Why did the doctors at the medical school dislike Adams?
为什么医学院的医生不喜欢亚当斯？
The girl's life was saved because the doctors acted so promptly.
多亏医生行动迅速，女孩的生命得救了。
At first, the doctors weren't sure, but she's really improved.
一开始，医生们并不确定，但她确实有所好转。
In addition to the doctors, we're going to need more sociologists, biologists, urban planners and specialized lawyers.
除了医生，我们需要更多的社会学家、生物学家、城市规划者和专业律师。
However, the doctors warned that people who have stomach bleeding or other bad reactions from aspirin should not take it after heart surgery.
然而，医生警告说，有胃出血或其他阿司匹林不良反应的人不应该在心脏手术后服用阿司匹林。
None of the doctors knew the cause of the disease.
没有一个医生知道这种病的病因。
Sleepwalkers should follow the doctors' instructions.
梦游者应该遵循医生的建议。
At last, the doctors saved the girl's life successfully.
最后，医生成功地挽救了女孩的生命。
These photos record the doctors' unusual working experiences.
这些照片记录了医生们不同寻常的工作经历。
All the doctors and nurses didn't give up saving the young man.
所有的医生和护士都没有放弃拯救这个年轻人。
He said he could share his experience in SARS with the doctors and give them confidence.
他说他可以和医生分享他在非典中的经验，给予他们信心。
Where would this community be without the teachers in our school and the doctors, and nurses in our community hospitals?
如果学校里没有老师，社区医院里没有医生和护士，这个社区会变成什么样子？
With the doctors treating me, I will recover soon.
有这些医生给我治疗，我很快就会康复。
Key medical organisations endorsed the doctors' concerns.
一些主要医疗机构赞同这些医生的担忧。
One of the Suggestions helped the doctors with a diagnosis.
有一条建议真的帮助医生作出了诊断。
Then, after several weeks, the doctors removed the bandages.
几个星期后，医生取掉了绷带。
Her illness was serious but the doctors managed to bring her through.
她病情严重，医生好不容易使她转危为安。
She hasn't been sleeping well lately, but the doctors say she's doing fine.
她最近一直睡不好觉，但医生说她没事。
When my son first became sick, the doctors told me I had to be strong for him.
儿子刚开始生病的时候，医生就对我说，为了他我得坚强起来。
The guy goes for all kinds of tests but the doctors can't find exactly what the problem is.
这个人做了各种的测试，可是当时医生没能准确地找到问题到底出现在哪里。
Two years later, to the surprise of all the doctors, Cheng's cancer cells had disappeared.
两年后，令所有医生惊讶的是，程恩华的癌细胞已经消失了。
Yesterday there were quite a few police cars here and a couple of ambulances and the doctors.
昨天这里来了很多警车，两辆救护车还有很多医生。
To the doctors' amazement, they were otherwise unharmed and unlikely to suffer any permanent damage.
但除此以外再无其它损伤，也没遭到任何永久性的伤害。这让医生啧啧称奇。
People dragged him out of the elevator and helped get him out of the building to the doctors below.
人们把他拽出电梯，运到楼下的医护人员处。
But the doctors say he's over the hump now, getting stronger every day, and he can go home next week.
但是，医生说，他现在已经渡过了难关，目前他的体力正在一天天地恢复，越来越强壮，下星期就可以回家了。
The extra information actually decreased the doctors ability to diagnose, while making them more confident.
这些多余的信息实际上降低了医生诊断的正确率，并使他们更自信。
Since then, many of the doctors I tried to see would not take my insurance because the payments were so low.
自那时起，很多我想看的医生都不接受我的保单，因为他们得到的报酬太低了。
But the doctors look deeply embarrassed, feeling helpless because they are at a loss what to do about it.
但医生们看上去十分尴尬，感到无能为力，因为他们不知道该怎么办。
It was a miracle that I could walk again, but I wanted to prove the doctors wrong and not only walk, but run.
我能再次行走，就是一个奇迹，但是我想证明医生的看法是错误的，我不仅能走，还能跑。
It was a miracle that I could walk again, but I wanted to prove the doctors wrong and not only walk, but run.
我能再次行走，就是一个奇迹，但是我想证明医生的看法是错误的，我不仅能走，还能跑。
应用推荐