Usually the offender would appear at the end of the day, and I would return the belonging.
通常，犯错的人最终会出现，我会把东西还给他。
A: From the day I decided to return to the stage, I knew I would be successful, but I never expected it to go this far.
答：从我决定重返舞台的第一天起，我就晓得我会成功，但我从来没有想到会这么成功。
One day after a meeting held at the Chinese Institute of Electronics, I decided to take a nice walk east along Yuyuantan Nanlu to return to the hotel.
一天，当参加完在中国电子协会举行的会议之后，我决定来一次愉快的步行，沿着玉渊潭南路向东走回宾馆。
Last night, I was in the Grange garden six hours, and I'll return there tonight; and every night I'll haunt the place, and every day, till I find an opportunity of entering.
昨天夜里我在田庄花园里待了六个钟头，今夜我还要去；每天每夜我都要到那儿去，直到我能找到机会进去。
Shouldn’t he at least clean the car the day before he knows I will return, thus pretending to have been cleaning it regularly?
这样一来，我回来时总看到车是脏兮兮的。 我甚至在我不在的时候都付费给他，他就不能在我回来的前一天洗下车，就假装有定期清洗吗？
35the next day he took out two silver COINS and gave them to the innkeeper. 'Look after him,' he said, 'and when I return, I will reimburse you for any extra expense you may have.'
第二天拿出二钱银子来，交给店主，说：‘你且照应他，此外所费用的，我回来必还你。’
On which day could I freely step on the way of return home without any misgiving?
到哪一天，我才能自由、无所顾忌地踏向回归故园之路呢？
The next day, I checked headdress of preparation, the results found to have a classmate did not take, I urge the students to return home must be good.
第二天，我检查准备头饰的情况，结果发现有一个同学没带，我督促这个同学回家一定要做好。
You recall how insistent I was, when you got back, that you should return to Paris again the next day.
您还记得在您回来以后，我是怎样坚持要您第二天再到巴黎去的吧。
The third day: I return home . This is a happy day cause many people come. Maybe I ought to initiative in school.
第三天，我回到家。这是快乐的一天因为很多人来找我。或许我在学校应该主动一点。
If I invented the regret medicine, I must be the first to eat, first to immediately return to let oneself regret yourself of that day of, so that can change history!
要是我真发明了后悔药，我一定第一个先给自己吃，立刻让自己回到让自己后悔的那一天，这样就可以修改历史了！ ！
I had not notified to Mrs. Fairfax the exact day of my return; for I did not wish either car or carriage to meet me at Millcote.
我没有通知费尔法克斯太太回家的确切日子，因为我不希望派普通马车或是高级马车到米尔科特来接我。
I'll ask the patient to return on the next day so that I can remove the dressing and irrigate the socket with sterile saline solution.
我会叫病人第二天回来，由我给他把塞进去的纱布取出来，用已消过毒的生理盐水洗静牙槽。
I would leave Italy the next day, but it was somewhere that I would certainly return to.
我在第二天要离开意大利，但我一定会再来这里。
One day I try to escape, but halfway up the garden path, the alien I love discovers me and tells me to stop... I return to the house with her.
有一天我尝试着逃跑，但当我跑到花园小径到一半的时候，我爱上的那个外星人发现了我，叫我停了下来。我又跟她返回到了房子。
The next day, Sergei and I had to return to Navagorsk, and we sat together in the back of my parents' car on the way.
第二天，塞尔盖依和我不得不返回诺沃·高尔斯克。路上，我们坐在父母亲的车的后座上。
Today is a big sunny day, it is a good time to see the sunrise, I can not hesitate to return to house added pieces of clothes, went to the balcony.
今天是大晴天，正是看日出的好时机，我不能再犹豫，回屋加了件衣服，便来到阳台上。
Gratitude Day, I can hold the money to contribute to society, to return to the community of grace, because society gave me such a wonderful time and free-living stage.
报恩节那天，我还可以拿着金钱去给社会捐款，以回报社会之恩，因为是社会给我提供了这样一个美好的时代和自由生活的舞台。
The one day there will my double takes to return to the thing that I lose and let to hurt my artificial this pays a heavy price!
总有一天我要加倍拿回我失去的东西并让伤害我的人为此付出沉重的代价！
At first it seemed very exciting to walk through the busy streets after a long day in the courts or at Mr Spenlow's dusty office, and know that I had my own home to return to.
一开始，我每天从法院或斯本罗事务所那满是尘土的办公室工作一天之后，穿过热闹繁华的街区，想到我也有自己的家可回，就异常兴奋。
Everyday I come done to the water and whistle and these lobster jump out and I take them for a walk only to return them at the end of the day.
我每天来到海上吹吹口哨，这些龙虾就会跃出水面。然后我带他们散散步，天黑的时候再把他们放回去。
And when the day came for her to return, I took her to a train station in a nearby village, and we said goodbye. It was very sad to be going our own ways again.
离别的日子到了，她要回去的时候我陪着她去附近乡村的火车站，真是很令人沮丧啊，我们都要踏上各自的道路。
And when the day came for her to return, I took her to a train station in a nearby village, and we said goodbye. It was very sad to be going our own ways again.
离别的日子到了，她要回去的时候我陪着她去附近乡村的火车站，真是很令人沮丧啊，我们都要踏上各自的道路。
应用推荐