Peter flung his shoes into the corner.
彼得把他的鞋扔到了角落里。
Nancy, out of the corner of her eye, saw the shadow that suddenly fell across the doorway.
南希从眼角余光看到那突然落在门道上的影子。
He got up and walked to the washstand in the corner and stood there, waiting.
他站起来,走到角落里的盥洗台,站在那里等着。
There is a bar on the corner of MaCarren Park that gives you Margaritas in foam cups.
在马卡瑞恩公园的角落里有一家酒吧,在那里你可以喝到泡沫杯装的玛格丽特鸡尾酒。
The house smelled of fried pork and the mouse-gnawed army blanket on the cot in the corner.
房间里弥漫着炸猪肉的味道,角落里的宿营床上放着一条被老鼠咬过的军毯。
The woman ran away and found her husband, who was lying moaning in the corner, and had broken his leg.
女人跑开了,她找到了她的丈夫,他躺在角落里呻吟着,摔断了腿。
The regular-priced ones are here, and on that table in the corner of the room we have some on discount.
这里是正价的产品,房间角落的那张桌子上有一些打折的。
I leaned in the corner, stripped of my stethoscope and white coat of authority, as Chip stood to examine Ruth.
我斜倚在角落里,脱下听诊器和白大褂,奇普站在那里给露丝检查。
"The cat," answered Pinocchio, seeing that little animal busily playing with some shavings in the corner of the room.
“那只猫。”皮诺乔回答说,他看见那只小动物在房间的角落里忙着玩刨花。
Those poor and needy teenagers were excited to find a shop at the corner where they could buy affordably priced bikes.
那些贫穷的、需要帮助的少年兴奋地发现,在拐角处有一家商店,他们可以买到价格低廉的自行车。
She seethed silently in the corner.
她在角落里默默地生闷气。
Clare and Phil were immersed in conversation in the corner.
克莱尔和菲尔在角落里深谈。
The photographer stopped clicking and hurried around the corner.
该摄影师停止按动快门,匆匆绕过那个拐角。
Out of the corner of my eye I saw a blur of movement on the other side of the glass.
从眼角我看见了玻璃窗另一边一个移动的模糊身影。
McPherson took the corner and James crashed his header off the crossbar and over the line.
麦克弗森踢了个角球,詹姆斯头球顶出横梁后出界。
Finally, she found the toy broken in the corner.
最后,她在角落里发现了坏掉的玩具。
Xiao Liu put his umbrella in the corner of the room.
小刘把伞放在房间的角落里。
Grandma sat all by herself in the corner of the room.
奶奶一个人坐在房间的角落里。
There is an old piano in the corner of the living room.
客厅的角落里有一架旧钢琴。
Out of the corner of my eye, I saw the last piece of beef pizza.
从眼角的余光里,我看到了最后一块牛肉披萨。
It was achieved through a reduction of the corner intercolumniations.
这是通过减少角落柱子间距实现的。
There in the corner stood a waterpail, where I used to swim my boats.
在角落里有一个水桶,我过去常把我的船放在那里让它漂浮着。
He received 26 stitches from the corner of his eye to the bridge of his nose.
他从眼角到鼻梁被缝了26针。
He held his candle aloft and said, "Look as far around the corner as you can."
他高举蜡烛说:“尽量往拐角处看。”
Her voice was soft but confident as she pointed to the corner near the windows.
她指着窗边的一个角落,声音柔和却自信。
While the lights were changing to red, a car suddenly appeared round the corner.
灯变红时,一辆汽车突然出现在拐角处。
On the busy street, I saw a young man selling some small toys around the corner.
在繁忙的街道上,我看到一个年轻人在拐角处卖一些小玩具。
应用推荐