In my life, I still believed in the magical trifecta—Santa Claus, the Easter Bunny, and the Tooth Fairy.
在我的生命中，我仍然相信不可思议的三法宝——圣诞老人、复活节小兔和牙仙子。
In reality, that "handsome prince" we seem to be promising is in good company with Santa Claus and the Easter Bunny—nary a one of them seems to exist.
在现实中，我们似乎一直在期待的那位“英俊的王子”和圣诞老人、复活节小兔子是一类人——没有哪一个是真实存在的。
In HD, if you can, so you can catch the Easter eggs.
高清晰度的，你甚至可以找到复活节彩蛋。
The hollow eggs were dyed and hung from trees during the Easter Week.
空蛋壳被染上色彩，到了复活节那一周，就被挂在树上。
The Easter bunny really started out as the Easter hare in ancient cultures.
复活节兔子确实源于古文化中的复活节兔子。
The custom of the Easter egg hunt, folklore tells us, was started by a German duchess.
寻找复活节彩蛋的习俗，据民间传说，是由一位德国公爵夫人兴起的。
The Easter date depends on the ecclesiastical approximation of the March equinox.
复活节的日期取决于三月春分教会的逼近。
I was excited to get to church because my cousin, Suzanne, and I had a part in the Easter program.
因为我的表姐苏珊娜，加之我在复活节节目中有份儿，我对去教堂很兴奋。
Lisa and Harry were visiting Lisa's brother and his children in Singapore during the Easter break.
时值复活节假期，丽莎正带着哈利去新加坡看望她的哥哥和侄儿侄女。
Who has ceased to believe in the Easter Bunny, but has decided to suspend disbelief in Santa Claus?
谁不相信复活节兔子了，但是继续着迷于圣诞老人？
The Easter Hare (the Bunny’s forebear), which first appeared in German folklore, would not be impressed.
听到这个，复活节野兔(EasterHare)（复活节兔子的祖先）一定会觉得很不爽；它最早的亮相就是在德国民间传说中。
As the Chief Easter Bunny, it was his job to hide all the eggs for all the Easter egg hunts around the world.
作为主要的复活节兔子，他的工作是将所有的为全世界复活节狩猎所需要的蛋藏起来。
At that point in my life, I still believed in the magical trifecta—Santa Claus, the Easter Bunny, and the Tooth Fairy.
在我的生命中，对于此，我仍然相信不可思议的三连胜式——圣诞老人、复活节小兔和换齿仙子。
Now every Easter, the United States the total size of a candy shop to sell chocolate made with the Easter Bunny and eggs.
现在每逢复活节，美国大小糖果店总要出售用巧克力制成的复活节小兔和彩蛋。
It was said the brightly decorated eggs were left by the Easter rabbit for the country children, who made a game of finding the eggs.
据说，五彩缤纷的彩蛋是复活节兔子为乡村的孩子们留下的。孩子们把找蛋作为一种游戏。
Design Fancy Easter eggs - Wrap several rubber bands in different directions around the eggs before dunking them in the Easter egg dye.
设计花式复活节蛋-在把蛋放入染料前，在不同的方向上缠上橡皮筋。
The poetry she includes and the quotes she cites are somehow especially appropriate around this time of celebrating the Easter mysteries.
她在书中所引用的诗和名言在这复活节之际竟很应景。
On Easter morning, the children of the house join in a search to locate the eggs that the Easter Rabbit had hidden while they were asleep.
头天夜里孩子们入睡后，扮作复活节兔子的人事先将彩蛋藏好。复活节当天早晨，屋里的孩子就加入到寻找彩蛋的行列里。
It issued the Easter Rule which states that Easter shall be celebrated on the first Sunday that occurs after the first full moon on or after the vernal equinox.
这个理事会制定了复活节的标准：复活节应该在第一个满月后或是春分后的第一个星期进行庆祝。
It issued the Easter Rule which states that Easter shall be celebrated on the first Sunday that occurs after the first full moon on or after the vernal equinox.
这个理事会制定了复活节的标准：复活节应该在第一个满月后或是春分后的第一个星期进行庆祝。
应用推荐