Readers make the corrections pointed out in the table of errate.
读者根据勘误表进行补正。
The corrections can be used for both ventilated and solid walls.
计算时不涉及洞壁的透气特性，可用于透气壁或实壁。
Readers are requested to make the corrections pointed out in the errata.
要求读者根据勘误表匡正。
Underline the mistakes, make the corrections and decide the types of mistakes she has made.
在错误之处画线然后改正，并判定她出现的是哪种类型的错误。
His third book, the Corrections, published in 2001, was the literary phenomenon of the decade.
2001年他出版了他的第三本书《纠正》。该书的出版轰动美国，是十年不遇的文学奇迹。
If the list of built-in entries doesn't contain the corrections that you want, you can add entries.
如果内置条目列表中未包含所需的更正，您可以添加条目。
Like the Corrections, it's the story of an American family, told with extraordinary power and richness.
一如《纠正》，该书讲述了一个美国家庭的故事，叙述精湛有力，内容极其丰富。
If they are professional, editors and journalists will admit their mistakes make the corrections online.
如果他们的专业，编辑和记者会承认自己的错误作出更正在线。
He photographs or writes down the mistakes, takes them home, and then takes the corrections back to them.
用相机或者笔记下那些错误，带回家，然后把正确的用法回复给店主。
The corrections were more likely to have happened in Canada, she reasoned, than in Spanish-speaking Argentina.
她认为修改行为更可能发生在加拿大，而不是说西班牙语的阿根廷。
The corrections were more likely to have happened in Canada, she reasoned, than in Spanish-speaking Argentina.
比起说西班牙语的阿根廷，批改事件更可能是发生在加拿大，她如是推测。
those who can not make the corrections, shall be ordered to suspend the activities and may be imposed with penalty.
当场不能改正的，应当责令停止举办，可以并处罚款。
Any real wonder that the corrections and the 1987 crash weren't enough to derail this great long secular bull market?
有没有真正操心这些修整以及1987年的崩盘并不足以将大长牛拉出它的轨道？
"I don't think, until The Corrections was published and had done well, I'd ever allowed myself joy for its own sake," he says.
我认为，在《纠正》出版和取得成功前，我从未允许过自己为快乐而去追逐快乐。
The Corrections for neutron fluence attenuation, multiple scattering and finite geometry are performed by using Monte-Carlo method.
用蒙特卡罗方法对中子在样品中的注量衰减，多次散射及有限角分辨做了修正。
In this form (3. 79) is used for practical approximation of the corrections for the topographic relief in the surroundings of the hole.
在这一形式下，式(3.79)可以使钻孔周围的地形改正值实际上接近真值。
Finally, the corrections of the effect of oceanic tides on the gravity tidal observations in Beijing, Lanzhou and Lasa were calculated.
最后计算了北京、兰州和拉萨的重力固体潮观测值的海潮改正。
Those who do not make the corrections within the time limit, shall be ordered to stop construction, and can be imposed with penalty simultaneously.
逾期不改正的，责令停止施工，可以并处罚款。
The new compositions come from the corrections made it possible for us to re-interpret them and find the transformation trace of authors thought.
修改带来的异文使我们可以进行重新阐释，也由此可以窥见作者思想的蜕变轨迹。
The new compositions come from the corrections made it possible for us to re-interpret them and find the transformation trace of author's thought.
修改带来的异文使我们可以进行重新阐释，也由此可以窥见作者思想的蜕变轨迹。
Lightroom focuses on being a digital darkroom for modern photographers, allowing them to quickly make the corrections necessary to their workflows.
Lightroom致力于成为现代摄影师的数字暗房，使他们能够迅速作出必要的修改。
The corrections peculiar to the Itala are attested by the quotations of Cyprian , and may have been derived from a Greek manuscript taken to Africa.
更正特有的伊泰莱都证明了这引文塞浦路斯，并可能已被来自希腊手稿带到非洲。
Most of them have been discovered and corrected. The corrections are published; in long lists in the commentary volumes; the so called critical apparatus.
大部分被发现而且改正了，改正处都已发布在，当代卷的长单中，也就是所谓的关键设置。
Most of them have been discovered and corrected. The corrections are published; in long lists in the commentary volumes; the so called critical apparatus.
大部分被发现而且改正了，改正处都已发布在，当代卷的长单中，也就是所谓的关键设置。
应用推荐