Qinqin cool, Xiaoxiao rain, I walked into the original landscape in the early autumn.
沁沁凉意,潇潇细雨,原来我已走进初秋的风景里了。
I well remember how in the early autumn dawn I would run there as soon as I was awake.
我清晰的记得初秋的黎明,我一醒来就往那里跑。
Back in the early autumn, he was stopped while driving his brother's car, which had Florida plates.
在早些时候,他被警告禁止驾驶他哥哥的那辆佛罗里达牌照的轿车。
It is a kind of extreme romance to ride on the prairie grasslands during the early autumn honeymoon.
初秋蜜月旅行,与爱人在科尔沁草原和呼伦贝尔大草原上策马驰骋,是一种相伴到天边的极致浪漫;
The story from the early autumn a weather good let people want to crime at noon, half past autumn began a sunny afternoon end.
故事从初秋的一个天气好得让人想立功的晌午开端,仲秋的一个阴沉的下午完毕。
Adult male deer usually produce rubs in late summer or early autumn when the outer velvet layer is being shed from their antlers.
成年公鹿通常在夏末或初秋鹿茸脱落时制造擦痕。
When to Go: Visitors can come to Luzhou at any time during a year, and the end of summer and early autumn are especially favorable for visiting.
旅游时间:游客可以在一年中的任何时候去泸州,但是夏末秋初是最好的时候。
Collected here are a handful of recent images of early autumn around the northern half of our world.
以下呈现给各位的是北半球初秋降临人间的景象。
It left the specific allocation of spending cuts to be negotiated over the summer and early autumn.
对特定花费削减分配的问题被留到夏天或初秋讨论。
Into early autumn, the mortgage market continued to slump.
秋初,抵押贷款市场依然萎靡。
Summer drew to an end, and early autumn: it was past Michaelmas, but the harvest was late that year, and a few of our fields were still uncleared.
夏天结束了,已是早秋天气,已经过了秋节,但是那年收成晚,我们的田有些还没有清除完毕。
Soon we had left behind the hills above Picton, and were running down to Blenheim, through a flatter landscape of orchards and then past rows of vines smudged by an early tinge of autumn.
开车后不久,我们就把皮克图的群山抛在后面,在布兰尼姆到处是果园的平原上行驶,成排的葡萄园已经染上了秋色。
The finished report is expected to be published in early autumn.
最终的报告有望于今年初秋发布。
The lines appear to lengthen and darken on rocky equator-facing slopes from late spring to early autumn.
在春季到初秋的时间里,这些线条长度会变长,在赤道周围的斜坡上所显现的颜色也会变得更深。
When to Go: Visitors can come to Luzhou at any time during the year, though the end of summer and early autumn are especially favorable for visiting.
旅游时间:游客可以在一年中的任何时候去泸州,但是夏末秋初是最好的时候。
Virgil alludes to just this passage in Homer when he describes the entrance of a whole crowd of people in to the underworld as "the falling of leaves in the early frost of autumn."
维吉尔只是在荷马中影射了这点,他描述了通往人群拥挤的地狱的入口,如同“在深秋严寒中无情飘落的叶子。”
It's "an early start to the winter because we are still in the autumn season," said Omar Baddour, a scientist with the World Meteorological Organization in Geneva.
“这个冬天来的太早,现在还是秋季,”Omar Baddour,日内瓦城世界气象组织的科学家,说道。
This extremely colorful autumn reflection was captured in the Appalachian Mountains the upper Williams River basin in early October of 2008.
这张具有极其丰富多彩秋天色彩的照片是在2008年10月初于上威廉姆斯流域的阿巴拉契亚山脉拍摄的。
I don't like autumn and winter. The sun rises late and sets early.
我不喜欢秋季与冬季,那时日出晚,日落早。
Retell what happened on the island one early morning in autumn.
复述一个秋天的清晨在那个岛上发生了什么。
In the late autumn and early winter, Herbst takes care of his financial tasks and finishes up his own farming work.
在秋末冬初,Herbst就开始打理他的财政,完成他自己的农场工作。
Jane: So do I. I don't like autumn and winter. The sun rises late and sets early.
简:我也是,我不喜欢秋天和冬天。太阳升得晚落得早。
Early autumn, in my memory has always been mature harvest, colorful season, as in life prime of life, is the prime of life, fruitful age.
初秋,在我的记忆里一直是成熟丰收、色彩斑斓的季节,一如人生正值壮年,正是年富力强、硕果累累的年龄。
Early autumn night, coolness deeper and deeper, and walking alone in the autumn wind howling on the streets, watching people hurry around, face expressionless!
初秋的夜,凉意越来越深了,独自走在秋风瑟瑟的大街上,看身边的人行色匆匆,面无表情!
Autumn, I like to run out early, Shanghai to wait for the sunrise.
秋天,我喜欢早早跑出来,上海边等待日出。
Early autumn night, rain flick, a quietly climbed up the heart so lonely. Miss, inadvertently accompanied by night deep and deeply.
初秋的夜,细雨轻弹,一种无边的落寞悄然爬上心头。思念,在不经意间伴着长夜深深又深深。
Early autumn night, rain flick, a quietly climbed up the heart so lonely. Miss, inadvertently accompanied by night deep and deeply.
初秋的夜,细雨轻弹,一种无边的落寞悄然爬上心头。思念,在不经意间伴着长夜深深又深深。
应用推荐