Fish is a staple in the diet of many Africans.
鱼是许多非洲人饮食中的主食。
I managed to stick to the diet and keep off sweet foods.
我设法坚持节食,不吃甜食。
I was so hungry all the time that I could not keep the diet up for longer than a month.
我总是饿,所以我的节食一个月后就继续不下去了。
On the diet I would chomp my way through breakfast, even though I'm never hungry in the morning.
我的饮食习惯为大口吃早餐,尽管我早上从来不饿。
Now, for the taste, the diet then was relatively bland, compared to today's.
和今天相比,那时候人们的口味是比较清淡的。
In the diet, it is generally true that the darker the fruit the higher its iron content.
在饮食中,水果颜色越深,其铁含量就越高,这通常是正确的。
Parts of the Balkan region and Turkey follow the diet, as well as middle Eastern countries like Lebanon and Syria.
巴尔干半岛的部分区域和土耳其也遵循这一饮食方式,黎巴嫩和叙利亚等中东国家也是如此。
Vitamin deficiency in the diet can cause illness.
饮食中缺乏维生素可能导致疾病。
Using the diet he's trimmed down from 90 kilos to 70.
通过控制饮食,他的体重从90公斤减到了70公斤。
How's the diet going this week?
这一周的减肥进行得怎样了?
Guessing the diet of dinosaurs is not always easy.
猜测恐龙的食谱并非易事。
Are you on the diet for health or cosmetic reasons?
你节食是由于健康还是美容的原因呢?
No wonder steamed fish became so entrenched in the diet.
难怪蒸鱼是广东饮食里一道固定的美食。
Cut the overall amount of fatty, salty and sugary foods in the diet.
避免摄取高脂肪、高盐分、高糖分的食物。
Was this really the diet my loving mad-scientist had concocted for me?
难道这就是我那位可爱的疯狂科学家给我准备的食谱吗?
The amount of fiber in the diet also seems to influence cholesterol levels.
饮食中的纤维含量也会对胆固醇水平有所影响。
High in fruit and vegetables, the diet also USES beans, breads and cereals.
健康饮食指多食用水果和蔬菜,同时,也要摄取大豆、面包和谷类食品。
High in fruit and vegetables, the diet also USES beans, breads and cereals.
健康饮食指在多食用水果和蔬菜的同时,摄取大豆、面包和谷类食品的饮食习惯。
Japanese food evolved in ancient days, when the main staple of the diet was rice.
日本食物产生于古代,当时的主要食品产物是大米。
Scientists say the diet of prehistoric humans probably required more chewing teeth.
科学家们表示,史前人类的饮食可能需要更多咀嚼齿。
Instead, the diet stresses unprocessed, fresh foods that are packed with nutrients.
该饮食法强调食用未加工的、富含营养的新鲜食品。
In this scenario, grains would become a regular part of the diet much later in history.
在这种情况下,粮食在历史上很晚才出现在人们的日常饮食中。
In a land poorly suited to agriculture, meat and dairy make up a large portion of the diet.
在一片不适合农业种植的土地上,肉和牛奶成为了主要的饮食。
Momir now weighs in at just 92 kilograms after losing nearly half his body weight during the diet.
莫米现在的体重仅为92公斤 他因为这个饮食规划减掉了将近他原来体重的一半
The second arm was the same, except physical activity started six months after beginning the diet.
第二组除了在参与节食六个月后开始体能锻炼外,其他与前一组相同。
The Oxford research is the latest in a series of reports to discourage too much meat in the diet.
牛津的这项研究是不鼓励食谱有太多肉的一系列报告中最新的报告。
Adding berries to the diet may even help slow the decline in brain function that can occur with aging.
在饮食中加入浆果可以帮助降低大脑功能随年纪增长的衰退。
Add a food to the diet and you are adding other substances besides the nutrient you are interested in.
如果把一种食物加入到饮食结构中去,那么你不但加入了你感兴趣的营养素,你同时还加入了一些其他物质。
应用推荐