Included are notions about the Traditional City, the City as a Work of Art, the Efficient City, the Garden City, the Secure City, the Information City, and the Virtual City.
包括传统城市、艺术品城市、效率城市、花园城市、安全城市、资讯城市和虚拟城市的理念。
Yokohama is aiming its tyres at hybrid cars and efficient city cars like the Mini Cooper.
横滨公司正瞄向混合动力车和像迷你库柏这种城市节能车的轮胎市场。
Policy also plays a role in Singapore's wealth, with the city-state boasting low taxes, efficient regulation and high rating for quality of life.
政策在新加坡的财富积累中也扮演了重要的角色。这个国家常以低税率，高效管理和高品质的生活而著称。
The goal is to provide an efficient and low-cost way for all inhabitants to move around the city.
最终目标是为全体居民提供高效和低成本的出行方式。
The extensive system has allowed the city to phase out much car traffic in its center, while preserving the efficient movement of people from the city center to outlying regions.
这套覆盖面广泛的公交系统将逐步让大部分汽车交通退出市中心，同时确保人员能迅速有效地从城市中心转移的城外偏远地区。
Nevertheless, the system is crudely efficient, merchants can all easily access factories, and the factories in this geographically isolated city now have sales networks that span the globe.
不过这种系统的效率还算高，商家们都能很容易的联通工厂，而且这个地理位置孤僻的城市现在拥有遍布全球的商业网络。
But town planners, zealously trying to turn the capital into a modern, efficient and cosmopolitan city, have consigned most of them to history.
可是，城市的规划者，因为迫切地想把首都转变成现代、高效的国际大都市，将大部分的小剧院划入了历史。
Rising high through the polluted air of Guangzhou City in southern China is a 71-storey tower block which, according to its designers, will be the most energy-efficient in the world.
穿过广州污浊的空气,高耸入云的是这个71层高的大楼,据其设计者称，将是世界上最节能最绿色的大楼。
For city dwellers the car can squeeze into the tightest parking Spaces; and obviously it is fuel efficient (combined 36 miles-per-gallon).
对于城市居民来说，这款小车可以挤进哪怕是最狭窄的停车位。而且显然它非常节能(综合油耗为每加仑36英里)。
To secure efficient transportation for Tudor City and stimulate our local economy, we should build a new airport, like the one in Yorkville, that is suitable for a regional flight hub.
为保障Tudor City的有效交通并刺激我们的区域经济，我们应该建立一个类似Yorkville机场的，可以作为区域航线枢纽的新机场。
The amber-hued interiors, framed in rough-sawn fir, are efficient, compact and distilled down to the necessary essentials for peaceful weekends outside of the city.
粗锯冷杉木框构的琥珀色室内高效而紧凑，精简为城市外度过宁静周末所需的必需品。
A problem confronting Seoul, however, is that the city lacks road infrastructure and related transportation law to guarantee the efficient operation of the free bicycle project.
然而，首尔面临的问题是，该市缺少保证该免费自行车计划有效运行的道路基础设施和有关交通法律。
This modern and efficient building offers travelers to and from the port city all the amenities and comfort they could want or need in the present and the future.
这个现代和高效的建筑给来往于这个港口城市的游客提供了他们现在或未来想要和需要的舒适和便利。
Mr Jing said the city was keen to use robot vehicles because they were a much more efficient way to transport people and goods.
王菁说之所以芜湖市如此热衷于使用机器人驾驶的汽车，是因为这是一种更有效率的货运和客运手段。
An official from Hefei Telecom Bureau said that they soon build a wide band network to provide the city customers with efficient service of Internet exploring.
合肥电信局的一位官员说他们将很快建成一个宽带网络，为本市用户提供快速上网的服务。
As an important part of digital city, the urban digital traffic management information system has provided an efficient platform for traffic planning, construction and management.
作为数字城市的一个重要组成部分，城市数字交通管理信息系统为城市交通规划、建设和管理提供了一个高效的数字化平台。
Wastewater reuse is one of the efficient ways to lessen water pollution and solve the lack of water in the city.
城市污水的再生利用是减轻水体污染、改善生态环境、解决城市缺水问题的有效途径之一。
Taiwan fruit operation is already a common happening in Xiamen, but there are problems deserving attention about its efficient distribution from the city.
台湾水果在厦门的经营已呈现常态化，但也应看到，台湾水果在厦门销售集散也面临一些问题和困扰，必须认真分析、思考。
The car is geared toward city commuting and aimed at a niche of people who want to make a statement with a small, energy-efficient car.
汽车是主要面向城市的往返，在一个人谁不想做一个小，节能汽车的声明旨在利基。
This is a clean and efficient hotel, excellent for business trips or short stays while exploring the city.
酒店超级干净，很有效率。不管是工作出差还是休闲度假都很棒。
The question is: what are the characteristics of an ideal, sustainable, efficient, environmentally-friendly, optimal city?
但有个问题：怎样才算是个完美的、持续的、高效的、环境优美的和最理想的城市呢？
Taking street blocks as basic units to embody the character of a city, is an efficient way of figuring urban character.
以街区为单位来体现一个城市的建筑特色，是实现城市特色的一种有效途径。
The results showed that the related algorithm even for the whole urban district of Nanning City is convergence very well and is an efficient method.
试验结果表明，相关算法即使对南宁市全市区进行求解也可以很好地收敛，是一个有效的算法。
To build a resource-efficient city, urban planning should, on the one hand, prevent the negative influence of the circular economy while sup- porting its rise.
建设节约型城市，城市规划一方面要在配合循环经济兴起的同时，防止循环经济可能存在的虚热所带来的负面影响；
City gas as a clean and efficient energy is increasing rapidly in our city. People enjoy the advantages of the city gas; also pay more attention to its safe operation.
城市燃气作为一种清洁、高效的能源，在各大城市中飞速发展起来，人们在享受城市燃气带来的种种优势的同时，对于城市燃气的安全运行也愈发重视。
This new method was preferably used in the land consolidation project in Shengfang country, Bazhou city, Hebei Province. The application indicates the result is more precise and efficient.
该方法在河北省霸州市胜芳镇土地整理项目中得到较好的应用，大大提高了土地整理规划设计效率和质量。
Astana city Vision leads the way to the idea of the city becoming efficient and functional, becoming the concrete response to the unregulated growth of cities dissipating resources and energy.
阿斯塔纳市愿景带领该城市进入高效、功能化的理念，对城市的散热资源和能源方面失控的增长做出了一个有力的回应。
Trams are clean and efficient people-movers, and a popular means of getting about the city and suburbs.
有轨电车洁净并利于出行，是城市与郊区通行的便利工具。
Trams are clean and efficient people-movers, and a popular means of getting about the city and suburbs.
有轨电车洁净并利于出行，是城市与郊区通行的便利工具。
应用推荐