她的眼睛在黑暗中闪烁。
Camp fires flared like beacons in the dark.
篝火突然熊熊燃烧起来,像黑暗中的灯塔。
After a while his eyes adjusted to the dark.
过了一会儿他的眼睛习惯了黑暗。
The strap has a fluorescent coating that glows in the dark.
皮带面上有一层荧光在黑暗中微微发光。
The dark silhouette of the castle ruins stood out boldly against the fading light.
城堡遗迹的黑暗轮廓在暗淡光线下显得格外突出。
A falling star shone in the dark firmament.
一颗流星在黑暗的天空中闪烁。
I've been groping in the dark in a number of years.
多年来,我一直在黑暗中摸索。
Suddenly, the headlights from another car appeared in the dark.
突然,另一辆车的前灯出现在黑暗中。
The light from the riverboat makes the dark scene a bit livelier.
河船的光线使黑暗的场景生动了一点。
Beidou can help people find the way, even when it's on the dark sea.
北斗可以帮助人们找到路,即使是在黑暗的海上。
He would have liked to fall down and worship him, if it were in the dark.
如果是在黑暗中,他真想跪下来膜拜他。
I saw him sitting with me in the dark when I was little and had a nightmare.
我看到他在我小时候做噩梦时坐在黑暗中陪伴我。
We may all see it in the sunshine; and it glows like a red flame in the dark.
我们都可以在阳光下看到它;它在黑暗中像红色火焰那样发光。
To make matters worse, the candle went out and father and son were left in the dark.
更糟的是,蜡烛熄灭了,父子俩处于在黑暗中。
On the edge of the jacket, there is a piece of cloth that gives off light in the dark.
夹克边缘的一块布料可以在黑暗时发光。
Given the questions of how to manoeuvre in the dark, what solutions might an engineer consider?
关于如何在黑暗中操纵的问题,工程师可能会考虑哪些解决方案?
To make chocolate, first we leave the beans in the dark for a few days, and then dry them in the sun.
要做巧克力,首先我们要将豆子置于黑暗中几天,然后再在太阳下晒干。
You indeed made a unique superhero movie which makes people think "The Dark Knight" needs to lighten up.
你们的确拍了一部与众不同的超级英雄电影,它让人们认为《黑暗骑士》需要明亮一点。
They sprang away, stumbling over roots and among vines in the dark, no two plunging in the same direction.
他们撒腿就跑,黑暗中不时被树根和藤蔓上绊倒,朝不同的方向奔去。
When poor people lived there, their candles would be blown out and they would shiver with cold in the dark.
穷人住在那儿的时候,他们的蜡烛会被吹灭,他们会在黑暗中瑟瑟发抖。
Back in the dark ages of computing, in about 1980, they started a software company.
早在计算机尚未普及的时代(约1980年),他们就创办了软件公司。
The dark green spare bedroom is in total contrast to the lightness of the large main bedroom.
深绿色的客卧与明亮宽敞的主卧形成了鲜明的对比。
The store, Wuguan Books, is known as an "experimental bookstore" because of the dark lighting used to show the books on sale.
这家名为“无关书店”的书店被称为“实验书店”,因为它在展示出售的书籍时使用了昏暗的灯光。
它不怕黑。
They stood in the cold night air on the dark platform.
他们在寒冷的夜晚之中,伫立在漆黑的露台上。
Last year, the light-coloured car sold better than the dark-coloured ones.
去年浅色车比深色车卖得好。
应用推荐