The delta region of the Rio Grande river was a forsaken land of thickets and swamps.
格兰德河的三角洲地区是块布满了灌木丛及沼泽地的被遗忘之地。
State authorities have ordered cutbacks in deliveries of water from the delta because of the threat to endangered species such as salmon and smelt.
由于鲑鱼和胡瓜鱼这些濒危物种受到威胁,国家当局已经要求消减从该三角洲往外输水的量。
Palm, Coconut, keora, agar, also grow in some parts of the delta.
棕榈树、椰子、椰菜、琼脂也生长在三角洲的一些地方。
He was Tucker's main supporter in the Delta.
他是塔克在三角洲地区的主要支持者。
The Delta region's lawlessness is worsening.
三角洲地区的无法无天状况日益恶化。
All three governors served on the Delta commission.
我们三个州长都是三角洲地区委员会的成员。
The delta spreads over a massive 65, 000 square miles.
恒河三角洲的整体面积达65000平方英里。
The problem was that the delta was a mosquito-infested swamp.
问题在于当时的三角洲仅是蚊虫孳生的一片泥沼。
To save memory, Eclipse may discard the delta at any point.
为了节约内存,Eclipse可能随时抛弃delta。
You can then load the delta into the smaller database server.
这时你就可以加载增量到那个比较小的数据库中去了。
Options for generating the delta list between code and model.
在代码和模型之间产生差量列表的选项。
The delta rule is defined in terms of this definition of error.
delta规则就是依据这个误差的定义来定义的。
The water that comes into the Delta never flows out into the sea.
哈德逊说:“流到三角洲的水从不流入大海。
The oil appears as an uneven light gray shape east-southeast of the delta.
油污在三角洲的东部及东部偏南地区显示出浅灰色不规则的形状。
To the southwest the delta of the Danube forms the border with Romania.
在西南方向,多瑙河三角洲形成了与罗马尼亚的边界。
Levees protecting the delta at themouth of the river are in bad shape, too.
在河流入口处保护三角洲的堤岸也处于危险之中。
By midweek, heavy rains were hampering the meagre aid operations in the delta.
直到本周三,大雨一直在阻碍三角洲紧缺的救援行动。
In the list operation we register the IBC vocabulary with the delta of 1.
在list操作中,用delta值1注册了ibc词汇表。
The Nile River flowing through Egypt past the pyramids of Giza up to Cairo in the delta;
尼罗河穿过埃及,流经吉萨金字塔到达开罗三角洲;
Paddy production in the delta increased to 14 million tons (up from 11 million tons).
三角洲的水稻生产增加到了1,400万吨(原为1,100万吨)。
Judges have curtailed pumping in order to protect the delta smelt, a small, endangered fish.
法院判决截断运河的抽水,以便保护三角洲里的胡瓜鱼,一种小型的濒危鱼类。
The delta ear is an archive that has the same structure as the full application ear file.
这个增量ear文件是一个存档文件,它具有与完整的应用程序ear文件相同的结构。
In the weeks after the disaster it blocked foreign access to the delta and stalled aid shipments.
灾难过后的几周里,它阻止了进入三角洲的国外货船致使载有援助货品的货船被困。
In Botswana we have maybe an average of 450 millimeters a year (of) rain on the Delta itself.
在博茨瓦纳,三角洲的平均年降水量有450毫米。
The implementation of the delta visitor (method visit (IResourceDelta)) filters out deletion.
delta访问器的实现(方法visit (IResourceDelta))过滤掉删除部分。
If the last backup was a full backup image, it and the delta provide the most complete backup.
如果最后的备份是一个完整的备份映像,那么它和增量备份将提供最完整的备份。
If you do not, the script will be unable to define the CGTTs used by the delta table functions.
如果不这样做,脚本就无法定义差值表函数要使用的CGTT。
But the main reason is a diminishing Labour supply, helped in the delta by an uptick in Labour activism.
但是,工资上涨的主要原因是劳动力供给的缩减,这是由于珠三角地区势头高涨的劳动激进主义运动。
In Myanmar, WHO has 17 surveillance teams currently distributing medical supplies in the delta region.
在缅甸,世卫组织现有17个监测队,在三角洲地区分发医疗供给品。
Eclipse has a different interface to report on those, which I discuss later in the Delta management section.
Eclipse有另一个接口来报告这些情况,稍后我将在增量管理一节对此加以讨论。
应用推荐