Self-driving cars and trucks controlled by AI will also take away the drivers' jobs in the future.
人工智能控制的自动驾驶汽车和卡车也将在未来夺走司机的工作。
Then I got to know that he helped the drivers in trouble on the road every weekend.
后来我才知道,他每个周末都会帮助路上遇到麻烦的司机。
The main grievance of the drivers is the imposition of higher fees for driving licences.
司机们的主要不满是加诸在驾驶执照上的更高的费用。
Since people assume that the accidents are bound to occur, they want to know how cars can be built better to protect the drivers.
因为人们认为事故一定会发生,他们想知道如何制造汽车来更好地保护司机。
Apart from the drivers, the traffic rules apply to the pedestrians, cyclists or others contributing to an accident.
除了司机以外,交通规则还适用于行人、骑自行车的人,或者其他造成交通事故的人。
All the drivers must reduce speed when driving near the zebra crossing.
所有司机在驶近斑马线时必须减速。
In order to send the donations to the hospital as soon as possible, the drivers hardly stopped to eat or rest during the journey.
为了尽快将捐款送到医院,司机们在旅途中几乎没有停下来吃饭或休息。
Many of the drivers who used to give him larger tips of around 100 gourde ($2.50) no longer drive past.
那些曾经给过他超过100古德(2.5美元)小费的司机们再也不会从这经过了。
Download and install the drivers for your system.
下载并安装您的系统驱动程序。
Many of the drivers couldn't even do it, Talbot said.
托尔伯特说,很多司机们都无法做到。
Look at those yellow minis, the drivers are almost all the owners.
你看那些黄的面包车,多数司机都是开自己的车。
And the drivers are as keyed up as contestants in any other race.
这些赛车手和其他比赛的选手一样紧张。
With respect to the drivers, J2EE specifies simple transaction management.
对于这些驱动程序,J2EE指定了简单的事务管理。
You can find the drivers specific to network devices in linux/drivers/net.
在linux/drivers/net 中可以找出网络设备专用的驱动程序。
For an explanation of differences among the drivers, please consult the manuals.
关于各驱动程序之间差别的解释,请查阅手册。
Trouble is, most of the drivers are already on the road, perhaps already in the jam.
麻烦的是,有很多司机已经在路上,或许已经遇到交通堵塞。
Critics have expressed doubt the drivers' license scheme will have the desired effects.
评论者们怀疑驾驶执照这一方案不会产生预期的效果。
DB2 Connect delivers the drivers that implement all the APIs mentioned in the previous section.
DB 2Connect提供了实现前一段话中提到的所有api的驱动程序。
Let's talk a bit about the drivers in DB2 Connect since they are so important to your applications.
既然DB2Connect 中的驱动程序对于应用程序来说是如此重要,那么让我们再多谈一点关于这些驱动程序的话题。
"Even if it starts moving now, it will be very slow because all the drivers are asleep," he said.
“就算现在能走了,速度也很慢,因为司机们都已经睡着了”,他说。
For the past few decades we have buried ourselves in research into the drivers of human performance.
在过去的几十年中,我们埋头研究人类工作效率的驱动因素。
In the consumer-driven approach, consumer wants are the drivers of all strategic marketing decisions.
在顾客驱动模式下,消费者需求驱动所有的战略性的市场营销决策。
This hole was always full of water, and the drivers of the cars could not see how deep the hole was.
坑里总是充满了水,汽车司机根本看不出坑有多深。
Scientists used a technique called electroencephalograhy (EEG) to analyse the drivers' brain signals.
科学家利用称之为脑电图的技术来分析司机的脑电波信号。
The main difference pointed by Tanenbaum is having the drivers run in user mode conferring higher security
Tanenbaum指出其中的主要区别是令设备驱动运行在用户态能提高安全性
While passengers love to complain about taxi drivers, the drivers of New York are in a league of their own.
虽然乘客爱抱怨出租车司机,但纽约的司机们可以说是独具一格。
After rain had fallen in the minutes before the start, all the drivers set off on grooved intermediate tyres.
由于比赛前几分钟突然开始下雨,所有的车手都更换了中性胎。
Now that the Xen environment is up and running, it's time to install the drivers to access the SAN storage.
现在,Xen环境已设置好并且正在运行,接下来该安装用于访问SAN存储的驱动程序了。
Not only are the cars spotlessly clean, so are the drivers – always wearing white gloves, a suit and a tie.
不仅车子相当干净、一尘不染,司机们也是一样——总是戴白手套、穿西装、打领带。
When we found some COINS lying on the floor, we picked them up and gave them to the conductors or the drivers.
我们发现地板上有几个硬币,就把它们捡起来,交给售票员或司机。
应用推荐