An oasis of peace hides behind the shape of the dynamic hotel like calmness subsists in the deep below the waves of the sea.
平静的一刻隐藏在这座酒店的动感外形后面，就像海浪下方深处存在的宁静。
In almost every film from Cutthroat Island to Carry on Jack somebody has been made to edge their way along a narrow plank before falling into the deep below them.
在从《割喉岛》到《杰克，挺住》在内的几乎每一部电影中，一些人在跳下深海之前总是先沿着狭窄的跳板缓缓的移动一段距离。
At the base of a deep shaft six metres below the modern streets a wooden structure was revealed.
在现代街道下方六米深的竖井底部，有一座木质结构的建筑露出来了。
A loader is not the most efficient machine for digging as it cannot dig very deep below the level of its wheels as a backhoe can.
装载机不是最有效的机械，因为装载机不像挖土机那样能挖得比轮子深。
But along with a smattering of more distant background galaxies, the deep image also reveals a curious box-shaped inner halo extending far above and below this galaxy's dusty plane.
但是除了我们略知一二的更遥远背景星系以外，这张深空图像也提示了一个罕见的盒状内晕，在星系多尘的盘面之上和之下伸展到很远。
Shelled invertebrates also have a home in the collection, including a giant Marine isopod (pill bug) from the deep sea below.
克里普斯海洋研究所也收集了大量的具壳类无脊椎动物，如下图中这只来自深海的巨型等足类。
It can perform either a deep comparison that recursively compares the trees below the current node, or a quick comparison that stops at the current node.
通过递归地比较当前节点下的树，该方法可以执行更深一步的比较，或者只是执行停留在当前节点的这种快速比较。
In this deep, wide telescopic view, fainter filaments clearly extend below and to the left of the bright crescent region.
在这张深广的望远镜照片中，暗弱的丝状气体明显延伸至亮新月形区域的左下方。
Endangered sea turtles now swim the same water where, three months ago, humans rescued them from the toxic soup created by the BP spill spewing oil deep below.
三个月前因英国石油公司深海石油泄漏，被人们从污染海域挽救出这些濒临危险的海龟如今还在同一海域中畅游。
Like the earth, the moon is in layers, with a crust on the outside and a deep mantle below.
如同地球一样，月球上有地层，表面是一层地壳，其下是很深的地幔。
To make the illusion, thin layer of water (only 10 cm deep) was suspended over glass. Below the glass, there is an empty room that visitors can enter.
为了实现这个这个视觉错觉，他在玻璃上放置一层薄薄的水面(只有10厘米深)，在水面下方是一个可供参观者进入的空房间。
Suddenly, just below more road excavations, we came across the ethereal 17th-century Dong Zhu Lin monastery, which seemed to float above a deep valley.
突然间，在开掘的道路下面，我们看到了17世纪修建的东竹林寺，轻灵飘渺的寺院仿佛漂浮在深谷之中。
Any that sinks below the sunlit top layers will hang around in the depths for a long time, thanks to the colder temperature and greater density of the deep water.
由于深层水体的温度较低，密度较高，因此，沉降到透光层下的任何物质都会在那个深度停留很久。
She said she believes this is only the beginning, even hinting further finds could be buried deep below the Nile River.
她相信这只是开始，更大的进一步发现可能还被埋藏在尼罗河底。
Most of the samples analysed by Ingrain start as cylindrical cores brought up from deep below the Earth’s surface by drills.
Ingrain开始分析的大部分样本都来自于地下深层钻探得到的圆柱形岩石核。
Most of the samples analysed by Ingrain start as cylindrical cores brought up from deep below the Earth's surface by drills.
Ingrain开始分析的大部分样本都来自于地下深层钻探得到的圆柱形岩石核。
searchScope is an optional attribute that enables you to specify how deep to search below the baseDN
searchScope是一个可选属性，使您可以指定要在baseDN 下面进行搜索的深度
Deep ones (as a rule of thumb, those below 20km, or 12 miles) generate small or non-existent tsunamis because their uplifting effects are absorbed by the overburden.
一是深震(一般在20km或12英里以下)，隆升通常被表层所吸收，因此不引发海啸或只引发小型海啸。
Although this article does not provide a deep dive into the programming language, some Objective-C fundamentals are provided below.
尽管本文不深入挖掘编程语言，但是下面提供一些Objective- c基础知识。
"A liquid water layer or pocket in contact with the rock, which is deep below Enceladus' surface, will acquire sodium from the rock - essentially leaching the rock," he says.
“这些液体水深藏在土卫二的地壳内部中的岩石中，并逐渐通过过滤作用从岩石内部获得钠元素。”Lunine说。
Molecular sieve due to the relative humidity below 20% have better drying performance, often only as deep dry desiccant.
分子筛由于在相对湿度20%以下有较好的干燥性能，常常仅作为深度干燥的干燥剂。
Officials made contact earlier Sunday with about 30 of the trapped miners, who reported that nearly 200 others were stuck in tunnels deep below the surface.
有关官员星期天早些时候跟大约30名被困的矿工取得了联系。这些矿工说，有大约200名矿工被困在地下深深的隧道里。
I feel like a deep lake, and the wind is blowing fast and strong across the surface, while below, in the depths, is calmness.
自己是个深邃的湖泊，风在湖面很快、强有力地吹过，但是在湖底内心深处是永恒的平静。
Most of the samples analysed by Ingrain start as cylindrical cores brought up from deep below the Earth's surface by drills.
开始分析的大部分样本都来自于地下深层钻探得到的圆柱形岩石核。
Scientists unveiled on Sunday the first direct evidence that massive floods deep below Antarctica's ice cover are accelerating the flow of glaciers into the sea.
科学家于上周日首次公布资料，证明南极冰层下的大规模水流正加速冰川流向海洋。
The slab is interrupted by the "usual" holes which work as deep "light wells" bringing light to the plaza 20 meters below.
这层的石板也设有其它层“普通”的孔洞，作为深深的“光井”，可以为20米以下的广场带去阳光。
The slab is interrupted by the "usual" holes which work as deep "light wells" bringing light to the plaza 20 meters below.
这层的石板也设有其它层“普通”的孔洞，作为深深的“光井”，可以为20米以下的广场带去阳光。
应用推荐