After school, I had picked up Nick and Ted and made the rounds of the dry cleaner and the food stores.
放学后，我接了尼克和特德,然后去了那干洗店和食品店。
And I followed her to the dry cleaner.
我跟着她到了干洗店。
I hung my own shelves and paid the dry cleaner to hem my pants.
我自己收拾衣架子，并支付干洗店为我缝补裤子。
A good place to meet a man is at the dry cleaner. These men usually have jobs and bathe.
邂逅一个好男人的最适宜地点是干洗店，因为这些男人通常爱干净，有工作。
What everyone else thinks it means: a fold pressed into your pants by the dry cleaner.
别人认为它的意思是：干洗店员工弄到你裤子上的折痕。
A good place to meet a man is at the dry cleaner. These men usually have jobs and bathe.
干洗店是邂逅男人的好地方。去那里的男人一般来说都有工作而且洗澡。
Any ink-stained clothing that cannot be washed should be taken to the dry cleaner immediately.
任何一种不能手洗掉的污渍，都应尽快的送到干洗店去解决。
That only occasionally works. If I like the tie, I cave in and take it to the dry cleaner.
如果我当真喜欢这条领带的话，我会把它从衣橱里揪出来，送到干洗店花钱把它打点干净。
After school, I had picked up Nick and Ted and made the rounds of the dry cleaner and the grocery store.
放学后，我接了尼克和特德，然后去干洗店和食品店。
If you've got some special stains on them like sugar, coffee or something else please let the dry cleaner know.
如果上面有特殊的污渍，像咖啡或是其他什么，干洗时要说明。
If the suggestion is usually putting on has not smeared, may one season deliver the dry cleaner to clean 1-2 times.
建议若平常穿著没有弄脏的话，可以一季送干洗店清洗1 - 2次。
To remind yourself of a chore (write a thank-you note, go to the dry cleaner), give yourself an unusual physical reminder.
为了记住某件家庭杂务，你可以用一件不寻常的东西来提醒你。
You should take up the matter with the dry cleaner as soon as possible and always follow this with a complaint in writing.
您所应采取的跟进此事与干洗尽速并始终遵循这与投诉以书面形式提出。
When the temperature climbed in March, I wandered by the dry cleaner and asked Wang if he'd help me pick up the bike from Worker's Stadium and get it going again.
当三月份的时候气温开始回升，我在干洗店闲逛的时候，问王能不能帮我将我的自行车从工体哪里弄回来，把它给修好。
"Green cleaners have enjoyed growing popularity in part because they have been able to keep their prices relatively close to those of the dry cleaner down the block," notes WSJ.
“绿色清洁工人得到了越来越受欢迎，部分原因是因为他们已能保持其价格相对接近，这些干清洁下来座，”华尔街日报注意到。
She joined other Chinese musicians and began performing in New York's Chinatown, rehearsing in the basement of a dry-cleaner.
她加入了其他中国音乐家的行列，开始在纽约唐人街演出，在一家干洗店地下室里排练。
Colfer, whose 21st birthday is Friday, told Morgan that at the time he had been in college for a grand total of two weeks and was working in a dry cleaner at minimum wage.
周五当天即是他21岁生日的柯尔弗告诉主持人，获得角色那阵子他刚上大学两个星期，那时正在一家干洗店里打零工赚取法定最低标准的薪水。
Mister Lee is really sitting pretty now - the other dry cleaner down the block sold out to an Oriental grocery store, which means he now has no competition for two miles around.
这条街那边的干洗商店已经卖给一家东方杂货店。这就是说，现在李先生的商店在两英里的范围内没有竞争对手。
There's a chance your dry cleaner is cutting corners to save money — at the expense of your clothes.
你所去的干洗店有可能偷工减料以节省开支——以你的衣物受损为代价。
M: In that case, I suppose I could ask the dry-cleaner to clean up the spots for the moment, and have it well pressed. You might get it back on time then.
M：如果那样的话，这样吧，我让干洗员把污点清除掉，再把它熨好，这样您明天就会准时拿到它了。
We sincerely hope that you will afford us the opportunity to demonstrate to you the distinctive difference between Splendid Cleaners and the ordinary dry cleaner.
我们真诚地希望，您将有能力使我们有机会证明给你的鲜明差异灿烂的清洁工和普通干洗。
Most of these shirts require ironing (the crisp look is part of the appeal), and shirts that are washed and ironed at home are likely to have a longer life than those sent to a laundry or dry cleaner.
大多数白衬衫都需要熨烫(利落的外型是白衬衫部分吸引力所在)，在家中清洗和熨烫的衬衫可能会比送到洗衣店或干洗店洗的衬衫更耐穿。
Use soft mop or dual-use wet and dry vacuum cleaner to clean the epoxy floor. Clean it with clean water or cleaning detergent. Take care with wet slippery.
清洁地面时请用软质拖把或干湿两用吸尘器，可用清水或清洁剂清洗，但请注意地面湿滑；
When finishing cleaning and the carpet is completely dry, use the vacuum cleaner to clean the carpet again, and then spread the carpet powder to remove peculiar smell.
清洁结束地毯完全干后，使用吸尘机再次清洁地毯并撒上地毯粉去除特殊气味。
Samcheong-dong is the sort of area where an upscale French restaurant 's next-door neighbor might be a shabby , decades-old dry cleaner.
在三清洞，毗邻法国高级餐厅的可能是一家有着几十年历史的外表破败的干洗店。
The whole idea of a dry carpet cleaner is that it USES low moisture to clean.
整个概念的干燥地毯清洁的是，它使用低水分的清洁。
In that case, suppose, I ask the dry-cleaner to clean up the spots for the moment and have it well pressed.
这样的话，我想，我现在可以让干洗工去掉污点并且熨平。
There's only one cleaner located at the corner of Care and Satisfaction - Dry Cleaning Station!
还有的只有一个清洁设在角落的关怀和满意-干洗站！
She claimed it was a different color after dry cleaning and that the cleaner said the fabric was faulty.
她抱怨说衣服干洗后变了另一种颜色，而洗衣服的人告诉她是布料不好。
She claimed it was a different color after dry cleaning and that the cleaner said the fabric was faulty.
她抱怨说衣服干洗后变了另一种颜色，而洗衣服的人告诉她是布料不好。
应用推荐