He said to Moses, "Come up to the Lord, you and Aaron, Nadab and Abihu, and seventy of the elders of Israel."
他对摩西说:“你和亚伦、拿答、亚比户,并以色列长老中的七十人,都要到我这里来。”
It said that the elders who are regularly accompanied by their family members tend to live longer and happier.
据称,经常有家人陪伴的老年人往往更长寿、更快乐。
In Chinese families, people won't start dinner until the elders take their seats.
中国家庭中,在长辈就座后,人们才可以开始吃饭。
While eating, the elders will use chopsticks to pick up food for guests as a tradition and ask them to eat more.
吃饭的时候,按照传统,长辈们会用筷子夹食物给客人,并让他们多吃点。
During the Spring Festival, the young used to give a kowtow to the elders, but now they only give them best wishes.
以前过年的时候,年轻人要给长辈磕头,但现在他们只需要给长辈送上最好的祝福就可以了。
And Moses gat him into the camp, he and the elders of Israel.
于是,摩西和以色列的长老都回到营里去。
Then Moses and the elders of Israel returned to the camp.
于是,摩西和以色列的长老都回到营里去了。
And the saying pleased Absalom well, and all the elders of Israel.
押沙龙和以色列的长老都以这话为美。
17from Miletus, Paul sent to Ephesus for the elders of the church.
保罗从米利都打发人往以弗所去,请教会的长老来。
Then David and the elders, clothed in sackcloth, fell facedown.
大卫和长老都身穿麻衣,面伏于地。
Then the king called together all the elders of Judah and Jerusalem.
王差遣人招聚犹大和耶路撒冷的众长老来。
Then her parents shall display the cloth before the elders of the town
父母就把那布铺在本城的长老面前。
When all the elders of Israel had arrived, the Levites took up the ark.
以色列众长老来到,利未人便抬起约柜。
When all the elders of Israel had arrived, the priests took up the ark.
以色列长老来到,祭司便抬起约柜。
And one of the elders of the city said, "Speak to us of Good and Evil."
城中的一位老人说,请给我们讲讲善与恶吧。
Moses got up and went to Dathan and Abiram, and the elders of Israel followed him.
摩西起来,往大坍, 亚比兰那里去,以色列的长老也随着他去.
Let them exalt him in the assembly of the people and praise him in the council of the elders.
愿他们在民的会中尊崇他,在长老的位上赞美他。
18the next day Paul and the rest of us went to see James, and all the elders were present.
第二天,保罗同我们去见雅各。长老们也都在那里。
Then rose up certain of the elders of the land, and spake to all the assembly of the people, saying.
国中的长老就有几个人起来,对聚会的众民说。
And Jephthah said unto the elders of Gilead, Did not ye hate me, and expel me out of my father's house?
耶弗他回答基列的长老说,从前你们不是恨我,赶逐我出离父家吗。
Then he said to Moses, "Come up to the Lord, you and Aaron, Nadab and Abibu, and seventy of the elders of Israel."
耶和华对摩西说:“你和亚伦、拿答、亚比户,并以色列长老中的七十人,都要上到我这里来,远远的下拜。”
When the chief priests had met with the elders and devised a plan, they gave the soldiers a large sum of money
祭司长和长老聚集商议,就拿许多银钱给兵丁说
When he arrived at Bethlehem, the elders of the town trembled when they met him. They asked, "Do you come in peace?"
到了伯利恒,那城里的长老都战战兢兢地出来迎接他,问他说:“你是为平安来的吗?”
And Abner had communication with the elders of Israel, saying, Ye sought for David in times past to be king over you.
押尼珥对以色列长老说,从前你们愿意大卫作王治理你们。
Then the elders of the town nearest the body shall take a heifer that has never been worked and has never worn a yoke.
看哪城离被杀的人最近,那城的长老就要从牛群中取一只未曾耕地,未曾负轭的母牛犊。
Then the elders of his town shall summon him and talk to him. If he persists in saying, "I do not want to marry her, "
本城的长老就要召那人来问他,他若执意说,我不愿意娶她
Let him call for the elders of the church; and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord.
他们可以奉主的名用油抹他,为他祷告。
So Moses went back and summoned the elders of the people and set before them all the words the Lord had commanded him to speak.
摩西去召了民间的长老来,将耶和华所吩咐他的话,都在他们面前陈明。
So Moses went back and summoned the elders of the people and set before them all the words the Lord had commanded him to speak.
摩西去召了民间的长老来,将耶和华所吩咐他的话,都在他们面前陈明。
应用推荐