The Apollo 9 Command module was called Gumdrop, on account of the blue cellophane wrapping in which the craft was delivered.
阿波罗9号的指挥舱被称为Gumdrop ,因为飞船是用蓝色玻璃纸包裹的。
The rising popularity of the craft has raised the question of water scooter regulation.
随着水上摩托车越来越受欢迎,人们开始质疑水上摩托车的监管问题。
Those who do read my prose appreciate the craft with its emotional weave under a rigorous symbolic framework.
那些确实阅读过我的散文的人都很欣赏其在严格的符号框架下编织情感的巧妙方法。
As the picture suggests, most of the craft burned up on re-entry.
正如这张图片所示,飞船的绝大部分在再次进入地球大气层时被烧毁。
And Chaucer (1340-1400) complained "the lyf so short, the craft so long to lerne."
乔叟(Chaucer , 1340-1400)抱怨道"thelyfsoshort, the craft solongto lerne." (生之有限,学也无涯)。
I find a good deal of pleasure in the craft of writing. Some people delight to paint.
我在写作中发现了很多的乐趣。
But are humans still at the creative core of the craft, or have we become lost in the shuffle?
但是人类仍然是工艺的创造核心还是说我们已经在混乱中迷失?
As GlobalFlyer approached the airport, Fossett deployed small parachutes to slow the craft down.
“环球飞行者”号抵达机场时,福塞特用了小降落伞来延缓飞机降落的速度。
The idea is that the craft circles ourplanet at the same speed as Earth’s rotation about its axis.
这样做的目的是为了在地球自转的同时,使卫星能够绕地球同速转动。
The X-51A burned for more than 200 seconds and accelerated the craft to five times the speed of sound.
X-51A起动超过200秒,促使飞行器速度提高到音速的五倍。
This would permit the craft to transport not just hefty components, but entire buildings, to remote areas.
这将使得此飞船不仅可以将笨重设备,甚至整个建筑运送到偏远地区。
One of the Shenzhou 7 astronauts, who did not actually exit the craft, wore a Russian-made Orlan space suit.
神舟7号的另一名没有离开航天器的宇航员穿着俄罗斯制造的太空服。
In one, Burton admits that he was making movies because of his "desire for money," not a love of the craft.
在一封信中,伯顿承认拍电影是因为“需要钱”而非喜欢这一行业。
These are resources from which you can learn all about screenwriting, from the craft to selling your screenplay.
如此丰富的资源,能帮助你学到写剧本的所有知识——从写作技艺到商业推广。
Freelance photographer and contest judge Joel Sartore said, "This image best represented the craft of photography."
自由投稿摄影师和竞赛裁判员乔尔·萨尔托雷(Joel Sartore)说:“这张照片最能代表摄影的工艺。”
Artists like Taintor and Veasey are the adventurers of the craft world, but there are more than a few paths to success.
像Taintor和Veasey这样的艺术家都是手工艺世界的冒险者,但是还是有很多达到成功的方法。
Photographic evidence settles the debate over the nature of the white material seen in photographs sent back by the craft.
航天器传回的照片上有白色的物质,摄影证据终结了关于这种物质究竟是何种自然物的争论。
Although it had not been designed for such a mission, the craft was able to capture some of the spray and analyse it.
尽管卡西尼并不是用来完成这类任务的,但其飞行器还是成功捕获了一些喷雾并对它进行了分析。
In the case of a plane, it's the difference in pressure on the top and bottom of its wings that keeps the craft afloat.
以飞机为例,它双翼上方与下方的压力各不相同,正是这不同的压力使得飞行器保持悬浮。
Dr Renno thinks that when the craft settled, its thrusters melted some of the ice and the resulting mud splashed onto the leg.
雷诺博士认为当飞行器着陆时,它的推进器融化了一些冰,随之产生的泥溅到了支架腿上。
A reconstruction suggests the craft was similar to a kind of sailing vessel still found in Oman and known as a baitl qarib.
复原后的单桅船看起来与一种叫baitlqarib的帆船相似。
He hosts tastings and gives talks around the world, appears regularly on radio and TV as a spokesman for the craft brewing industry.
他常年主持品酒会,在世界各地发表演讲,经常在广播和电视上充当啤酒酿造业发言人的角色。
Success: Manned by two pilots, the craft flew freely for 11 minutes before landing at an airport runway followed by the mothership.
试飞成功:两名飞行员驾驶着飞船自由飞行11分钟后在机场跑道安全降落。
After it reaches orbit, the craft will be dropped, and its hybrid motors will be used to adjust its orbit or dock it to a space station.
进入轨道之后,飞行器被剥离,并利用其混合动力发动机调整轨道进而与空间站对接。
The antiprotons in this scheme would be gathered into a vast fuel tank, a nearly weightless cloud hundreds of meters long surrounding the craft.
在这一计划中,反质子被收集起来装进一个巨大的燃料箱,该燃料箱实际上就是环绕在飞船周围长达几百米的无重量云团。
This usually grants a hang glider a good ten-minute flight back down to Earth, even if there are no rising thermals to help keep the craft aloft.
即使没有使滑翔机保持上升的热气流,这种飞行方式依然可以让飞行者在空中飞上个十几分钟。
At the right moment, the antiprotons would mix with protons and annihilate them to produce highly energetic charged particles to propel the craft.
在合适的时刻,使反质子和质子混合,发生湮灭,产生高能带电粒子,推进飞船运行。
We do expect that the majority of the attendees will be software craftsmen, meaning: people who aspire to master the craft of software development.
我们当然期待着大部分的与会者都是软件工艺者,这些人渴望精通软件开发的工艺。
We do expect that the majority of the attendees will be software craftsmen, meaning: people who aspire to master the craft of software development.
我们当然期待着大部分的与会者都是软件工艺者,这些人渴望精通软件开发的工艺。
应用推荐