An enterprise revokes the designation of the hedging relationship.
企业撤销了对套期关系的指定。
Trope thoughts are of special value in the designation of news comments.
比喻思维在新闻评论的构思中具有独特价值。
The designation of horizon polarized half omnidirectional is very difficult.
水平极化半全向天线，用传统方法实现具有较大难度。
The fourth chapter discusses the designation and the change of the beneficiary.
第四章谈受益人的指定与变更；
However, delivery error of LGWs are mainly the designation error from laser designator.
而激光制导武器投放的主要误差来自于激光目标指示器的指示误差。
WHO supports the designation, the implementation, the monitoring and the leadership of actions.
世卫组织支持制定、实施、监测和领导各种行动。
The gusset plate calculation of boiler steel structure is very important during the designation.
锅炉钢结构连接计算是设计中非常重要的一个阶段。
The designation of a device as a "custom" or "customized" device does not confer a GMP exemption.
以定制或定制化所指定的器械并不授予GMP豁免。
This paper mainly discussed the designation and operation of directional sidetracking and well track control.
重点介绍了该井定向侧钻及井眼轨迹控制的设计与施工情况。
This paper introduces the designation and implementation of a concrete Community Service and Management System.
本文介绍了一个社区服务与管理系统的设计与实现。
Finally, the designation of soft and hard wares for the wireless transmission of engine cold start's parameter.
最后完成了发动机冷起动参数无线传输软、硬件的设计工作。
Why It's Bad: Imported shrimp actually holds the designation of being the dirtiest of all the seafood we looked at.
它有害的理由：实际上，进口虾类就是我们见过的最肮脏的海鲜食品的代称。
Another initiative aimed at implementing the cabotage policy is the designation of 25 ports as international hubs.
针对实施沿海贸易权政策的另一项举措便是指定了25个港口作为国际枢纽港。
The results of the essay may provide some valuable bases for the designation of salary system of gold enterprises.
论文的研究成果可以为黄金生产企业的薪酬体系设计提供依据。
The designation of buffer pool sizes is dependent upon the amount of storage (both central and expanded) that is available.
缓冲池大小的指定要取决于可用存储(包括中央存储和扩展存储)的容量。
It mentions the ways of improving radiant tube's thermal efficiency. It summarizes the designation and lectotype of radiant tube.
介绍了各种提高辐射管热效率的途径，对辐射管的设计与选型做了总结。
"We have the designation of perhaps having the worst air quality in the United States," noted Christopher Patton with the Port of Los Angeles.
洛杉矶港务局的克里斯托弗·帕顿说：“我们大概已经被认定为全美国空气最污浊的城市。”
The designation of metadata standard fore-books is explained from the perspectives of metadata elements listing and resource object analysis.
最后从分析资源对象、确定元数据元素列表等方面阐述电子图书元数据规范的设计。
A quick inspection indicates that it is curtains for both, as the designation "curtains" well categorizes the type of aurora pattern pictured.
经快速检查之后，发现两者皆是帘幕型极光，因为“帘幕”可以恰当地描述这种型态的极光。
Other cases that should be under the jurisdiction of Intellectual Property Court as prescribed by law or under the designation of Judicial Yuan.
其他依法律规定或经司法院指定由智慧财产法院管辖之案件。
At last, we describe the designation and realization of the system's human computer interface on consideration of software engineering and ergonomics.
最后，从软件工程和人体工程学的角度出发，详细阐述了系统人机接口的设计与实现过程。
The designation of much of Oregon as a critical habitat for the northern spotted owl in 1992 led to restrictions on logging and the loss of some 10,000 jobs.
1992年，俄勒冈州大部分地区变成了北花斑猫头鹰的“生存栖地”指定区，限制了伐木业，失去了近1万个工作机会。
In 1987, a quality management format identical to BS5750 was adopted by the International Organization for Standardization under the designation ISO 9000.
在1987年，一个与BS 5750标准相同的质量管理格式被国家标准化组织接受，命名为ISO 9000。
The paper considers the designation of corporate internal control is to construct a functional model on the basis of the analysis of internal control style.
通过对企业内部控制方式的分析，认为企业内控制度的设计是建立一个功能模型。
The paper elaborates finally the designation of operation center in the particular context of Hunan regional vehicle automatic recognition management system.
以湖南省为例，对区域性车辆自动识别管理系统进行设计，并对运行中心进行了详细的设计。
The keys to these problems the designation and selection of marketing channels, so the research of the marketing channel is more and more urgent to the Life market.
解决这两个问题的关键在于销售渠道的设计与选择，因此人寿保险市场对营销渠道研究的客观需求越来越强烈。
It is permissible to change the specific make of filler material to another with the same compulsory part of the designation when an additional test piece is welded.
当焊接附加试件时，允许将专用类型的焊料改为另一种具有相同规定部分的焊料。
It is permissible to change the specific make of filler material to another with the same compulsory part of the designation when an additional test piece is welded.
当焊接附加试件时，允许将专用类型的焊料改为另一种具有相同规定部分的焊料。
应用推荐