She speculated that professors might try even harder to make classes interesting if they were to compete with the devices.
她推测，如果教授们要与这些设备竞争，他们可能会在让课堂变得有趣方面下更多功夫。
Configure the devices attached to you system.
配置连接到系统的设备。
Sometimes the devices will show subtle differences.
有时这些设备会表现出些细微的差异。
Finally, you specify the devices that make up the volume.
最后，您应指定组成该卷的设备。
Some retailers market the devices as one of "pregnancy's essentials".
一些零售商将这些设备推销为“怀孕必备品”。
Normally, it contains the devices tty1 through tty12, one per line.
通常，它包含从tty1 到 tty12 的设备，每行一个。
This makes it difficult to render content similarly on all the devices.
这使得在所有设备上呈现相同的内容非常困难。
It's always a good thing to know as much as you can about the devices you use.
尽可能多地了解您所使用的设备始终是一件好事。
Inside the store, most of the devices could be picked up and played with instantly.
商店内，大多数设备都可以拿在手里把玩试用。
But he gets most excited when talking about taking the devices to poor countries.
而当提到将设备引进贫困国家时，他最感到兴奋。
This virtual file also shows the devices currently associated with the file systems.
这个虚拟文件还显示当前与这些文件系统相关联的设备。
Many companies are already developing policies for how the devices should be treated.
很多公司已经制定了处置这些设备的政策。
Thus, the operation system is aware of the devices it possesses and USES these devices.
因此，操作系统可以识别它拥有的设备，并使用这些设备。
That entails another hurdle: a non-invasive method of monitoring and repairing the devices.
这需要克服另外一个困难：即一种可以检测与修复这种设备的无创性方法。
But Apple is far more than the sum of the devices that it sells, impressive though they are.
但是，苹果不仅仅是它销售的产品的总和，虽然这些产品都让人们爱不释手。
Some of the devices feel more like toys or overgrown phones than full-featured computers.
有些上网本似乎更像玩具或者大号的电话，而不是功能齐全的电脑。
Perform POST (Power On Self Test) to identify the devices present and to report any problems.
执行POST(加电自检)来标识存在的设备并报告任何问题。
Hiding the devices from the host VM may also be required (as is done with Xen using pciback).
也许还需要对主机VM隐藏设备(Xen中使用pciback实现)。
A administrator console that can be used to submit various types of jobs to run on the devices.
管理员控制台，用于提交各种类型的作业使其在设备上运行。
PC manufacturers have now significantly reduced the practice of adding bloatware on the devices.
PC制造商现在极大地减少了给他们的设备安装臃肿软件的做法。
You can use the device whitelist cgroup to deny the container the ability to open the devices.
可以使用设备白名单cgroup拒绝容器打开设备。
There are many smart phone manufacturers, but the devices themselves can be grouped by operating system.
有很多智能手机制造商，但设备本身可根据操作系统分组。
Trying to stand apart, the devices will offer displays of various sizes and different operating systems.
如果试着加以区分的话，这些电子设备的显示屏尺寸各异，操作系统也各不相同。
Essentially a Storage Manager Server is configured with the devices appropriate to back up the environment.
本质上，StorageManager服务器是通过适合于备份该环境的设备来配置的。
Suppose that some network issue emerges-a router close to the devices fails or a cluster of devices fails.
假定出现了某个网络问题，例如，靠近设备的路由器出错，或一组设备出错。
He said all the devices produced have the same flaw, and it could not be fixed in time for the July 11 test.
Obering称，此次制造的设备都具有相同的问题，无法在7月11日试验前修理完毕。
Owners of the devices need to discern between dangerous radiation levels and a normal background reading.
使用者还需要学会分辨哪些度数意味着处于危险辐射等级、哪些读数正常。
The team hopes to eventually bring that cost below one cent per tag to make the devices commercially competitive.
研究小组期望最终能将这种标签的成本控制在1美分以内，从而使这种装置具备商业竞争力。
Apple \ 's strategy: Hope consumers bring iPhones to work and request that their companies support the devices.
苹果的策略：希望消费者能在工作中使用iPhone，并要求公司提供与之匹配的软件环境。
It's not known how many people are tracked with GPS devices every year, but the devices don't always go undetected.
没有人知道每年有多少人被GPS设备跟踪，但是这种设备有时也会被人发现。
应用推荐