However, in an interview, Ms. Meyers's mother, Harriet Meyers, said she had come to appreciate the contraption.
然而，在问到迈耶斯女士的母亲，哈丽特·迈耶斯时，她说她已经开始喜欢这玩意儿了。
People can even get a computer by which to control the contraption, making the teeth change colors or even blink.
人们还可通过电脑远程控制该装置，使得牙齿变色甚至不断闪烁。
The contraption held small plates of cattle blood and other substance that were covered by a thin membrane to mimic skin.
这种精密的装置里放了几小盘牛血和其他物质，上面盖有模仿皮肤的薄膜。
With an earsplitting burst of superheated steam, the contraption lifts Ross gently into the air and, for a few noisy seconds, he is flying.
随着加热的蒸汽发出震耳欲聋的爆鸣声，装置缓缓将罗斯推到空中，闹哄哄的几秒钟后，他就在自由飞行了。
We divided individual panels into 5 cm grids, decided on the edges and with a radius of 2 meters we finally shifted the contraption in z-direction over 1cm – 2cm spans.
我们将边缘处的单个面板分成5厘米网格结构，并带有2米的半径。 我们最后将装置转成Z向，有1到2厘米的延伸。
Bin managed to design and build the contraption, which USES a rotor for lift and a propeller for thrust, then teach himself how to fly it after checking the Internet for guidance.
徐斌先设计并造出一台使用转子提供升力，螺旋桨提供推力的装置，然后他查询因特网上的指南，教会了自己如何驾驶它。
When the balloon had traveled about 17 miles up, air pressure would cause it to pop, and a parachute dangling from the side of the cooler would lower the contraption back to Earth.
当气球在大约17英里旅行时，空气压力将导致它的流行，以及降落伞从冷却器方悬挂会降低玩意儿回地球。
Volk put a stronger spring in the contraption, combined materials to make a better triggering bead, and made sure it would not melt until the bird came within a half-degree of 82 degrees.
Volk在装置中放入了弹性较强的弹簧以及复合材料制成了更好的触发珠以确保其在鸟类达到82摄氏度一半的温度之内都不会熔化。
He did it with a high tech marvel called a blink comparator; he put two photographs of the same patch of sky taken on different nights into the contraption and flipped back and forth between them.
而这还多亏了一件叫做闪烁对比仪的高科技法宝；他把两张在不同夜晚拍摄的天空中同一位置的照片放在这个仪器里，然后快速地来回浏览。
A deafening rattle comes from the machine by the open door, a green contraption of conveyors and rotating metal drums that sorts cashews by size and drops them into sacks.
震耳欲聋的机器声从开敞的门处传来，一台设计巧妙的传送带和旋转器将腰果按大小分类并将他们输送至麻袋。
The "artificial cloud" is a spaceship-looking contraption that appears to be born from the mind of George Lucas, but it actually being developed by the engineers at Qatar University.
这朵看上去像飞船的人造云似乎是乔治.卢卡斯的创意，不过这个想法现在需要被卡塔尔大学的工程师们进一步完善。
We arrived after the sun had set and quickly started popping up the tent, a clever contraption that Nicolas had affixed to the top of his car, complete with a built-in ladder.
我们到达时太阳已经下山，我们很快搭起帐篷，这个奇妙的装备是尼可拉斯放在车顶上的，帐篷内甚至还有一部自带的小扶梯。
Remember when any vehicle with the 'e-word' in its name brought to mind some awkward-looking and ponderously slow contraption?
还记得我们一碰到任何名字中带有“电”这个词的汽车，就会联想起很囧、笨拙缓慢的机器吗？
They are a result of the way that the brain, a Rube Goldberg mental contraption, processes memory.
它们是大脑这个复杂的精神装置处理记忆的结果。
In a corner of the laboratory, propped near Biro's camera contraption, was Teri Horton's canvas, splashed with blue and red and white paint.
在实验室的角落，比罗照相机支撑位旁边的是泰莉·赫顿的油画，蓝色、红色和白色的泼点画。
But you know what? When you hear about somebody going up and figuring out some sort of contraption to get the the the bad stuff out of the air.
但是你知道吗？当你听到某个人正在努力要发明一种奇巧的装置来从空气中去除坏的物质。
The ejector seat, in particular, is a bolted metal contraption festooned with large, round gauges that looks every inch the piece of rough, unrefined 1950s technology that it is.
那个弹射座，确切的说就是一个用仪表精心包装的古怪装置，那些仪表又大又圆，每一处都让人觉得上个世纪50年代的技术是那么的粗糙简陋。
Another contraption called the Flyboard, which looks like a small snowboard attached to a hose, can propel riders 45 feet in the air.
另一个精巧的安装叫“飞板”，它看起来像一个附着软管的小滑雪板，能把骑者驱向45英尺高的空中。
And then the whole contraption shakes.
然后整个玩意儿震动。
Currently, while at the International Space Station, astronauts use a toilet contraption that includes a vacuum and a tube to help evacuate fecal matter.
目前，宇航员在国际空间站使用的厕所装置包含帮助输导粪便的真空泵和管道。
But this odd contraption could provide a solution for commuters faced with the embarrassing problem of falling asleep on fellow passengers.
但这款看起来有点奇怪的装置，能为通勤的上班族解决一个非常尴尬的问题：他们再也不会睡着歪倒在旁边乘客的身上了。
Are you really worried about the safety of your produce? This futuristic-looking contraption may be the somewhat impractical but fun solution.
你有没有担心过你自己吃的东西呢？这个看起来很有未来主义的玩意儿，可能有点不切实际，但不失为一个有趣的解决方案。
I love the color in this one. The maroon and browns of the shirts with the yellow daffodils. The helicopter becomes a misplaced contraption within the natural environment.
我喜欢这幅的颜色。栗色和褐色的T恤夹杂着黄色的水仙花。没有自然环境的映衬下，直升飞机将成为一个摆错地方的道具。
He calls it a "contraption", using his favourite word of the moment.
他用了眼下他最喜欢说的“玩意儿”一词来称呼它。
He calls it a "contraption", using his favourite word of the moment.
他用了眼下他最喜欢说的“玩意儿”一词来称呼它。
应用推荐