Mary was silent during the early part of the discussion but finally she gave voice to her opinion on the subject.
玛丽在讨论的开始部分保持沉默，但最后她对这个问题发表了自己的意见。
This changed in the early part of the seventeenth century when horticulture became accepted as an agricultural sector.
这种情况在17世纪早期发生了变化；在当时，园艺被认为是一个农业部门。
That relative strength would be consistent with what was seen in the wilder retail industry during the early part of the holiday season.
这一相对强劲的势头将与假日季早期更疯狂的零售行业的表现相符。
By the early part of the twentieth century, scientists believed that four distinct glaciations had affected North America and Europe during the Pleistocene epoch.
到二十世纪初，科学家们认为，在更新世期间，有四次不同的冰川作用对北美和欧洲产生了影响。
The early part of the Arab awakening was simplest for Mr Obama.
对奥巴马来说，阿拉伯觉醒的早期是最容易的。
We will have a preview of the same sometime around the early part of the New Year.
明年初，我们将发布其预览。
We're expecting to get the final confirmation from the council in the early part of this year.
我们窃案今年早些时候能从该委员会得到最终的认定。
The fashion was epitomised by Arsene Wenger’s Arsenal side in the early part of the decade.
新世纪的头几年里，温格的阿森纳成为了这一边后卫潮流的缩影。
It was built in the latter part of the 19th century and the early part of the 20th century.
它建于19世纪后期，20世纪前期。
In the early part of the 20th century, women wore bark shoes daily, with cloth foot wrap inserts.
20世纪初，妇女们日常穿着树皮做的鞋，里边的脚上包着布。
Brazil was overheating in the early part of last year, and the Central Bank raised interest rates.
巴西去年前期经济过热，因此巴西中央银行提高了利率。
Investors are now worried that the rise in share prices in the early part of the year may have been overdone.
投资者们也在担心今年早些时候的股票价格被夸大了。
This mare of unknown ancestry was located in central Iowa during the early part of the twentieth century.
这种未知的祖先马奶位于爱荷华州中部，在二十世纪早期的一部分。
Morita psychotherapy was developed by Japanese psychiatrist Shoma Morita in the early part of the twentieth century.
森田疗法是20世纪前叶由日本森田正马教授创立的。
What fuelled los Angeles's explosive growth during the early part of the 20th century was a reliable supply of water.
二十世纪初期激起洛杉矶爆炸性增长的是其可靠的水资源供给。
That said, the early part of the ride, against a backdrop of mountains, fields and forests, is undeniably a feast for the eyes.
尽管这么说，在这段路线的前半段，在群山背景下的田野和森林非常养眼，也是不可否认的。
Many of their fresh-faced founders can barely remember the downturn triggered by the dotcom bust in the early part of the decade.
这些新创始人中的大部分几乎已经记不起早期十年中由网络经济崩溃（网络泡沫破灭）导致的经济低迷了。
A group calling itself the Earth Liberation Front set fire to several Hummer dealerships in the US during the early part of the decade.
本世纪初，美国一个自称为“地球解放阵线”的团体对几家悍马经销店纵火。
In the early part of the new century - the OTAs started to evaluate how they might leverage their expertise in the traditional agency space.
在这个新世纪的初期，在线旅行社开始评估如何在传统代理商领域发挥自身优势。
There are many other products that entered the market in the early part of this decade to support electronic meetings and distributed teams.
在近十年的头几年里已经有很多支持电子视频和分布式团队的产品进入了市场。
For the sixty-seventh time since Inception, a point dating back to the early part of the twelfth century, another man would be chosen master.
这是第六十七次，这传统可以溯源到十二世纪的早期，另一个人会被选择成总领。
Ash particles from the early part of the eruption were especially sharp and abrasive, posing a possible threat to aircraft flying through the cloud.
火山喷发早期出现的火山灰颗粒特别锐利且粗糙，对通过它的飞行器可能造成威胁。
Planning for a disaster recovery became a very important issue after Amazon's S3 and EC2 suffered a three-hour outage in the early part of 2008.
在2008年初amazon的S3和EC2遭遇了一次三小时停机后，针对灾难恢复提前进行计划就显得尤为重要。
In the early part of the 20th century, a prolonged and largely non-violent struggle for independence, the Indian independence movement, followed.
20世纪早期，发生了一场长期的范围很广的非暴力斗争，即印度独立运动。
We built back $800 billion of equity for our shareholders which certainly you could say restored, because we lost a lot of it in the early part of the decade.
我们为股东们,挣回了八千亿股本,这的确可以说是归还，因为大部分股本,在前些年亏损掉了。
We built back $800 billion of equity for our shareholders which certainly you could say restored, because we lost a lot of it in the early part of the decade.
我们为股东们,挣回了八千亿股本,这的确可以说是归还，因为大部分股本,在前些年亏损掉了。
应用推荐