The two snails asked the crying little snail.
两只蜗牛问正在哭的小蜗牛。
She went over to the crying child and picked her up.
她走到啼哭的孩子身边,把她抱了起来。
She folded the crying child to her breast.
她把哭闹的小孩搂抱在怀中。
I opened it with a creak, and the crying stopped.
门吱嘎一声打开了,哭声也停了。
I walked to the locked door, the sounds of the crying becoming louder.
我走到锁着的那扇门前,哭声变得更清楚了。
His jokes amused the crying child.
他的笑话逗笑了那个正哭闹的孩子。
The mother hushed the crying child.
母亲使受惊的孩子安静下来。
The mother hushed the crying child.
那位母亲使啼哭的孩子安静下来。
He tried to soothe the crying child.
他试着去哄那个在哭的孩子。
Nothing could appease the crying child.
什么都无法使孩子不哭。
She folded the crying child to her breast .
她把哭泣的孩子抱在怀里。
The thin walls of the room echoed the crying.
哭声在斗室的薄板壁四周回响。
He tried to appease the crying child by giving him candy.
他试图以糖果安抚哭泣的小孩子。
He tried to appease the crying child by giving him candy.
他试图给那个啼哭的孩子糖果使他不哭。
We asked the crying little girl where she lived; she said she didn't know.
我们问哭泣的小女孩她(现在)住在哪里,她说她不知道。
He rang the bell to call Barrymore, and asked him if he could explain the crying.
他摇铃把白瑞摩叫来,问他可否解释哭声的事。
The invention relates to a device and a method for automatically recording the crying of babies.
本发明涉及一种婴儿哭闹自动记录装置及方法。
History: : History focuses on the amount, timing, and quality of the crying as well as any signs of illness.
病史:病史评估重点是哭闹数量、时间、性质及任何疾病症状。
When Pharaoh's daughter came there, she had compassion for the crying infant, recognizing him as a Hebrew baby.
当法老的女儿来到那里,看见婴儿在哭,怜悯之心悠然而生,而且看出他是希伯来人的孩子。
There were the echoes of nostalgia i heard in the crying strings of wild geese winging south against a bleak, autumn sky .
还有,秋风萧瑟的天空,一行行鸿雁振翅南飞,叫声不绝,我从中听到了思乡的回音。
'Poor little boy,' said the Pharaoh's daughter, as she lifted the crying baby gently out of the cradle. 'he must be an Israelite.
“可怜的小男孩,”法老的女儿温柔地从摇篮里抱起哭着的小婴儿说,“他一定是个以色列人。”
Other experiments demonstrate that the infant is calmed by hearing recordings of its own cry, and becomes upset at the crying of other babies.
另有实验显示,婴儿们在听见自己哭声的录音时会安静下来,而在听到其他婴儿的哭声时会变得烦躁。
From its postwar origins to the present, the chemotherapist's predicament is the precarious balance between best-practice care and the crying need to improve current practice.
从战后发明开始直到现在,化疗医生的困境是在最一流的治疗和改进现有治疗手段的迫切需求之间取得难得的平衡。
I used to think of myself as a typical modern, hands-on dad - changing nappies, cooking my share of chicken nuggets and often climbing out of bed to deal with the crying in the middle of the night.
我一直觉得自己是个新潮的参与型的爸爸- - -我会给孩子换尿片,会炸自己那一份鸡块,会在夜里起来哄哭闹的孩子。
The company comes with the idea to change people perception about the crying babies on board could be a good thing and to appreciate every mother on the board whose travelling with their babies.
捷蓝航空的这个创意是想改变人们对机上哭闹的孩子的看法——它未必就是一件坏事,同时也请大家体谅每一位带着宝贝旅行的妈妈的不易。
The crying child soon calmed down.
哭闹的孩子很快就不哭了。
The crying child soon calmed down.
哭闹的小孩不大一会就安静下来。
The crying child soon calmed down.
哭闹的小孩不多一会就安静下来。
The crying child soon calmed down.
哭闹的小孩不多一会就安静下来。
应用推荐