As I gradually adapted to buoyancy, I saw groups of small yellow groupers hiding underneath the dive boat to avoid barracuda.
当我逐渐适应了浮力,就看见成群结队的黄色小石斑鱼为了躲避梭鱼而藏在潜水船下方。
Liz: That's called a balk. One more and he gets a zero for the dive.
丽兹:那是一次失误。再一次失误,他这次跳水就要得零分了。
So, he fetched some squid eggs from the boat and brought them back to the dive site.
于是,他从船里拿出一些乌贼卵,并放到潜水点。
Time surfacing with when the velocity of the dive declines and reaches swimming velocity.
当出发跳水的滑行速度下降到游进速度时就应该浮出水面。
The only thing that counts is experience, and this cannot be provided by the dive guides.
唯一可靠的,只有经验,经验是潜导不能给你的。
Underwater love: the two beluga whales swim with a diver near the opening of the dive hole.
水下之爱:两头白鲸在潜水洞开口附近和潜水员一起游泳。
When we practiced the next morning, my coach made me start with the dive I'd hit my head on.
第二天早晨训练时,教练让我从头部碰到跳板时的跳水动作开始练。
The dive was excellent - the seals were playing around us for ages, constantly tugging at our fins.
潜水很棒,海豹们围着我们玩耍,一直拉我们的。
This was a close encounter with a lemon shark taken in Bora Bora at 20 meters down at the dive site Tapu.
博拉博拉岛塔普潜水点,摄影师在20米深的水下近距离接触一条柠檬鲨。
He dropped his fins, mask and snorkel into his dive bag and checked his watch, noting the dive time and depth.
他把脚蹼、面罩、输气管都丢到潜水包里之后,查看自己的手表,记录下潜水时长和深度。
If that holds true for any penguins, then the dive depths achieved by these giant forms would've been very different.
如果这对所有的企鹅都是成立的话,那么这种古代企鹅的潜水深度和现在相比是完全不同的。
The entry into the water should be as far away from the blocks as possible. This should be one of the principal aims of the dive.
入水点与出发台的距离越远越好。这是出发跳水最重要的目标之一。
The bigger the splash, the worse the dive because energy will be used to move water rather than propel the swimmer through the water.
溅起的水花越大,说明出发跳水的效果就越差,那是因为能量被消耗在推动水上了,而不是推进游泳运动员穿过水。
Just look at the dive Hewlett-Packard's stock price took when he was fired, and the lift Oracle's got when he was hired as co-president.
他离任时,惠普的股价大幅下挫,而他就任甲骨文则带来甲骨文股价的大幅上升。
Putin had arrived for the dive a day after clipping a satellite transmitter onto a Beluga whale called on Chkalov island in Russia's far east.
此次潜水的前2天,普京还曾到俄罗斯的远东地区契卡洛夫岛(Chkalov island),亲自为一头大白鲸安装无线电信号发射器。
The last important inhibitory factor-the dive reflex-is associated with the larynx. The larynx is covered all over with chemoreceptors, or taste buds.
最后一个重要的抑制因子-潜水反射-与喉有关。喉全部覆盖有化学感受器,或味蕾。
Thee last important inhibitory factor—the dive reflex—is associated with the larynx. The larynx is covered all over with chemoreceptors, or taste buds.
最后一个重要的抑制因子-潜水反射-与喉有关。喉全部覆盖有化学感受器,或味蕾。 。
The on-site and real time development of safety assessments, as well as "Stop Work" authority for ALL members of the dive team are now becoming the norm for our industry.
现场和实时进行安全评估,以及所有潜水队员有权“终止工作”正成为我们行业的规范。
Systems and Equipment should always have documentation at the dive site, indicating the record of inspection and other pertinent information about its performance history.
系统和设备应该在现场备有文件资料来证明其检测记录和其他使用情况记录。
As I gradually master my buoyancy and hover 15 feet below the surface, I can see schools of small yellow groupers beneath the dive boat giving wide berth to a blade of a barracuda.
当我逐渐适应了浮力,盘旋下潜到水面以下15英尺以后,就看见成群结队的黄色小石斑鱼为了躲避梭鱼而藏在潜水船下方。
The research team is currently focusing on the glide phase of swimming because this tends to be overlooked in coaching, compared with the dive, the tumble turn and the swimming stroke.
研究小组现在关注的是游泳时的滑行方面,因为与入水、翻滚转身及泳姿相比,这一点在教练指导中总是被忽视。
The port had been attacked by German dive bombers for the past five days.
德军的俯冲轰炸机已经连续五天空袭这个港口了。
He also co-authored the book Scuba Diving Safety and has written a series of dive adventure novels and short stories.
他还合作出版了《ScubaDivingSafety》一书,并写了一系列的潜水冒险小说和短篇故事。
A lot of their work comes down to measurement—everything from the exact angle of a swimmer's dive to the second-by-second power output of a cyclist.
他们的许多工作都归结于测量——从游泳运动员跳水的准确角度,到自行车运动员每秒的动力输出。
应用推荐