Every morning it was the same, despite the double locks that were put on the door.
每天早晨都是一样的,尽管门上有两把锁。
Does this fix the double-checked locking problem?
这是否修改了双重检查锁定的问题?
The syntax looks odd because of the double {{ braces.
这个语法看起来很古怪,古怪之处就在于这个双括弧 {{ 。
I may have been imagining the double meaning in her words.
我已经开始想象她话里的双重含义了。
This has the double advantages of consistency and maintainability.
这样做就拥有了一致性和可维护性的双重优势。
This provides the double-edged benefit of syndication with semantics.
这将提供聚合和语义双重好处。
In 2009 and before, our revenues were increasing in the double digits.
2009年之前,我们的收入增长保持在两位数。
If the double quotation mark is the outermost quote, all variables are expanded.
如果最外边的引号是双引号,那么展开所有变量。
Be aware that the double asterisk matches zero or more nodes, not one or more nodes.
请注意,两个星号将匹配零个或多个节点,而不是一个或多个节点。
See where Saladin lived and check out the traces of Mongol arrowheads on the double walls.
看看萨拉丁住过的地方,再看看双层的墙上蒙古弓箭头所留下的痕迹。
Examples include the double helix in biology, and the fundamental equations of physics.
最经典的例子莫过于生物学中的双螺旋结构和物理学中的基本方程。
Want to brag to your friends about how fast you were cruising down the double black diamond?
想跟朋友夸耀自己在双黑道上滑的特别快?
Then the cold penetrates the double layer of gloves and sets to work on chilling my fingers.
然后寒冷穿透双层手套开始来冻僵我的手指。
These countries are already shackled by the double burden of infectious and chronic diseases.
这些国家已经承担了传染病和慢性病的双重负担。
Determining that could help you avoid the double whammy of losing both human and financial capital.
确定了这个,就能助你避免同时丧失人力资本及金融资本的双重打击。
So, if a curl was well defined at the origin, you would try to, then, take the double integral.
如果旋度在原点有定义,你就可以试试了,计算二重积分。
In the next example, the double asterisk substitutes for multiple nodes in the middle of a name.
在下一个示例中,两个星号可表示名称中间的多个节点。
This utility also lets you perform a simple drawing test and set the double-click speed and area.
这个工具还让您可以执行简单的画图测试,并设置双击的速度和范围。
Once the comma is removed so that the input is "123456.7", the program accepts the double value.
去掉逗号输入就变为“123456.7”,该程序接受该双精度值。
"We are going to see [U.S.] unemployment in the double digits if we do not do something fast," he said.
他说:“如果我们不尽快采取行动,美国的失业率就会达到两位数。”
One example that we did, in particular, was to compute the double integral of a quarter of a unit disk.
我们已经做过的一个例子是,计算四分之一单位圆上的二重积分。
You can specify that you are only interested in XPath results by using the double colon in the filter.
可以通过在过滤器中使用两个冒号来指定您只想获得XPath结果。
Set the comparand value accordingly, stripping the double quotes from the QUOTED_STRING token if necessary.
相应地设置比较字的值,如果有必要,就从 QUOTED_STRING 标记中除去双引号。
It's not absolutely guaranteed that the double element in the request document contains exactly one text node.
不能绝对保证请求文档中的double元素仅包含一个文本节点。
In some areas of Florida, California, Arizona, Nevada and Michigan, the declines have been in the double-digits.
在佛罗里达、加利福尼亚、亚利桑那、内华达及密西根州的一些地区,下降幅度达到了双位数字。
Put the comparands into a form that DB2 can understand, for example remove the double quotes from QUOTED_STRING tokens.
将比较字(comparand)转换为DB 2可以理解的形式,例如,除去QUOTED_STRING标记的双引号。
If a variable contains whitespace, the double quotation marks keep the variable expansion intact as a single argument.
如果一个变量包含空格,双引号会按原样把变量展开为一个参数。
The Boston-based company had sales growth in the double digits for the past few years, when revenue fell flat last fall.
这家设在波士顿的公司在过去几年里的销售收入一直以两位数字的速度增长,不过在去年秋天,该公司收入却停滞不前了。
"' is a set of drawing commands, in this case to move to the position 10, 50 and then draw the text in the double quotes."
'是一组绘图命令,在本例中是移动到位置10,50,然后绘制出双引号中的文本。
应用推荐