The death toll was initially reported at around 250, but was later revised to 300.
最初报道死亡人数约250,后修订为300。
After the death of an organism, the soft tissue is ordinarily consumed by scavengers and bacteria.
有机体死亡后,其软组织通常被清道夫和细菌所吞噬。
On the other hand, the death rate from flu dropped from 7.4 percent in 2000 to 4.1 percent in 2014.
另一方面,流感的死亡率从2000年的7.4%下降到2014年的4.1%。
What bothers me about the death of the wallet is the change it represents in our physical environment.
让我感到不安的是钱包的消亡所象征的实体环境的变化。
Men, like women, report crying at the death of a loved one and in response to a moving religious experience.
在所爱之人的死亡和感人的宗教经历面前,男人和女人一样,都会因此哭泣。
Voters in Massachusetts will vote for a senator to take the seat made vacant by the death of Edward Kennedy.
马萨诸塞州选民将投票决定出因爱德华·肯尼迪的去世而空缺的一个参议员席位的人选。
It is becoming increasingly clear that retail reinvention isn't a simple battle to the death between bricks and clicks.
越来越明显的是,零售再造不再是一场简单的线下销售与线上销售之间你死我活的战争。
Figures are not yet available but it is believed that the death toll could be as high as 300, with hundreds more injured.
目前还没有具体数字,但人们相信死亡人数可能高达300人,另有数百人受伤。
But are the wear and tear and loss of function of technical objects and the death of living organisms really similar or comparable?
但是,技术品的磨损以及功能的丧失与生物体的死亡真的类似或者有可比性吗?
Insurance will be cold comfort following the failure on October 31st of VSS Enterprise, resulting in the death of one pilot and the severe injury to another.
在10月31日 VSS Enterprise失事,导致一名飞行员死亡、另一名飞行员重伤后,保险只是一种于事无补的安慰。
There have been repeated calls to reinstate the death penalty.
不断有人呼吁恢复死刑。
Copyright expires seventy years after the death of the author.
版权在作者去世七十年后期满无效。
The courts were empowered to impose the death sentence for certain crimes.
法院有权因某些罪行判处罪犯死刑。
He says the death of his father 18 months ago has given him a new perspective on life.
他说18个月前他父亲的去世使他对人生产生了新的看法。
Supporters of the death penalty argue that it would deter criminals from carrying guns.
死刑的支持者辩称,死刑可以阻止罪犯携带枪支。
Police said they believed the attack was in retaliation for the death of the drug trafficker.
警方说他们认为这起袭击是为那个毒贩的死而实施的报复。
The death of Yuan Longping, Father of Hybrid Rice, made us very sad.
杂交水稻之父袁隆平的去世让我们非常难过。
Then Mrs. Thompson got to know that Teddy was actually a very good boy before the death of his mother.
后来,汤普森夫人才知道,泰迪在他母亲去世之前其实是个非常好的孩子。
If so, you must be very shocked and sad about the death of Kobe Bryant, a famous NBA basketball player.
如果是这样的话,你一定对著名的 NBA 篮球运动员科比·布莱恩特的去世感到非常震惊和悲伤。
Mask dancers are always men and they dance to the sound of drums for hours after the death of a person in the village.
戴面具的舞者都是男人,村子里有人死后,他们会随着鼓声跳上几个小时。
The extinction of the fish has called public attention as people expressed sadness over the death, hoping such animals would be better protected so that future generations could see them.
这种鱼类的灭绝引起了公众的关注,人们对这种鱼类的灭绝表达了悲伤,希望它们能得到更好的保护,以便子孙后代能看到这些鱼类。
The electronics company Sony has announced the death of the man credited with developing the compact disc, Norio Ohga.
索尼电子公司日前宣布,发明激光唱片的大贺典雄去世。
In the United States, the governor of a state has the power to change a sentence from the death penalty to life in prison.
在美国,州长有权将判决由死刑改为无期徒刑。
This is because he believes that the soul exists, will continue to exist after the death of the body, and the soul is immortal.
这是因为他认为灵魂是存在的,在肉体死后仍会继续存在,而且灵魂是不朽的。
Presumably, those environmental disasters could have been responsible for the mass extinction, including the death of the dinosaurs.
据推测,这些环境灾难可能是物种大规模灭绝的成因,包括恐龙的灭绝。
But the cult of the authentic and the personal, "doing our own thing", has spelt the death of formal speech, writing, poetry and music.
但是,对真实和个人的崇拜,和对“做我们自己的事”的追求,已经导致了正式演讲、写作、诗歌和音乐的消亡。
Many argue that it is an effective deterrent to murder, while others maintain there is no convincing evidence that the death penalty reduces murders.
许多人认为,死刑是对谋杀的有效威慑,而另一些人则认为,没有令人信服的证据表明死刑减少了谋杀。
One saw, even before the 100th anniversary of the death of Queen Victoria this year, that there were signs these sneering attitudes were beginning to change.
即使是今年维多利亚女王逝世一百周年纪念日到来之前,人们已看到这种嘲笑的态度正在开始转变。
The death toll now stands at 4 cases.
死亡人数现在维持在4例。
The death toll now stands at 4 cases.
死亡人数现在维持在4例。
应用推荐