She was determined that she would be equal to any test the corporation put to them.
她决意要成功应对该公司对他们的任何考验。
Members of the public would jump at the chance to become part owners of the corporation.
公众成员会迫不及待地抓住机会成为该公司的部分所有人。
Initially, rather than appointing a general contractor to run the project, the corporation decided to manage it themselves.
一开始,公司决定自己管理项目,而不是指定总承包商来运行。
Some corporations shun the use of executive titles because they fear that the use of titles indicating position in the corporation tends to inhibit communication up and down the corporate hierarchy.
有些公司不使用高管头衔,因为他们担心在公司中使用表明职位的头衔会妨碍上下级之间的交流。
The corporation may be charged with default on its contract with the government.
该公司可能会被指控违反了与政府签订的合同。
Defenders of the Corporation—of whom there are many—are fond of quoting the American slogan "If it ain' t broke, don't fix it."
公司的捍卫者有很多,他们喜欢引用美国的口号:”如果它没坏,就不要修理它。”
The conflict has been surfacing since 2002, when the corporation bought Vermont's only nuclear power plant, an aging reactor in Vernon.
冲突从2002年以来就初现端倪,那时公司购买了佛蒙特州唯一的核电站,那是一个位于弗农的老化反应堆。
Initially, rather than appointing a general contractor to run the project, the corporation decided to manage it themselves, despite lack of experience with an undertaking of that scale.
起初,公司决定自己完成这个项目,而不是指定一个普通的承包商来运行,尽管公司缺乏从事这种规模的项目的经验。
The President disbanded the corporation.
总裁解散了公司。
"Men and Women of the Corporation", Basic Books, 1977; 1993.
“公司里的男男女女”,基础图书出版社,1977年;1993年。
Europeans inherited the idea of the corporation from Roman law.
欧洲从罗马法律那里承继了公司理念。
The corporation promoted the latter while reprimanding the former!
这家公司提拔了后者,训斥了前者!
On the other hand, who designed the corporation that a manager runs?
另一方面,是谁来设计一家由管理者管理的公司呢?
That was the corporation that produced the first spreadsheet program.
莲花公司是,第一个开发电子数据表软件的公司。
The plans were then Shared with others in the corporation and coordinated.
然后将这些计划与公司内的其他人分享并协调。
On October 6th the corporation explained how it planned to cut its services.
10月6日公司公布了其将如何削减服务的计划。
They have decided to liquidate the corporation by the end of the next month.
他们已经决定在下月底之前对公司进行清理。
He is a member of the Corporation of the Massachusetts Institue of Technology.
他是麻省理工学院校务委员会成员。
The fundamental one is the shareholder because the shareholder owns the corporation.
最基础的关系就是股东与公司的关系,因为股东是公司的所有人。
The business objectives are of course established by the corporation seeking improvement.
商业目标当然是由寻求改进的企业设立的。
If you take part in a partnership you are individually liable for the debts of the corporation.
如果你加入了合伙制企业,个人需要为企业的债务承担责任。
He became chairman of the Corporation for National and Community Service, which now oversees the SIF.
他成为了国家和社区服务公司的董事长,该公司目前的职能是监督SIF的运营。
He had joined the campaign of a B.J.P. candidate for the corporation elections. His candidate had won.
原来他参加了一个B.J.P候选人的社团竞选活动,他的候选人赢了。
For TiresAmerica, pricing and product entitlement are specified at the corporation and regional level.
对于TiresAmerica,在公司和地区级指定了定价和产品权限。
“Back in the day the corporation bought your phone and they told you what you were going to have, ” he says.
以前公司会给你买手机,然后他们告诉您,您的手机有什么功能及业务。
“Back in the day the corporation bought your phone and they told you what you were going to have, ” he says.
以前公司会给你买手机,然后他们告诉您,您的手机有什么功能及业务。
应用推荐