Hi-ho, thee e merry-o! The farmer in the dell.
嗨-噢，快乐-哦！农夫在小山谷里。 。
There are many trees on both sides of the dell.
溪谷的两岸有许多树木。
While Dell sales went up, the Dell brand went down.
在戴尔销售额上升的同时，品牌却落后了。
Roy Keane is sent off as United are hit for six at the Dell.
罗伊·基恩在这场比赛中被罚下，曼联第六次被圣徒击败。
The Dell also comes with a free year of 10 gigabytes of online backup.
戴尔还提供10g的在线存储空间，免费使用一年。
Even with its larger screen, the Dell Streak lasted longer than most smart phones.
戴尔(Dell)Streak虽然屏幕更大，却比大多数智能手机都撑得久。
A University of Texas at Austin dropout, Michael Dell founded the Dell computer company.
得克萨斯大学的辍学生迈克尔·戴尔创建了戴尔电脑公司。
Starting the Dell (TM) DiagnosticsBefore you start the Dell Diagnostics, print this page.
从戴尔(tm)诊断开始前，戴尔的诊断、打印此页。
The Dell server underneath the console hosts all apps and it also serves as a print server.
控制台下面的戴尔服务器是应用服务器兼打印服务器。
Models like the Dell Vostro are doing all-in-one right, putting the entire computer inside the monitor.
像戴尔Vostro这样的电脑就集所有功能于一体，整个计算机都融入监视器内。
We'll be sure to keep you updated about the Dell Streak's launch date and pricing once they are available.
我们一定让您对戴尔条纹的发射日期和价格一旦可用更新。
Overcoming obstacles such as these will stretch the Dell model in ways that it has never been stretched before.
要克服上述障碍，戴尔将不得不史无前例地扩张其模式。
In addition, if you're interested in trying out the Dell version of Chromium OS, there are a couple of things you should know.
另外，如果你有兴趣尝试，下面还有些注意事项。
The first is the Dell Pediatric Research Institute which is expected to complement the new Dell Children's Medical Center nearby.
第一个就是戴尔儿科研究所，用于完善附近的戴尔儿童医疗中心。
Continuing to uphold the best practices in manufacturing, management, marketing, finance and all the other facets of the Dell model.
它继续在生产、管理、营销、财务等各个方面都按照戴尔模式运作。
Visiting the Dell Ubuntu UK website, the first thing you see is a huge banner telling you that Ubuntu 'keeps getting better' which is a great start.
访问戴尔英国官网， 映入眼帘的是一个巨大的横幅，上面写着Ubuntu“完美之路无限”。这是一个好的开始。
Where is it? - it's situated in the Arboretum (Enchanted Forest) which is nestled below the Protea Garden, above the Dell and above the Concertlawn.
在哪里？—位于依偎在普罗蒂花园下方的树木园内，山谷和音乐会草坪之上。
Twitter has rolled out several different advertising systems in recent weeks and we're hearing that the next one will take a page from the Dell Computers playbook.
Twitter最近几周推出了一些不同的广告活动，据称Twitter下一步将借鉴戴尔电脑的营销手法。
Second, the iMac, unlike the Dell, is immune to the vast majority of malicious software floating around, so you don't have to run annoying, memory-hogging security programs.
第二，iMac不受铺天盖地的恶意软件影响，这样你就无需运行令人讨厌又耗费内存的安全软件。
The dell was to be left a solitude among its dark, old trees, which, with their multitudinous tongues, would whisper long of what had passed there, and no mortal be the wiser.
那小小的山谷将被遗弃在幽暗和古老的树木中间，孤独而寂寞地聆听着那些树木的众多舌头长时间地悄声议论着在这里发生过的不为人知的事情。
Composite application Guidance and CAB were inspired by applications such as the Dell call center application that is used by call center representatives to provide a task centric experience.
CAB的产生受到了诸如Dell呼叫中心等应用程序的启发，这类程序主要由呼叫中心代表使用来提供以任务为核心的用户体验。
What was the process inside Dell that percolated that up as something that was a major strategic initiative for the company?
戴尔内部经过何种程序将其作为公司的一项重大战略计划的呢？
Cummings boldly experimented with this principle, and he attracted the attention of the linguists, particularly a linguist named Dell Hymes.
卡明斯大胆地试验了这一原则，他吸引了语言学家的注意，尤其是一位名叫戴尔·海姆斯的语言学家。
Like Bill Gates and unlike almost everyone else in the industry, Dell really likes what he does for a living.
和比尔·盖茨相似，但与这个行业中的其它人不同的是，戴尔真正喜欢他为谋生所做的工作。
Like Bill Gates and unlike almost everyone else in the industry, Dell really likes what he does for a living.
和比尔·盖茨相似，但与这个行业中的其它人不同的是，戴尔真正喜欢他为谋生所做的工作。
应用推荐