The earthquake plunged entire towns over the edge of the cliffs.
地震将整座整座的城镇掀到悬崖之下。
Wes hunched his shoulders and leaned forward on the edge of the counter.
韦斯耸起双肩,身子向前靠在柜台边。
The water roiled to his left as he climbed carefully at the edge of the waterfall.
当他在瀑布边缘小心攀爬时,水飞溅到他左边。
On the edge of the jacket, there is a piece of cloth that gives off light in the dark.
夹克边缘的一块布料可以在黑暗时发光。
At the edge of the city, we found ourselves in front of an automobile scrap yard.
在城市的边缘,我们发现自己正停在一个汽车废料厂前面。
I sat on the edge of the street and watched enviously the other boys play baseball.
我坐在街边,羡慕地看着其他男孩打棒球。
Lie precariously at the edge of the mattress and fume if you must, but lie in the same bed.
躺在床的边沿,摇摇欲坠,如果你一定要的话,可以发火,但要躺在同一张床上。
Standing on the edge of the slope, Heidi waved her hand, her eyes following Clara till she had disappeared.
海蒂站在斜坡边上,挥动着她的手,她的眼睛一直跟着克拉拉直到她消失。
Vernon and Ann Jordan had arranged for us to stay on the edge of the oyster pond in a cottage that belonged to Robert McNamara.
弗农和安·乔丹安排我们住在牡蛎池塘边上罗伯特·麦克纳马拉的一幢小别墅里。
While the children swam, played and splashed water at each other, Wilbur amused himself in the mud along the edge of the brook.
当孩子们在游水、玩耍和泼水时,威尔伯便在溪水边的泥里自娱自乐起来了。
Finally, on June 7th, McLaughlin once again demonstrated his carelessness by knocking down several mailboxes near the edge of the company's parking lot.
最后,在6月7日,麦克劳克林再次表现出他的粗心大意,撞倒了公司停车场边上的几个邮箱。
Meanwhile, its place is taken by hotter intergalactic gas from farther out on the edge of the galaxy, which cools as it is compressed and flows into the galaxy.
与此同时,它的位置被更热的星系间气体所取代,这些气体来自更远的星系边缘,在被压缩的过程中冷却并流入星系。
With the possibility that the edge of the pack was nearby, work on the construction of a jury rudder began.
有可能背包的边缘就在附近,于是建造应急舵的工作就开始了。
The hare darted along the edge of the clearing.
野兔沿着林中空地的边缘飞快跑去。
Sterling could be staring over the edge of the abyss.
英镑现在正处在深渊的边缘。
The man stood watching from the edge of the palm trees.
他站在那里,目光从一颗颗棕榈树的边缘滑过。
A cluster of specks of light appeared near the edge of the woods.
一簇星星点点的光亮出现在离树林边缘不远的地方。
At the edge of the woods, Frankie swerved. He was coming back.
在树林边上,弗兰基突然转过身来。
Clicking buttons on the edge of the device turns the virtual pages.
按一按阅读器边上的小按钮就可以翻页了,尽管只是虚拟的。
The knapsack lay at the edge of the well, and Jesse snatched it up.
背包被扔在井边,杰希把它一把抓过来。
It was hot summer and at the edge of the desert it was like a furnace.
那是一个炎热的夏天,在沙漠的边缘,天热得像火炉一样。
An imposing pine grove formed a windbreak along the edge of the garden.
宏伟的松树林沿着花园组成了一面防风墙。
Nigerians have long danced on the edge of the cliff without falling off.
长久以来,尼日利亚在悬崖边上跳舞都未曾跌落。
I gripped the edge of the mattress, keeping Hattie stuck fast to the bed.
我紧扒着床边,把海蒂牢牢困在床上。
The edge of the solar system is tied up with a ribbon, astronomers have discovered.
天文学家已经发现太阳系边缘围着一条窄带。
Not wanting to get bitten or run over, I moved over to the edge of the sidewalk.
我既不想被咬,也不愿落荒而逃,于是挪到人行道一旁让出路来。
Joplin, a city of about 49, 000 people, sits at the edge of the Ozark Mountain region.
乔普林,一个拥有大约49 000人,坐落在奥索卡山区边缘的城市。
The Arab leans over, flicks the edge of the punk rock musician's opened Chronicle.
那个阿拉伯人探过身子,轻轻拉动朋克音乐家打开的那张旧金山纪事。
The Arab leans over, flicks the edge of the punk rock musician's opened Chronicle.
那个阿拉伯人探过身子,轻轻拉动朋克音乐家打开的那张旧金山纪事。
应用推荐