IQ could help to bridge the gap and resolve the tremendous uncertainty about how much of what we're seeing is natural capriciousness and how much is the consequence of human activity.
IQ可以帮助我们缩小这一差距，并解决这种极大的不确定性，即我们所见的现象是自然环境的反复无常还是人类活动的必然后果。
What's the consequence of forming these gas ions?
形成这些气态离子的结果是什么呢？
We face a probable future of nuclear-armed states warring over a scarcity of resources; and that scarcity is largely the consequence of capitalism itself.
我们所面对的未来，很可能是核武器大国为资源短缺而战；而这种短缺大部分是资本主义本身的结果。
The Congress is ignorant of the consequence of fire sale: global helium prices are so artificially deflated that few can be bothered recycling the substance or using it judiciously.
国会对廉价出售的后果一无所知：全球氦气价格被人为压低，以至于几乎没有人愿意回收这种物质或明智地使用它。
So, what's the consequence of forming these gas ions?
所以，形成这些气态离子的结果是什么呢？
The accident was the consequence of reckless driving.
这场事故是鲁莽驾驶的结果。
This shift is the consequence of an ambitious programme for high-speed rail.
此次变动是高速铁路野心计划的后果。
More likely, it was the consequence of unwinding leveraged bets elsewhere.
更有可能的是，这是由于从其他地方撤出借贷利差交易的结果。
Race hazard: Failing to see the consequence of different orders of events.
竞争危机(Race hazard)：无法知道事件在不同顺序下发生时产生的结果。
If the consequence of all this additional stimulus is a weaker yen, so be it.
如果所有这些额外刺激的结果是日元的贬值，那么就随它去吧。
So the consequence of my choosing this the direction in which y increases...
因此我的选择的结果,这个方向是y增长的方向。
The reserves are not an accident; they are the consequence of conscious policies.
这些储备并非意外而属有意识的一系列政策的结果。
Germany's impressive flexibility is the consequence of old virtues combined with new ones.
德国令人印象深刻的灵活性是其将既有优点与新的优势结合起来的结果。
Subsequently the eloquent man frequently asked the consequence of quenching in sequence.
其后雄辩者频繁地询问顺序灭火的结果。
Growing drug resistance is largely the consequence of decades of mismanagement of antibiotics.
耐药性不断增强主要是数十年来对抗生素管理不善的后果。
As we gain more initiative in choice making, the consequence of each choice also becomes more important.
当我们面对选择不断增强自己的主动性时，每一次选择的结果也同样变得愈加重要。
The more I think about it, the more I realize that this is the consequence of living a simple life.
越想这些，我就越感觉的简单生活的重要。
An individuals behavior is the consequence of many, many genes and many, many environmental interactions.
个体的行为是许多许多基因与许多许多环境因素相互作用的结果。
"Our national debt is rising rapidly, not least as the consequence of support to the banking system."
“我们国家的债务在迅速膨胀，尤其是在对银行体系采取支持行动之后。”
Kewell's trim figure is the consequence of a strict regimen he has maintained to defy expert medical opinion.
科威尔保持着匀称的身材，是由于他一直坚持一个忽略了医学专家的意见而制定的一个严格的食疗方案的结果。
One ill is the bursting of the housing bubble, which is partly the consequence of the subprime folly of past years.
房地产泡沫的迸裂是疾病之一，其部分原因是过去数年里的次级贷款愚行。
Malignant melanomas, other cancers and conditions are the consequence of not taking the proper precautions, "added Dr Leitner."
恶性黑素瘤、其它癌症和病症是未采取适当预防措施的后果。
The consequence of a false-negative error is that you and your entire family are dead when the alarm fails to go off when there is a fire.
一个假阴性错误的后果是，夜里着火了，警报不响，全家都被烧死了，或者烧的焦头烂额。
That is the consequence of Newton's Third Law even though the amount by which the earth moves is, of course, too small to be measured.
这就是牛顿第三定律，当然，撼动地球的力，小得难以察觉。
This is the consequence of Born's rule, which defines the probability that a measurement on a quantum system will yield a certain result.
这是波恩定则的推论，它定义了对一个量子系统的测量产生某种结果的概率。
So, is our present global prosperity just a cyclical phenomenon - the consequence of liquidity-inflated bubbles, which may be starting to burst?
那么，我们目前的全球繁荣是否只是一种周期现象——是可能就要破裂的流动性过剩泡沫造成的结果？
The consequence of techniques such as these is that an ever-larger proportion of sewage is being used as a raw material for energy generation.
通过诸如上述的这些技术，越来越多的废弃物能够作为能源生产的原材料。
The consequence of it is, that Lady Lucas will have a daughter married before I have, and that Longbourn estate is just as much entailed as ever.
结果倒让卢卡斯太太有个女儿比我的女儿先嫁出去，浪搏恩的财产从此就得让人家来继承。
The consequence of it is, that Lady Lucas will have a daughter married before I have, and that Longbourn estate is just as much entailed as ever.
结果倒让卢卡斯太太有个女儿比我的女儿先嫁出去，浪搏恩的财产从此就得让人家来继承。
应用推荐