Assessment of drug safety is the necessary part in the course of development of new drugs.
药物安全评价是新药开发过程中不可缺少的部分。
This server configuration deploys the resources that are created during the course of development.
这个服务器配置将部署开发过程中创建的资源。
This server configuration deploys the resources which are created during the course of development.
这个服务器配置将部署在开发过程中创建的资源。
PAS chroma analysis: in the course of development, the starch grain in the nectar cell exhibit a regular change.
PAS染色反应表明：蜜腺细胞中的淀粉粒，在发育过程中呈现出一定消长规律变化。
The knowledge of metabolism of a drug is thus essential in the course of development as well as for its safe uses.
酶促代谢不只通过单一途径，每个人酶活力不一，可表现为药物效应的个体差异。
At present, it is saving up strength to develop, but as a new thing, there are certain obstacles in the course of development.
目前，该技术正蓄势待发，但作为一项新的事物，在推行过程中存在一定的障碍。
The course of development of EPDM composite coloured shingle is described with focus on its main materials and self-stick layer.
介绍了EPDM复合彩瓦的研制过程，并对其中的主体材料和自粘层作了详细的论述。
Afterwards make a briefly narration to develop board of Bluetooth and S3C44BOX ARM develop board that be used in the course of development.
随后对开发过程采用的蓝牙开发板和S3C 44boxARM开发板做了简单说明。
Therefore, in the course of development, the characteristics of water conservancy and background of water environment must be firmly grasped.
因此，在开发中，必须紧紧把握水利特色与水环境背景。
In the course of development, the invagination of stomodeum occurs earlier than that of proctodeum at the third and the sixth nauplius stages respectively.
在发育过程中，口凹是在第三期无节幼虫时内陷形成，而原肛是在第六期无节幼虫时内陷形成的，所以口凹的发生早于原肛的发生。
There are abundant pyrite resources in south Sichuan region, and numerous pyrite tailings produced in the course of development and utilization were dumped.
川南地区有丰富的硫铁矿资源，在开发硫铁矿过程中堆存和排放了大量的尾矿——含黄铁矿高岭石粘土。
To expound the key technology needing to settle in the course of development of facial contacted combination aerial drag-cable with multi-steps diameter change.
对面接触多阶变径组合航空拖缆研制中需解决的关键技术进行论述。
In the course of development, modern calligraphic aesthetics grows into manhood by constant accumulation on one hand; on the other, it has unsatisfactory points.
在这近百年的学术积累过程中，现代书法美学一方面在不断建构和超越中从幼稚走向壮大、成熟，另一方面也存在着内在的限度。
It is a key technical problem to evaluate rationally the pressing process project produced by the expert system for pressing process in the course of development.
在冲压工艺专家系统的建造过程中，如何合理地评价系统生成的工艺方案是一个关键的技术问题。
Our hypothesis is that typically-developing children, through the course of development, learn a large repertoire of laugh sounds in order to negotiate social circumstances.
威廉说，“我们的假设是，正常发育的孩子，在发育过程中，为了顺利地融入社交环境而学习了大量笑的技巧。
Chapter I discussed in detail the origin and meaning of aesthetic Education, the Chinese language as well as the course of development of aesthetics of the era language aesthetic needs.
本文共分为三章：第一章详细探讨了美育的来历和内涵，中学语文教学和审美教育的关系以及时代对语文美育的需要。
Of course, the build management tool needs to be able to aggregate and organize audit data from whatever development tools you have, even if they come from different vendors.
当然，构建管理工具需要能够聚集并组织从任何您拥有的开发工具那里来的审计数据，即使这些工具是来自不同的厂商。
But the main goal of this article is to present the similarities between course development and software development.
但是这篇文章的主要目的是呈现课程开发和软件开发之间的相似之处。
In the case of less complex course development, we use fewer iterations because stakeholder requirements are clear, architecture is stable, and the content is obvious.
在不十分复杂的课程的开发中，我们使用较少的迭代，因为涉众的需求很明确，结构很稳定，内容也很清晰。
Of course, we all know that speedy software development and delivery would be nothing if the software were of poor quality.
当然，众所周知，如果软件质量很差，那么快速软件开发和交付就一无是处。
Learning to read is so entwined in the normal course of child development that it is easy to assume that our brains are naturally wired for print literacy.
学习如何阅读与儿童发育的正常过程密切相关，因此我们轻易地假设我们的大脑天生就对印刷文字有反应。
At the end of the course they seem to really "get" the benefits of iterative, incremental development.
在课程结束时，他们看起来真正“获得”了迭代、增量开发的好处。
The best part, of course, is that through build automation, you and your team can discover when source code violates an established architecture early in the development life cycle.
当然，最重要的是，通过构建自动化，您和您的团队能够在开发周期的前期发现源代码与确定架构之间的偏离。
Of course, you'll have to support any older versions of the files as you continue development on your application.
当然，您在继续开发应用程序时必须支持所有旧版本的文件。
With Flamingo tools, you can not only create a new project quickly, but also generate pieces of an application on demand over the course of the development cycle.
使用Flamingo工具，你不但可以快速地创建一个新项目，还能在开发周期过程中随时产生应用的各个部分。
Now's a great time to summarize some of the classworking do's and don'ts I've learned in the course of the JiBX 1.0 development, so that's just what I'll do in next month's column.
对于我从JiBX 1.0的开发过程中学到的关于类处理是什么和不是什么的知识，现在是做一总结的好时候，这就是我在下个月的专栏中将要做的工作。
The development of molecular manufacturing over the course of the next 15 years is in many ways the paradigmatic example of what scenario specialists refer to as a "critical uncertainty."
未来15年内分子制造技术的进展，从很多角度来说都是方案的专家所说的“关键的不确定性”的一个典型例子。
Warbler is of course not a development tool like the other servers but a deployment tool.
Warbler当然不是一个开发工具，它是一个部署工具。
I first took a course in development economics in 1973, a year of economic turmoil with the Arab oil embargo and shortly after the downfall of the Bretton Woods exchange rate system.
我第一次学习发展经济学课程是在1973年，那一年由于阿拉伯国家的石油禁运导致经济动荡，而且布雷顿森林体系刚刚崩溃不久。
I first took a course in development economics in 1973, a year of economic turmoil with the Arab oil embargo and shortly after the downfall of the Bretton Woods exchange rate system.
我第一次学习发展经济学课程是在1973年，那一年由于阿拉伯国家的石油禁运导致经济动荡，而且布雷顿森林体系刚刚崩溃不久。
应用推荐