Cows walk across huge plains to eat the grass and the cowboy rides on his horse to bring them home.
牛穿过广阔的平原吃草，牛仔骑着马带牛回家。
Like the cowboys of the past, a 21st-century cowboy even gets up early on freezing cold mornings and makes breakfast over a fire.
就像以前的牛仔一样，21世纪的牛仔甚至会在寒冷的早晨早早起床，在火上做早餐。
The cowboy looked vaguely murderous.
牛仔看上去仿佛要杀人。
The cowboy collected the horses and returned home.
那牛仔把马拢到一起后回家了。
Predecessors of the cowboy date back to colonial times.
牛仔的祖先可以追溯到美国十三州殖民地时期。
The cowboy captures a calf with a lasso and binds its feet.
牛仔用绳索捕获小牛并绑住它的腿。
The cowboy bought a hat with a decorative CLASP on the downside.
那牛仔买了一顶下侧有饰扣的几十。
Historically, both once belonged to Mexico, then to the cowboy West.
历史上，它们都曾经归属于墨西哥，之后都经历过西部牛仔时期。
The cowboy gets all dress up in his best bib and tucker to go to the dance.
那牛仔穿上自己最好的衣服去参加舞会。
The cowboy got all dressed up in his best bib and tucker to go to the dance.
那牛仔穿上自己最好的衣服去参加舞会。
A Beijing restaurant serves "The Hand That Grasps the Cowboy Bone" and "Fried Swarm.
北京的一家餐厅提供“握着牛仔骨头的手”和“炸蜂群”。
Yet the reality is that the cowboy still exists because his work is essential to the industry.
事实上，真实的是牛仔们仍然存在，因为他们的工作对于这个产业来说是最基本的需要。
Even before that book's publication in 1902, the cowboy had become a part of the American psyche.
甚至在1902年这本小说出版以前，牛仔已经成为美国精神的一部分。
Days, such as whom washed out like water, is washed in the Cowboy with the Milky Way, right?
天，像是被谁用水洗过了似的，是牛郎用天河中的水洗的吧？
In this poem the writer has the whole toiling life of the cowboy done off in two or three touches.
在这首诗中，作者以三言两语就把这个牛仔的整个辛苦生涯勾画无遗。
It is the cowboy that has propagated the myth that Agile is an undisciplined approach for wild-west coders.
正是牛仔广为宣传“敏捷就是无纪律的、针对西部牛仔程序员的方法”的神话。
Someone even pieces up a love song from other classic English songs for the Cowboy and the Weaving Maid.
有好事者用经典英文歌曲为牛郎织女组织了一次情歌对唱，非常有创意。
Constantly injected new blood! For the first time in the history of the cowboy frank 120% youth movie born!
不断注入新血！史上首次爽快度120%的牛郎青春电影诞生！
They originally came to the Galaxy in the debris, people have long forgotten the Cowboy and the Vega debris.
他们原本是那银河里落下的碎片，是人们早已忘记的牛郎和织女星的碎片。
At last year's South by Southwest festival in Austin, Texas, known as SXSW, he entranced a huge crowd from the cowboy state.
去年在以牛仔闻名的德克萨斯州举办的奥斯汀sxsw音乐节上，他被成千上万的歌迷簇拥着进入场馆。
The Cowboy sees Agile as an opportunity to abandon processes and documentation so that they can enjoy the wild west life.
牛仔视敏捷为摒弃流程与文件、使之能够享受蛮荒西部生活的契机。
The coming year will be a vintage one for the cowboy, who will be quick to spot new loopholes and make a killing from them.
下一年度对牛仔们而言是丰收的一年，他们会迅速地找到新空子然后大发一笔横财。
The cowboy who hated to work unmounted was often reduced to riding a haymow, mending fences, and applying medicines to sick cattle.
憎恨无所事事工作的牛仔们经常骑在干草垛上，修理篱笆和给生病的牛喂药。
When the cowboy then reasons to the same conclusion, he assumes a premise that, in his case, is false, namely (2) I am a woman.
接着当这位牛仔推理出相同的结论时，他假设了一个前提，而这个前提在他的推理中是错误的，亦即，（2）我是个女人。
The cowboy weaver will, the story through the ages, you and me in a unified time, cast the nest. May the world lovers, we love a rainbow!
牛郎会织女，成了千古佳话，我和你在统一时空下，铸筑爱巢。愿天下有情人终成眷属，用我们的爱架起彩虹！
The Arizona Cowboy College in Scottsdale, which trains cattlehands, conducts the school for profit but also for maintaining the cowboy culture.
位于斯科特斯德的亚利桑那牛仔学院专门培训驯牛师，其办学宗旨不但是为了赚钱，也是为了维护牛仔文化。
Said the cowboy and the weaver girl is the most painful, only one day a year. I said they were the happiest! Who has been missing for 364 days.
都说牛郎和织女是最痛苦的，一年只会一天。我说他们其实是最幸福的！有谁364天都被思念着呢。
A 51-star flag also works as a "Wyoming" pattern-an adaptation of the 44-star design used after the Cowboy State's admission to the union in 1890.
“怀俄明”模式——即这个牛仔之州于1890年被准予加入联邦后所使用的国旗44星调整设计模式，对“51星”旗同样适用。
A 51-star flag also works as a "Wyoming" pattern-an adaptation of the 44-star design used after the Cowboy State's admission to the union in 1890.
“怀俄明”模式——即这个牛仔之州于1890年被准予加入联邦后所使用的国旗44星调整设计模式，对“51星”旗同样适用。
应用推荐