There is a crying need for more magistrates from the ethnic minority communities.
迫切需要更多来自少数民族社区的官员。
Crying as if his heart would break, the Marionette mourned for hours over the length of his nose.
木偶为他的长鼻子哭了好几个钟头，哭得心都要碎了。
Peter pulled her beneath the water, for Hook had started up, crying, "What was that?"
彼得把她拉到水下，因为胡克吓了一跳，叫道：“那是什么？”
Last Tuesday afternoon, while he was cleaning the park, suddenly, he heard a woman crying for help.
上周二下午，当他正在打扫公园时，突然，他听到一个女人在呼救。
Even at only 3 weeks old, if he saw me sign the sign for milk, he would actually start crying.
甚至在他只有3周大的时候，如果他看见我在给他做牛奶的手语，他就开始哭。
I dashed them away, not knowing whether I was crying for that girl, my favorite sweater, or the fact that no one had cared.
我慌忙将眼泪擦净，不知道我哭是为了那个女孩子，我的毛衣，还是这个没人关心她的世界。
And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain: for the former things are passed away.
神要擦去他们一切的眼泪。不再有死亡，也不再有悲哀，哭号，疼痛，因为以前的事都过去了。
Folk says he’s looking to re-enter the workforce at least part-time, but he says it’s hard. For starters, try doing a job interview on the phone with babies crying and crawling around.
福克说，他希望回到某个工作岗位上，至少可以是兼职，但他觉得有些困难，因为首先要应付的就是接受电话面试时孩子在身边大哭大闹或爬来爬去。
Today, after spending the last 3 years viciously bickering with the college kid who lives next door, I found myself crying in his arms and thanking him repeatedly for saving my son's life. MMT.
今天，在我与住在隔壁的大学生吵了差不多3年之久的今天，我发现自己在他的怀里哭泣，并再三感谢他救了我的儿子。
She remembers crying every Sunday night for a year when she would leave her children to make the four-hour trek to Philadelphia.
她记得当时她每个星期天的晚上都会哭泣，而且这样过了一年，因为她不得不丢下孩子长途颠簸4个小时赶到费城。
So if the old adage about getting your beauty sleep is true, what does that mean for watched POTS never boiling, or crying over spilled milk?
所以如果让我们睡个美容教的古训是正确的，那么我们常说的“欲速则不达”“覆水难收”又意味着什么呢？
Crying in babies is normal, but some cry "excessively" after the age of three months for reasons other than colic.
宝宝们哭泣是正常的，但是有些宝宝在三个月大后“过度”哭泣，这是有原因的，并非因为绞痛。
It had pulled up alongside her car at a traffic light, and she could see someone crying out for help and banging on the back window.
在打交通灯时，那辆车就停在她的车旁边，她可以看到车内有人哭叫求助，磕碰在车后窗上。
The rail employee was shown being surrounded by angry travelers, one of whom was berating her for crying. "You can't try to solve the problems with your tears," the passenger said.
视频中，这位铁路工作人员被愤怒的乘客所包围，其中一个正指责她不该光顾着哭，并说道：“你别以为哭了就能解决问题。”
Whatever the true result of the election, it is now plain that there is a vast constituency, even if it is not yet provably a majority, crying out for freedom.
不管选举的真实结果如何，至少现在看来，我们知道大量选民—即使没有证实是大多数—正迫切的渴望自由。
The answer: sewing, caring for her sick mother - and crying.
她回答：缝补、照顾生病的母亲……有时候一个人哭。
Dr Allan Pacey, fertility expert at Sheffield University and secretary of the British fertility Society, said: 'I think embryology is crying out for something like this'.
英国谢菲尔德大学的生育专家和英国生育学会秘书艾伦，佩西说：“我想小胚胎们也哭着喊着要活着见到这个世界。”
I started crying during the speech and wept for a good while after Dr. King finished.
在金博士演讲的过程中，我止不住热泪盈眶，在他演讲完好一会儿都哭个不停。
Griffith sat crying as police arrived and sorted through the wreckage-and wrote her a ticket for inattentive driving.
警察赶来并收集残骸时，格里菲斯坐在那哭。警察向她开出疏忽驾驶的罚单。
First emergency teams were routed away from smaller towns and villages where parents could hear children crying for help from beneath the debris.
第一紧急救援小分队不得不从小城镇和乡村撤离，在他们身后许多父母仍然可以听到他们孩子在废墟下发出的求救声。
For the first time she felt like crying; it was because she had to say goodbye to them.
第一次她感到想哭；因为她不得不跟他们说再见。
But some investors are crying foul, saying the rules shouldn't have been changed to allow for such gains.
但一些投资者对此颇有微词，称不应改变原准则而允许记入这类收益。
That night was the first opportunity for her to hear her own crying, the sounds of water crashing against the Banks of the river.
那一晚，她第一次听到了自己的哭声，哗哗的水流撞击河床的声音。
Today, after spending the last 3 years viciously bickering with the college kid who lives next door, I found myself crying in his arms and thanking him repeatedly for saving my son's life.
今天，在经过3年时间与我隔壁的那个大学生的无休争吵后，我抱着他痛苦，一再的感谢他救了我儿子的命。
Polls, however, suggest the Japanese are crying out for leadership on the issue, not pusillanimity.
但民意调查表明，在这个问题上，日本国民迫切需要的是领导责任而不是优柔寡断。
They left behind hundreds of wounded men. For four days, the wounded lay on the battlefield crying for help, for water.
四天来，这些躺在战场上的伤兵哭 叫着寻求帮助，他们要水喝。
He was lying on the sand and listening to music, suddenly he heard someone crying for help.
当他躺在海滩上听音乐时，突然听到有人喊救命。
He was lying on the sand and listening to music, suddenly he heard someone crying for help.
当他躺在海滩上听音乐时，突然听到有人喊救命。
应用推荐