The development of discipline organization in universities has the four stages of generation, growth, maturity and transformation.
大学学科组织的成长可分为生成、生长、成熟、蜕变四个阶段，成熟期是学科组织成长生命周期当中的最高阶段。
A change in the tool environment is made in one discipline in order to improve interoperability and lifecycle support with the rest of the development disciplines.
为了改进其他开发学科的互用性和生命周期支持，需要对一个学科中的工具环境中做出改变。
In this installment in the series about the discipline of application architecture, you explore the skills, tools, techniques, and milestones related to application development methodology.
在关于应用程序体系结构的原理的本系列的此部分中，您将了解与应用程序开发方法相关的技能、工具、技术和里程碑。
Make sure the development team understands the benefits of the release record and integrated software tools, processes, and project management discipline approach.
确保开发团队理解发布记录的益处和集成软件工具，过程和项目管理学科的方法。
Application development is not a new discipline, and adopting proven best practices can help organizations deal successfully with the complexity of application development.
应用程序开发不是新规程，且采用已证明的最佳实践可以帮助企业成功地处理应用程序开发的复杂性。
Unfortunately, for all but small development teams the benefits of Agile have gone mostly untapped, or are mostly confined to the development discipline.
不幸的是，除了小型开发团队，对于其余所有开发团队来说，敏捷的好处大部分都没用到，或者大部分受限于开发规程。
Another aspect of building discipline within the development cycle is to understand and measure many of the metrics hidden within your code base.
开发周期中的构建规程的另一个方面是了解和测量代码库中隐藏的许多度量。
Because of the critical need to understand and follow the process through each discipline in the development workflow, ease of use and accessibility to the process is Paramount.
因为有了通过开发工作流中每个规程来理解并依照流程的决定性需要，所以对流程的方便使用就成为极其重要的事情了。
It is my experience as a process and architecture consultant that the discipline of performing architectural analysis is not embraced by a large percentage of software development organizations.
根据我多年在软件架构和软件过程方面的咨询经验来看，只有很少的软件开发组织能够很规范的进行结构分析。
Removing the "art" from the development effort could be looked at primarily as a matter of discipline, something that I think is lacking in many of today's development teams.
从开发工作中删除“艺术”主要是出于规程方面的考虑，我认为规程是当今的许多开发团队中所缺少的东西。
If software development is, in fact, a form of engineering, then there should be a well-understood process that tells us how to practice the discipline.
事实上，如果软件开发是工程学的一个形式，那么应该有一个易于理解的过程，它告诉我们怎样实践规范。
Enterprise software development is hard; it takes the careful alignment of enormous resources, collaboration, and discipline to put, for example, a banking system on Wall Street into production.
企业软件开发相当困难；例如，需要仔细安排大量的资源、协作和规程才能使华尔街的银行系统投入生产。
Figure 2 illustrates a sample it governance landscape with each it governance discipline enumerated in the outer ring (just one of which is development governance).
图2展示了一个示例IT治理全景，在外环中列举出了每个IT治理规程(其中只有一个是开发治理)。
Together, the Development Case and Review Record provide a clean, simple roadmap that covers all important bases and represents an effective balance of agility and discipline. 8.
开发案例和评审记录提供了一个干净的，简单的路线图，覆盖了所有重要的基础，并且表示出了灵活性与原则间有效的平衡性。
Related to this is the benefit of gaining the ability and discipline to deconstruct large tasks; sprints forced the development team to think in terms of smaller-sized tasks.
与此相关的益处是，可获得解构大型任务的能力和规程；sprints强制开发团队以对待较小规模任务的方式思考。
We will look at some of the core technologies and techniques that make mobile Web development a compelling discipline.
我们还将接触到使移动Web开发如此势不可挡的某些核心技术和技巧。
Development governance is the governance discipline in which IBM Rational has the deepest expertise, extensive product and service offerings, and a long record of success.
开发治理是一种治理规程，IBMRational在这方面拥有很多的经验、广泛的产品及服务供应，以及长期的成功经历。
Twenty years ago, the selling and sales management discipline was in a nascent state of development.
在二十年前，销售和销售管理领域基本是项空白，还处于一种萌芽状态。
In spite of the differences in discipline cultures, the emergence of some novel cross disciplines indicates the development trend of both learning each other, mixing together and interacting.
尽管学科的文化不同，但一些新的交叉学科的出现，标志着生命科学与环境工程彼此学习，融合互动，相互作用的发展趋势。
Objective To explore the effect of massage and motion discipline on growth and development of normal infant.
目的探讨抚触及动作训练对正常婴儿生长发育的影响。
The discipline construction is not only a key problem but also precondition relating the overall situation and long - term development of universities and colleges.
学科专业建设是涉及院校全局、关系院校长远的龙头工程，也是提高人才培养质量的前提条件。
The level of discipline development and specialty building of universities has direct influence over the level and benefit of running higher learning institutions.
高等学校的专业建设和学科建设水平直接影响着高校的办学水平和办学效益。
Financial engineering is to use mathematics as a tool to solve financial problems, and, as a new discipline, his prospects for the development of large.
金融工程是用数学作为工具来解决金融的问题，最为一个新兴的学科，他的发展前景很大。
The academic quality of journals of normal universities (social science edition) is closely related to the discipline construction and development of the universities.
高校文科学报的学术质量与高师的学科建设关系密切。
The author holds that any tendency, which broadens its target and scope and deviates from its basic task and objective, is unfavourable to the development of the discipline.
作者认为，任何扩大情报学的对象和范围、偏离基本任务和目标的倾向都不利于情报学的学科建设。
The new discipline studies the features, formation and development of regional cultures from unique perspectives of which space metaphor becomes an important approach.
其中，以人的地方感为主线，揭示地域文化的空间隐喻成为研究的重要部分之一。
After brief introduction of the infrastructure of the safety science and technology in China, the train of thought about the development of this discipline is pointed out.
概要分析了安全科学技术学科体系结构，指出学科扩展的思路；
According to the development aims of medical laboratory technology discipline in training school, explorations have been made in teaching reform.
围绕高职医学检验技术专业培养目标，在教学改革方面进行了探索。
Meanwhile, the paper demonstrates the properties of the discipline, and put forward Suggestions to build the disciplinary system of physical education for the aged and its development prospect.
同时阐述了老年体育学的学科性质，提出了构建老年体育学学科体系的设想，指出了老年体育学的发展前景。
Although some scholars worry that the disciplinary status of cultural studies would negatively affect its development, the tendency to become a discipline is fairly obvious.
虽然现在有些学者依然担忧文化研究的学科化会对它产生不利影响，但文化研究的学科化倾向越来越明显。
应用推荐