Models from economics and demography become the definitive tools for examining the financial base of social security.
来自经济学和人口学的模型成为检验社会保障财政基础的最权威工具。
What fans have been missing, however, is the definitive biopic.
然而,对影迷们来说,一直缺少的是一部具有权威性的传记影片。
Martin Fowler wrote the definitive article on Dependency Injection in 2003.
MartinFowler在2003年写了一篇关于依赖注入的权威文章。
The CSS2 Specification provides the definitive definition and behavior rules for the float property.
在CSS2规范中,可以找到浮动属性的权威性定义和行为原则。
The CSS2 Specification provides the definitive definition and behavior rules for the clear property.
CSS2规范提供了有关clear属性的权威性定义和行为原则。
His "an Orkney Tapestry" is still the definitive book on the islands.
他的《奥克尼挂毯》一书仍是关于这些岛屿的最权威著作。
Cosmoprof Asia is the definitive venue to find new products and ideas.
亚太区美容展是发掘新产品及意念的最佳平台。
Let me hasten to add that I am by no means the definitive expert on leadership.
让我补充一句,我绝非是个领导才能方面的权威专家。
Cysts should be excised and sterilized to avoid ingestion by the definitive host.
应该切除包囊并予以销毁,以防止被最终宿主食入。
Some of the terms involved in the definitive nomenclature are explained in the following paragraphs.
下面几段将对某些涉及定形命名法的专门术语作出解释。
Primary bone is a temporary tissue and is soon replaced by the definitive, lamellar variety of bone.
初级骨是暂时性的组织,不久就为永久性的板层骨所代替。
The problem for the Chinese is that, since 1998, the definitive version of the story has been Disney's.
摆在中国面前的难题是,自1998年以来,这个故事的最终版本是迪斯尼版。
Of course, achieving a particular education level is not the definitive measure of someone's mental capacity.
当然,具备某种特定的教育水平并不能确定某人具有多大的智力。
Hobbes provided us with the definitive language in which even today we continue to speak about the modern state.
霍布斯提供了一种权威性的概念,而直到今天,我们依然用它来描述现代国家。
Your purpose as an organization is the definitive statement of the difference you aspire to make in the world.
组织的宗旨就是一种明确宣示,说明你期望为世界带来的贡献。
Skira Rizzoli has just published a new edition of "The Glass House" ($25), the definitive book about the estate.
斯基拉·里佐利公司刚刚出版了新版的《玻璃屋》(25美元),该书是一本介绍这座庄园的权威著作。
The market square, flanked by the colourful gables of burgher houses, is probably the definitive site of the area.
集市广场的两侧是色彩鲜艳的尖顶民居,这里应该是老城区的中心地带了。
We're developing Diablo III to be the definitive action role-playing game, and a true continuation of the Diablo series.
《暗黑破坏神III》是一款终极动作类角色扮演游戏,《暗黑破坏神III》是暗黑破坏神系列的完美延续。
Phase III studies are multicenter trials on large patient groups designed to be the definitive assessment of a drug's effectiveness.
三期研究是为最终评估药物有效性而在大批病人中进行的试验。
Kenneth Price is one of many Walt Whitman scholars dedicated to tracking every jot and tittle left by the definitive poet of America.
沃尔特·惠特曼是美国诗坛巨擘,诸多学者都致力于研究他生平的点点滴滴和著作的方方面面,肯尼斯·普莱斯就是其中之一。
In the definitive nomenclature, the suffix “ose” is appended to prefixes denoting the number of carbon atoms in the nomosaccaride; e.g.
在定形命名法中,单糖名由表示单糖碳原子数的前缀加后缀“-ose”构成。
3if the definitive countervailing duty is higher than the amount guaranteed by the cash deposit or bond the difference shall not be collected.
3如最终反补贴税高于现金保证金或保函担保的金额,则差额部分不得收取。
For a view of the Cecils as contemporaries of the Guises, it is worth turning to the definitive work by David Loades, recently brought out in Britain in paperback.
对于与吉斯家族同时代的塞西尔家族的看法,是值得看看大卫娄兹的权威著作。此书最近已在英国出版了平装本。
He was among the most recorded classical musicians in history, making well-over 100 recordings, including some that are considered the definitive interpretations.
他是历史上录制唱片最多的古典音乐家之一,共录制了100多张唱片,其中一部分唱片被认为是对音乐最具权威的诠释。
The study, published in Thursday's New England Journal of Medicine, was the biggest to date, involving more than 5,000 women, and was meant to be the definitive word.
这一研究发表在《新英格兰医学杂志》上,是迄今为止规模最大的,包括了5000多名妇女,也可以认为是权威性的结果。
The study, published in Thursday's New England Journal of Medicine, was the biggest to date, involving more than 5,000 women, and was meant to be the definitive word.
这一研究发表在《新英格兰医学杂志》上,是迄今为止规模最大的,包括了5000多名妇女,也可以认为是权威性的结果。
应用推荐