The cost of living has risen sharply.
生活费用已急剧上涨。
The cost of living has increased dramatically.
生活费用已大幅增长了。
Benefits are linked to inflation, whereas they should be linked to the cost of living.
救济金与通货膨胀联系了起来，而它们应该与生活费用挂钩。
After World War II, benefit payments to American workers did not keep up with the cost of living.
第二次世界大战后，美国工人的福利支出赶不上生活成本。
I am eager to study in America. However, the cost of living there is really a burden to my parents.
我渴望到美国学习。然而，那里的生活费用对我的父母来说确实是一个负担。
The cost of living here isn't as high as that in the US.
这里的生活成本不像美国那么高。
It is reported that the cost of living has been rising around the world in recent years.
据报道，近年来世界各地的生活成本一直在上升。
Both unemployment and the cost of living are relatively low.
该市的失业率和生活成本都相对较低。
The smallest rise in the cost of living can become a question of life and death.
生活成本最小程度的上升都将关乎于生与死。
Only Zips where the cost of living index was between 100 and 200 were considered.
我们只考虑生活费指数在100和200之间的邮政区域。
Others still say the cost of living is increasing too fast for our incomes to keep up.
还有一些人认为生活的支出超过了收入的负担能力。
JOHN MAYNARD KEYNES (Economist) : There's a new danger of a serious rise of the cost of living.
约翰·梅纳德凯恩斯(经济学家)：有一个对生活费用的增加新的严重危险。
"In other places we looked at, the cost of living was pretty high compared to here," says Hill.
“我看了其它地方，和这里相比生活成本高很多”Hill说。
The World Bank estimates that the cost of living in Lusaka is 30-40% higher than in Washington, DC.
比起华盛顿，世界银行估计在卢萨卡的生活成本要高30%到40%。
The cost of living is now so high that you need to earn a good income just to keep your head above water.
生活费用现在是如此之高，必须要有很好的收入才得以维持生活。
ANY conversation on the streets of New Delhi turns easily to the cost of living, particularly that of eating.
新德里大街上的谈话三句都不离生活开销，尤其是食品的消费。
The cost of living varies greatly across the country and salaries everywhere reflect these regional differences.
全国不同地方的生活消费水平不同，因而不同地区的薪水也相应的各不相同。
With the cost of living increasing and inflation predicted to rise, even a small increase in pay can help your finances.
不断攀升的生活成本和预期上升的通胀使得一点小加薪都会对您的财政状况大有裨益。
The bank of Korea, the central bank, may miss its inflation target as higher import prices drive up the cost of living.
随着进口价格升高，生活成本被抬高，韩国央行韩国银行也许难以达成通胀指标。
In many of the smaller cities, where the cost of living is considerably lower, US-style fast food is often considered a luxury.
在许多小城市，那里的生活费用是相当低的，美国式的快餐店，往往被认为是一种奢侈。
But crime, the cost of living and the problem of housing have all worsened substantially since Mr Chavez came to power, he says.
但是他说：犯罪、生活费用和住房问题自查韦斯先生上台之后实际上全部变得更糟糕了。
Yet the schools are better, the neighborhoods safer, and the cost of living slightly lower than many suburbs in this region.
这里的学校也很不错，社区非常安全、邻里和睦相处，生活成本也低于同地区的其他地方。
Miami has a spicy nightlife, Rent.com says, there are more single ladies thanmen and the cost of living is relatively inexpensive.
介绍说迈阿密的夜生活相当奔放。这里的单身女士比男人多而且生活成本相对低廉。
And contrary to the first arrivals, we see people going to live in villages instead of Amman, where the cost of living is high.
相比于第一批难民，我们发现这些人选择住在乡村而不是生活成本较高的安曼。
However, the cost of living in West Hartford (which is two hours from Boston and New York) is 20% more than the national average.
可是西哈特福德(离波士顿和纽约(New York)各两个小时的车程)的生活成本比全国的平均值高20%。
With jobs so scarce, wages stagnated even as the cost of living rose, forcing households to borrow to maintain their standard of living.
由于工作机会匮乏，即便生存成本攀升，收入也还是滞涨，这迫使美国家庭纷纷举债以维持原先的生活水平。
In Egypt, the bread crisis is a symptom of a larger problem - one of stagnant wages that have failed to keep up with the cost of living.
在埃及，面包危机只是一个深层问题的表象而已。埃及停滞的工资水平没有跟上生活开支的增速。
Pensions in Italy only recently were linked to the cost of living. In France, generous family allowances help to protect those with children.
意大利的养老金只是在最近与生活费用挂钩，在法国，慷慨家庭的捐款用来帮助那些孩子较多的家庭度过难关。
Pensions in Italy only recently were linked to the cost of living. In France, generous family allowances help to protect those with children.
意大利的养老金只是在最近与生活费用挂钩，在法国，慷慨家庭的捐款用来帮助那些孩子较多的家庭度过难关。
应用推荐