the current time in 12-hour am/pm format
当前时间，12小时制，上午/下午
Listing 1 shows the Web page displaying Hello World along with the current time.
清单1给出这个web页面，这个页面显示Hello World以及当前时间。
My favorite technique is to add the numeric value of the current time to the URL.
我最喜欢的技巧就是向url添加当前时间的数字值。
In Listing 5, you can also see the empty div that Rails will update with the current time.
在清单5中，还可以看到空的div,Rails将用当前时间更新它。
To switch to see the current time you have been running and distance traveled, tap it again.
如果想查当前的时间以及你跑步的距离，只要再次碰一下就行。
I grab the current time using the time function, then convert it to a string with snprintf.
我们使用time函数来获取当前时间，然后使用snprintf将其转换成字符串。
This portlet allows users to set their local time zone and view the current time in that time zone.
该portlet允许用户设定他们的本地时区，在该时区内查看当前时间。
The application retrieves the current time at various IBM sites around the world from a remote server.
应用程序从远端服务器检索遍布全球的各个IBM站点的当前时间。
As you can see, the ShowTimerEventFired method takes the current time and current thread name as arguments.
正如你所看到的，ShowTimerEventFired方法采用当前时间和当前线程名字作为参数。
Now, any time a file is written, any timestamp in the lines being saved will be updated to the current time.
现在，无论何时编写文件，被保存代码行的时间戳都会被更新到当前时间。
In the current time of fierce competition, most companies set higher and higher standards for staff recruitment.
在当今激烈竞争时代，多数公司为员工招聘制定了越来越高的标准。
If an event has been set and the current time is far enough from the last event execute time, a new event is executed.
如果设置了一个事件并且当前时间距离最后一个事件的执行时间足够远，则将执行一个新事件。
The interval is measured in minutes, with the difference between _LastUpdated and the current time measured in milliseconds.
interval 用分钟计量，而 _LastUpdated和当前时间的差以毫秒计算。
Intelligent process planning technology is one of the hot technologies to which much attention is paid at the current time.
智能化工艺设计技术是当前人们关注的热点技术之一。
Wen Chang is a prose writer with nation-wide influence, and his prose focuses on the current time, current life and culture.
文畅是在全国有影响的散文作家，其散文创作以关注时代、贴近生活、涵容文化见长。
To touch a file means to change the last edit time to the current time, so the server knows that it has to recompile that file.
将最后的编辑时间更改为当前时间，以便让服务器知道它必须重新编译该文件。
It basically shows the current time in a huge font, which is configurable, and you can reduce its size using the volume buttons.
整个界面只有用大号字体显示的当前时间，当然所显示的内容也可以自由进行设定，您还可以用音量按钮来调整字体的大小。
Hold on to your dreams, but don't forget that you need to be more realistic in order to manifest your goals at the current time.
这不是说你要放弃自己的梦想，而是需要你变得更现实一些。
Using buttons, you can move forward or backward in time, to go back to any date and time in the past and return to the current time.
通过按钮能够在时间上前移或后移，能够回到过去的任意时间点，并且能够回到当前的时间点。
Some ideas on the self-training of moral virtues in ancient China is still significant for the moral education in the current time.
古代修身教育的思想对我们现今的品德教育仍然有着重大的现实意义。
For the sake of simplicity, the creation-time value for a machine is set to the current time when an instance of the machine class is created.
出于简洁目的，机器的创建日期值设置为创建machine类的实例时的当前时间。
A fix has been proposed for the Apache version (see Resources), but it has not been incorporated as of the current time of writing (version 2.0).
针对Apache版本已经提出了一个修正建议(请参阅参考资料)，但是它在本文写作的时候还没有被合并进来(2.0版)。
This skipping over schedule triggers usually results from simply comparing the time in the database with the current time in the schedule program.
跳过调度触发的结果通常由简单地将数据库中的时间和调度程序的当前时间相比较而产生。
The evaluation time is determined by an offset from the current time and this offset is determined by a user data entry in the respective texture tag.
评估时间由与当前时间的偏移确定，并且该偏移由相应纹理标记中的用户数据条目确定。
There is a free connection c1 in the pool, so the maintenance thread looks at the time the connection was put back, and compares this to the current time.
池中有一个空闲连接c1，这样维护线程查看将连接放回的时间，并将其与当前时间进行比较。
This traditional server emits the current time to a connected client, but for SCTP, I emit the local time on stream 0 and Greenwich Mean time (GMT) on stream 1.
这个传统的服务器会在连接上来的客户机上打印当前时间，但是对于SCTP来说，我们会在流0上打印本地时间，在流1上打印格林威治时间(GMT)。
The network call to get the current time is a perfect item to cache because your 10-second constraint means the data will not be changing for, at most, 10 seconds.
获得当前时间的网络调用是高速缓存的一个完美项，因为您的10秒约束意味着数据在至多10秒钟之内不会更改。
It looks at Amazon's certificate and sees that the current time is between the "not before" time of August 26th, 2008 and before the "not after" time of August 27, 2009.
它检查Amazon的证书并且 检查现在的时间是否在证书的有效期之内，该有效期规定的是“不能早于”2008年8月26日且“不能晚于”2009年8月27日。
Then, each pass of the main loop checks for events, resets the draw state, draws the circular "portal" windows, then animates their distortion back to the current time frame.
随后，主循环在每次循环时都检查事件、重置绘图状态、绘出圆形的“门户”窗口，然后以动画形式将其失真返回当前时帧。
应用推荐