The response came with such a thundergust from the motley crew that the crazy building vibrated to the sound.
形形色色的一帮人发出了雷鸣般的回应，那座歪歪斜斜的房屋随着喊声震动起来。
Who visits the Crazy Mountain Cattle Co.? Deer and prairie dog hunters.
都有谁拜访疯狂山脉畜牧公司？以鹿和草原土拨鼠为目标的猎人。
The poor masses were struggling to really grasp the crazy Internet and the apps we were building.
而当时的普通用户正苦苦地学习和掌握Internet和我们构建的应用程序。
Up to the last moment, Madeleine had the crazy hope that this expression of weakness might in fact be strength.
直至最后一刻，玛德琳还在毫无来由地希望，这种示弱的表现也许实际上正是一种坚强。
Then there is the crazy idea that agencies cannot rate securities in which their leading shareholders have an interest.
于是，又一个疯狂的想法诞生了：评级机构不能对其大股东旗下的任何一支证券进行评级。
The crazy prices were initially the result of limited supply during and shortly after the civil war that ended in 2002.
在2002年结束的内战期间和战后，有限的物资供应导致了物价疯长。
What about the crazy, 50-foot-tall, multitentacle squid that Hellboy had to attack in the first film? That thing was wild!
这是多么的疯狂，50英尺高的鱿鱼疯狂攻击着地狱男爵在第一部电影中上演！
Season 3 premieres tonight on USA and after the crazy-good season 2 finale, I’m excited to see where the show goes from here.
第三季在USA电视台首演，在crazy-good第二季结束后，我很期待这之后会上映什么。
Rick Jarrett has lived in the foothills of the Crazy Mountains for all his 59 years, and he knows well their pleasures and perils.
RickJarrett已经在疯狂山脉住了59年，他清楚的知道山上有什么乐趣和危险。
with the Crazy Truth, recently spoke with Metromix Jersey Shore about his transition from pop-rock to the tough-and-tumble world of punk.
最近和MetromixJerseyShore谈了关于他是如何从流行摇滚进入了tough-and-tumble的punk世界。
Instead of ignoring the crazy old man, mainstream media outlets like Spin and ABC's Nightline eagerly gave him a platform to yak on about his ideas.
主流媒体并没有对这个抽疯的老男人置之不理，相反spin杂志和美国广播公司的午夜专线还热切的给他提供了一个平台让他喋喋不休他那些主意。
It's been over 3 years since we started working on the crazy idea of getting millions of people to digitize the world's books in their spare time.
莫勒在博客中写道：“三年前我们开始启动这个疯狂的计划，让全世界数以百万计的电脑用户在空余时间将纸质书数字化。”
On his life: “What I would do in order to be popular was, I’d put myself on line and joke around and be funny, and I was always known as the crazy kid.”
关于他的生活：“为了出名我会做的事是：我会打电话，讲笑话，逗乐子，我一直被人称为疯小子。”
But the crazy thing is, Google Maps doesn't run on Ajax, strictly speaking (if you define Ajax as sending and receiving requests using the XMLHTTP object).
但是最让人兴奋地是，严格来讲Google地图并不是运行在Ajax之上(如果把Ajax定义为使用XMLHTTP对象发送和接收请求)。
How does it feel from touring the world with the Dolls to going back and hitting the clubs again with the Crazy Truth and really getting the intimate experience?
从跟着Dolls进行世界巡演到跟the CrazyTruth回到俱乐部打场演出并得到这些亲密的体验，有什么感想？
The goal is to make room in your day and mind to let things come to mind that are squeezed out during the crazy busy distraction-filled time with family and co-workers.
这么做的目的是为了给你的日程和头脑开辟出一点空间，让思想自由浮现——这些想法平时都被你跟家人和同事相处时的满满当当的各种事物给挤占掉了。
The poor woman was trying to write an article in another room; I have no idea how she managed it to the crazy accompaniment we provided (no one could claim we don't play vigorously).
那个可怜的女人打算在另一个房间写篇文章；真不知道在我们如此疯狂的伴奏下，她是如何完成的(没人能够否认我们的演奏不够卖力)。
Being part of a Chinese Musical Theater production has been quite an experience-but not too far off from the crazy, ever-changing, hectic, and fun experience of opening a show in New York City.
作为中国音乐剧成品的一部分需要很多经验，但并非与在纽约市举办一场戏剧时那种疯狂的，变化多端的，纷繁复杂的有趣经历相去甚远。
The driver grunted, convinced that Michael was crazy.
司机嘟哝着，深信迈克尔疯了。
I'd rather be crazy than be the kind of person who wouldn't cry when the situation called for it, or who wouldn't let herself feel anything at all.
我宁愿自己是疯子，也不愿成为那种在情况需要时不哭泣，或者根本不让自己有任何感觉的人。
If we have to watch the film Frozen together one more time, I'm going crazy!
如果我们再一起看电影《冰雪奇缘》，我会疯掉的！
Sue Palmer, writer of Toxic Childhood, is very worried that most girls over the age of three are crazy about the color.
《有毒的童年》的作者苏·帕尔默非常担心，大多数三岁以上的女孩都对这种颜色感到疯狂。
In some rooms, the wallpaper alone costs 40 thousand pounds. It's crazy.
有一些房间，光是墙纸就花了四万英镑。这太疯狂了。
The king realized this was crazy.
国王意识到这很疯狂。
"That's a crazy idea!" said the girl.
女孩说：“这主意太疯狂了！”
Not only Jack but also I am crazy about the football match.
不仅杰克，我也非常喜欢这场足球赛。
Not only Peter but also his father is crazy about the basketball match.
不仅是彼得，他的父亲也对篮球比赛痴迷。
There came a crazy knock at the doctor's office door.
医生办公室传来一阵疯狂的敲门声。
There came a crazy knock at the doctor's office door.
医生办公室传来一阵疯狂的敲门声。
应用推荐