In many ways, our social statistics exaggerate the degree of hardship.
在许多方面，我们的社会统计数字夸大了困难的程度。
There are also many ways our social statistics underestimate the degree of labor-market-related hardship.
我们的社会统计数据也在许多方面低估了与劳动力市场相关的困难程度。
Just when the best investment opportunity comes, the degree of people's disappointment with the stock market has just peaked.
就在最好的投资机会来临的时候，人们对股票市场失望的程度却刚好达到顶峰。
As the archaeologist Roger Cribb puts it, "The greater the degree of pastoralism, the stronger the tendency toward nomadism."
正如考古学家罗杰·克里布所说的：“畜牧化程度越深，游牧化生活的趋势就越大。”
When we consider the degree of Milton's anxieties about his own attachment to classical learning, I think we can see the significance of Mammon's actions here.
当我们考虑弥尔顿对古典文献学习的依恋程度时，我认为我们可以在这里看到贪神行为的重要性。
There was cis-trans isomerism on the system of SSBR/S/NS and the degree of cis-trans isomerism.
SSBR/S/NS体系存在顺反异构现象，顺反异构程度也存在。
What was the degree of reuse of the services it produced?
它生产出的服务重用程度如何？
The inflation numbers probably understate the degree of overheating.
通胀数据可能还不足说明经济过热的程度。
exact indicates the degree of accuracy associated with the distance.
exact 表示和距离有关的精确度。
The degree of scripting can vary quite a bit, depending on the study goals.
脚本化的程度根据不同的研究目标可以相当多样化。
A value of -1 means that the optimizer determines the degree of asynchrony.
若该选项值为- 1，则意味着优化器自行决定异步程度。
Furthermore, the degree of control for "disputable events" will also be upgraded.
另外，“争议性事件”的参考程度也将增加。
The degree of accuracy can vary between 1 and 100, whereby 100 is an exact match.
精确度的范围在1 到 100之间，100是精确匹配。
It is also limited in the degree of customization that can be applied to the generated code.
另外，定制的程度也局限于只能应用到生成的代码。
A constraint is a restriction on the degree of freedom you have in providing a solution.
约束是对提供解决方案中的自由度的限制。
The first is an ideological one over the degree of freedom that should be afforded to markets.
首先是针对应该给予市场多大的自由程度而产生的观念上的分歧。
There are several aspects of interface coupling that contribute to the degree of independence.
接口耦合的多个方面对独立性程度都有影响。
By default, the degree of parallelism equals the number of CPUs you have, or 2 at a minimum.
默认情况下，这个数值与你的CPU个数相同，最小值是2。
The Gini coefficient measures the degree of polarisation of wealth and income in any given society.
基尼系数衡量一个给定社会财富及收入两级化的程度。
Simon (1947) proposes that the degree of obedience expected will vary with the social situation.
Simon(1947)提出预期的服从程度会随着社会环境而变化。
If somebody next to you pushed on your hand — the degree of pushing — you'd be able to notice it.
如果你旁边的人按你的手，你能够感觉到压力的大小。
Such postures convey a degree of formality and the degree of relaxation in the communication exchange.
这样的一些姿势传递了在交流中拘谨或者放松的程度。
The degree of change to a plan indicates the depth of what was unknown at the beginning of the project.
计划改变的程度指示出我们在项目开始阶段不知道的内容的深度。
This grouping operation serves to localize repetitions and therefore enhance the degree of compression.
该分组操作本地化重复，从而提高压缩程度。
B: Definitely. And the degree of responsibility in a job also has a great deal to do with the salary.
是这样，而且工作中所负责任的轻重程度同薪水也有密切联系。
This is still a work in progress, but the degree of activity and experimentation provides cause for optimism.
这项工作仍在进行当中，但是其活动和尝试的程度还是让我们有了乐观的理由。
With this, the number of false positives can be reduced by measuring the degree of similarity between names.
通过用这种技术衡量姓名之间的相似程度，可以减少虚假数据。
Although this is a simple example, it illustrates the degree of transparency enjoyed through application tracing.
尽管这是一个很简单的示例，但它演示了通过应用程序跟踪可以观察程序内部机制的程度。
Prompt ophthalmologic evaluation is needed to assess the degree of injury and for possible treatment with steroids.
另外还须对患者作出紧急的眼科评估，以便明确受伤程度，以及是否可用甾体激素治疗。
Prompt ophthalmologic evaluation is needed to assess the degree of injury and for possible treatment with steroids.
另外还须对患者作出紧急的眼科评估，以便明确受伤程度，以及是否可用甾体激素治疗。
应用推荐