Install a CO detector to alert you of the presence of the deadly, odorless, colorless gas.
安装一氧化碳检测器来警告是否存在这种致命的、无色无味的气体。
On the 20th anniversary of the first official report on AIDS, the head of the United Nations' AIDS program warns the deadly disease may only be at its early stages in many parts of the world.
在第一份关于艾滋病的官方报告发布20周年之际,联合国艾滋病规划署的负责人警告说,这种致命的疾病在世界许多地方可能还处于早期阶段。
All walks of life made caring donation to the victims of the deadly earthquake in sichuan.
社会各界纷纷对四川大地震的灾民进行爱心捐赠。
However, the deadly seriousness of diet hasn't been enough to make most people change their ways.
然而,饮食方式致命的严重性还不足以使大多数人改变他们的生活。
Like a parasite clinging to a host, the deadly HIV virus buds from a white blood cell grown in the laboratory.
像寄生虫依附在它的宿体上一样,在实验室里的致命艾滋病毒在从白细胞上发芽生长。
Russia says it will lift its ban on European Union vegetables imposed in the wake of the deadly E. coli outbreak.
俄罗斯表示,将解除在致命的大肠杆菌流行爆发后对欧盟蔬菜实施的禁令。
In the 1990s, he conquered the greatest biological constraint to cereal production in Africa - the deadly weed Striga.
在上世纪90年代,它克服了非洲谷类生产的最大生物障碍,就是能使庄稼枯死的一种叫斯特赖加的寄生杂草。
Europe is making progress in its struggle against the deadly E-coli outbreak, with the rate of new cases steadily declining.
欧洲在对抗爆发的致命的大肠杆菌方面取得进展,新增的病例比率正逐步减少。
The deadly incident claimed the lives of a 35-year-old man and his 6-year-old daughter, and left the man's wife paralyzed.
这次事故使一位35岁的中年男子和他的女儿失去了宝贵的生命,母亲则瘫痪了。
The emergence of the new species could complicate efforts to control the mosquitoes and the deadly malaria parasite they harbor.
这些新物种的出现将使得对蚊虫以及它们身上所携带的致命的疟原虫的防控进一步复杂化。
Scientists believed it was probably a victim of the deadly chytrid fungus that has devastated amphibian populations around the world.
科学家们推测它们应该是当时席卷整个两栖动物世界致命的蛙壶病菌的牺牲品。
They found that an analysis of particular environmental conditions helps predict the risk of an outbreak of the deadly disease cholera.
他们发现通过对特定环境问题的研究将有助于预测致命性疾病—霍乱的爆发。
Nizhny Novgorod has been particularly badly hit by the deadly wildfires that have swept across European Russia in the past 10 days.
在过去10天遍及俄罗斯欧洲地区的森林大火中,下诺夫哥罗德受灾最为严重。
However, one of the most prominent figures in wiping out the deadly, disfiguring disease is in favor of destroying all remnants of it.
然而,在消除可怕的致命疾病方面最权威的科学家中,有一位支持摧毁所有剩余病毒的计划。
The deadly disease White-Nose Syndrome, which was only first recorded in 2006, has killed countless hibernating bats in the eastern U.S..
白鼻综合症(2006年首次记录)这种致死性疾病已经在美国东部杀死了不计其数的冬眠中的蝙蝠。
The researchers said this H1N1 virus appeared to be about equal in severity to the flu of 1957, and less severe than the deadly 1918 version.
调查人员说,这次的N1H1病毒的严重程度看起来与1957年的流感差不多,但比1918年的致命的流感病毒要轻。
The industry spread to include the use of Botox, derived from the deadly botulinum toxin and originally intended to treat muscle disorders.
抗衰老产业逐渐延伸到玻尿酸的使用。 玻尿酸是从一种致死的肉毒杆菌中提炼而出,而肉毒杆菌一开始是被用来治疗肌肉失调的。
Some experts, however, are calling for new risk assessments that take into account the deadly earthquake, tsunami and nuclear crisis in Japan.
但有些专家呼吁,就当前日本发生的灾难性地震海啸和核泄漏危机,新的风险评估应该被纳入工作日程。
In his left hand he confidently wields a writhing two-headed serpent, which represents his eventual mastery of the deadly two-sided lightsaber.
他用左手自负地挥动着一条盘绕的两头蛇,这代表他最终掌握了致命的双面光剑。
Researchers have studied green tea in cancer prevention because they suspect that the drink's antioxidants may protect against the deadly disease.
研究人员已经开始做绿茶用在癌症预防上的研究,他们怀疑这个饮品的抗氧化物质可能能够保护身体抵抗这个致死疾病的攻击。
Researchers have studied green tea in cancer prevention because they suspect that the drink's antioxidants may protect against the deadly disease.
研究人员已经开始做绿茶用在癌症预防上的研究,他们怀疑这个饮品的抗氧化物质可能能够保护身体抵抗这个致死疾病的攻击。
应用推荐