Web sites now exist that can help you identify unknown "drifters" and even predict the time of the next pass of the ISS visible from your location.
这个网站可以帮助你识别不明的漂移物,以及预测你所在的地方下一次可以看到国际空间站掠过的准确时间。
The ease of travel and communication, combined with the looser borders, gives rise to endless crisscrossing streams of wanderers and guest workers, nomadic adventurers and international drifters.
旅行和交流的便利,再加上更宽松的国界,使得游者、员工、流浪旅行者和无国籍漂流者络绎不绝的来回穿梭。
A simple reason is that each year the number of graduates rises, while the employment rate remains basically the same. A large portion of the unemployed become school-drifters.
简单的说,这是因为毕业生的数目年年在涨,但就业率仍维持不变,这导致大量没有就业得毕业生成了“校漂族”。
University of Heidelberg astronomer Joachim Wambsganss, who was not involved in the research, said more studies will be needed to confirm that the new planets are indeed drifters.
海德堡大学的天文学家JoachimWambsganss并没有参与研究,但是他说,证明新行星确实都是“流浪星”的研究之路任重而道远。
The audience consisted of a motley crowd of property owners, renters, and drifters.
观众中各色人等都有,有地产所有者、租赁人和流浪汉。
The vibration characters of both types of rock drifters under noload and drifting operations are studied.
在空载和凿岩条件下,对这两类气动凿岩机的振动特性作了研究。
ABS drift tires have been proven by Professional RC Drifters as the best material for drift tires, providing the perfect SLIP: GRIP ratio everytime.
ABS的漂移轮胎已经证明专业区局青作为漂移轮胎的最佳材料,提供了完美的slip:握力比每次。
Scattered across the world, Strider Kinfolk are typically travelers themselves - Bedouin nomads, circus troupes, Gypsies, truckers or just plain drifters.
散布于世界各地,漫游者的亲属也总是到处漫游——贝都因人,马戏团,吉普赛人,卡车司机或者仅仅是痛苦的流浪者。
But like the town's pottery, some Jingdezhen drifters are now moving to other corners of China.
但是,和镇上的陶艺一样,一些景漂正在搬往中国的其他角落。
The trend of night drifters show that teenagers' sense of belonging towards home is decreasing.
青少年夜行者的摧势反映青少年对家的归属感不断下降。
When I look back, I can see that Shep and I met at the low point of both of our lives. But we aren't lonely drifters anymore.
回首往事,我结识谢普时,我们都处在生活的最低点,然而现在我们不再孤单,也不再流浪。
Two drifters off to see the world, there's such a lot of world to see.
两个漂泊者,携手去看这个世界。还有如此广阔的世界让我们欣赏。
Two drifters off to see the world, there's such a lot of world to see.
两个漂泊者,携手去看这个世界。还有如此广阔的世界让我们欣赏。
应用推荐