You will then learn how to correct these issues, writing the same code in an unobtrusive way, with guidelines on some best practices for this style of development.
然后，您将了解如何更正这些问题，以一种低调的方式编写相同的代码，并了解这种开发风格的一些最佳实践的原则。
The critical factor that lets this style of planning work is letting the customer make business decisions and allowing the development team to make technical ones.
让这种形式的计划得以发挥作用的关键因素是让用户做企业决策，让开发小组做技术决策。
As you can see, AJDT still shows you the crosscutting structure of your application, regardless of the development style used.
可以看到，不管使用的开发样式如何，AJDT仍然显示了应用程序的横切结构。
Now you can proceed to Step 2 of the TDD style of the software development work flow, which is to run the test case to failure.
现在，您可以继续进行TDD风格的软件开发工作流的第2步，也就是运行测试用例直至发生故障。
I have, in truth, not really used Leo enough to fully get the style of development it promotes.
事实上，我还没有真正充分使用Leo，以完全理解它所推崇的开发风格。
One of the classic long-running Internet development debates has been the question of whether or not you need two-phase commit style transactions for the Web.
因特网开发的一个典型的长期存在的争论是：是否需要两阶段提交方式的Web事务。
The interesting thing is that a lot of the interoperability issues that people have with Web services disappear when they use a contract-first development style.
值得关注的事情是，当人们使用契约优先的开发风格时，他们在WebServices方面的许多互通性问题就消失了。
Presentation development, introducing new features that bring the creation and management of new presentation elements, such as layers and style sheets, into the integrated design environment.
表示层的开发，在集成设计环境(IDE)中引入了新的特性用于创建和管理新的表示元素，如层和样式表。
Wink facilitates the development and consumption of REST web services by providing the means for modeling the service according to the REST architectural style.
Wink为RESTweb服务的开发和使用提供便利，根据REST架构风格为服务建模提供方法。
With either development style, the end goal is the same – you want a stable WSDL+schema definition of your service.
不论使用哪种开发风格，最终目标都是相同的——你想要你的服务有一个稳定的WSDL+模式定义。
Since every company practices their own style of development (waterfall or agile), the application has to be flexible to meet the needs of different teams.
因为每个公司都有各自的开发模式(瀑布式或者敏捷)，应用程序必须拥有足够的灵活性以满足不同的团队。
Currently, RUP provides no specific guidance on how to integrate an MDA style of software development into the overall process.
目前，RUP没有提供对如何将软件开发的mda式样整合到整个过程中的具体指导。
This adaptable, flexible style of architecture provides the foundation for shorter time-to-market and reduced costs and risks in development and maintenance.
这种可适应的、灵活的体系结构类型为在开发和维护中缩短产品上市时间以及降低成本和风险提供了基础。
Applying the ideas of different kinds of models and transforming them between representations provides a well-defined style of development, enabling the identification and reuse of common approaches.
应用不同类型模型的思想和模型表示法之间转换提供了一种定义良好的开发和识别和重用公用方法的方式。
The first change to the mobile development story is improving the out-of-box style sheets so they look good on small screens.
移动开发的第一个变化是改善即用样式表，让它们在小屏幕上看起来也很舒服。
Once upon a time, testing was the final phase of a waterfall-style release plan, undertaken at the end of the software development process.
以前，测试是瀑布式发布计划的最终阶段，在软件开发过程最后进行。
It's also known for its stained-glass Windows, pointed arches, and rib vaulting and was crucial in the development of the French Gothic style.
不仅如此，闻名遐迩的还有其彩绘玻璃窗、哥德式尖拱门及拱节。
Consider this example of a style of test writing called Behavior-Driven Development [BDD] using the Specs library (see the section called "Specs").
你可以把下面的例子看作使用specs库(参见“Specs”章节)来编写行为驱动开发[bdd]程序的风格。
In Appendix a of the specification, there is mention of providing special base classes for developers who wish to continue using the EJB 2.x style of development.
在规范的附录A中，提到了为那些希望继续使用EJB 2 .x开发方式的开发着而提供的特定基类。
The style of the development is called New Urbanism, also known as neotraditionalism, emulating 1950s mixed-use neighborhoods where it was easier to walk than to drive.
其建筑风格被称作新乌托邦主义，亦称新传统主义（新都市主义，译者注），仿造了 20 世纪 50年代混合使用社区，不便驾车但方便步行。
The purpose of this JSR is to provide a set of APIs that can simplify the development of REST-style Web services.
该J SR的目的是提供一组API以简化REST样式的Web服务的开发。
Deep knowledge of software architecture, familiar with the basic software development process, strong programming and reading ability, good program style and technical writing experience.
具备一定的软件架构知识，掌握基本软件开发流程，较强的程序编写与阅读能力，良好的编码风格和技术文档写作经验。
Pay attention to the same style of team development, if approved of established programming style, then all team members must abide by.
团队开发讲究风格一致，如果制定了大家认可的编程风格，那么所有组员都要遵守。
However, the acceptance of this risk rewards us with a concurrent development style which causes developers to trip over each other a lot less often.
当然，接收这个风险我们得到的回报就是：困扰开发人员并发开发受彼此牵制的情况少了。
As the number of Planet-style aggregators grows (while I'm writing this, Planets Apache and SuSE are under active development), so grows a variety of software for creating the aggregated sites.
由于Planet风格的聚集器数量的不断增长(我写这篇文章的时候，PlanetsApache和SuSE正在紧张开发中)，创建聚集网站的各种软件也增长起来。
The secret of the company's success is the rigorous development of its own style of managing acquisitions, which it calls “the Cemex way”.
Cemex成功的秘诀在于它严苛管理并购，Cemex称之为“Cemex模式”。
In the last ten years, the development of information technology and web technology brought great change to the anthropic product style and life style.
近十年来，信息和计算机网络技术的突飞猛进给人类的生产和生活方式带来了巨大的变革。
In the last ten years, the development of information technology and web technology brought great change to the anthropic product style and life style.
近十年来，信息和计算机网络技术的突飞猛进给人类的生产和生活方式带来了巨大的变革。
应用推荐