Delivery time: 30 days after the confirmation of pre-production samples.
在生产前样品确定后30天之内交货。
Supervision upon the confirmation of common taxpayer shall be strengthened.
加强增值税一般纳税人的认定管理。
Frame semantics interprets the confirmation of the anaphor and cognitive discursion.
框架语义学对间接回指中指称确定和认知推理有较强的解释力。
The confirmation of transactions is key in showing a level of commitment and accuracy to customers.
交易确认是向用户显示承诺和准确性级别的关键。
The selection of background color and the confirmation of segmentation threshold were discussed.
讨论了背景色的选择与分割阈值的确定。
B. Upon the confirmation of booth, the organizer will send Exhibition Handbook to every exhibitor.
在确认展位后，主办单位将向参展单位寄发《参展手册》；
The existence of compensating sum is the premise of the confirmation of debts calculating in advance.
而补偿金额的存在则以预计负债的确认为前提。
The confirmation of H5N1 avian influenza in poultry in Africa is a cause for great concern and demands immediate action.
对非洲禽类中H5N1型禽流感的确认是引起极大担忧的理由并需要立即采取行动。
Prime variables and characteristics must be paid attention to in the confirmation of teaching evaluation criteria.
有效教学评价标准的确定要关注主要变量及特征。
The project manager: shall responsible for the confirmation of the that is the structure and package new materials.
总工程师：负责电子材料类新物料承认书的审批，或代替项目经理审批新物料承认书。
This paper focuses on the static equilibrium adsorption behaviors and the confirmation of chemisorption characteristics.
讨论了静态平衡吸附行为和化学吸附特征的证实。
Otherwise, the contract comes about in accordance with, and with the contents set forth in, the confirmation of the order.
否则合同将根据订单中所确认的指定日期以及其中内容成立。
But because you have to hold these things in your hand you have the confirmation of something to do with the matter state.
但是因为你手中握着这些东西，因此你确信这些作用与这些物质状态有关。
This paper mainly discusses the confirmation of the steel plate flaw in the thick steel plate ultrasonic crack detection system.
这里论述了在中厚钢板超声探伤系统中，钢板缺陷的确定以及钢板缺陷位置的确定。
Two months later, his abstention allowed the confirmation of Ms fernandez's controversial nominee for the central-bank presidency.
两个月后，他弃权投票让Cristinafernandez引发争议的中央银行总裁提名人得以顺利通过。
If the Purchaser has objections to the contents of the confirmation of the order, the Purchaser must object to the same within 24 hours.
若买方对订单确认中的内容有异议，应在24小时之内提出异议。
The sense of sovereignty has also undergone a process of strengthening and then weakening during the confirmation of a state by sovereignty.
以主权确证国家的过程中经历了一个主权观念由弱到强再到弱的过程。
Any one up to the standard of common taxpayer shall apply for the confirmation of common VAT taxpayer and establish and perfect account book.
凡达到增值税一般纳税人标准的，都应当申请认定增值税一般纳税人，并建立健全帐簿。
The article discusses the confirmation of intangible assets, intangible assets measurement, and new the ideas of intangible assets accounting.
文章论述了无形资产的确认、无形资产计量以及无形资产核算的新思路。
The confirmation of highly pathogenic H5N1 avian influenza in domestic birds in northern Nigeria marks the further geographical spread of this virus.
尼日利亚北部家禽中高致病性H5N1禽流感的确认标志着该病毒的进一步地域传播。
Same as the referral bonus, leader bonuses also are not frozen. They are available for withdrawal right after the confirmation of the funds receipt.
跟推荐奖金，领导奖没有冻结。当订单被确认之后就可以提取。
The confirmation of the safety and efficiency proves that the consummation equipment hoisting plan has certain reference value to further improvement.
实践证明：该方案安全性及经济性良好，同时也对进一步改进和完善设备吊装方案具有一定的参考价值。
The cancellation of company, as subsequent step of dismission and liquidation, is the confirmation of loss of company's main corporation qualification.
公司注销作为公司解散、清算的后续步骤，是对公司主体法人资格消灭的确认。
Though the confirmation of unconsciousness on methodology is very difficult, it will not be a self-contained subject if unconscious psychology is ignored.
虽然在方法学上证实潜意识很困难，但忽略了潜意识的心理学是不完善的。
You should also ensure that boarding fees are not included as part of the tuition fees you enter on the confirmation of enrolment (CoE) or letter of offer.
你还应该确保学校签发的录取确认书或留位证明信上所显示的学费中不包含寄宿费。
The confirmation of these genes is expected to provide the new train of thoughts for screen, diagnosis, prophylaxis and treatment of intracranial aneurysm.
这些基因的确定有望为颅内动脉瘤的筛选、诊断和防治提供新的思路。
The confirmation of the analysis of a multi segmental 'A-V-O' structure should be verified by the semantic closeness of the relation between 'a', 'v' and 'o'.
对多切分的“状—动—宾”结构进行层次分析时，应该根据“状”、“动”、“宾”这三者之间的语义疏密关系来确定。
The confirmation of the analysis of a multi segmental 'A-V-O' structure should be verified by the semantic closeness of the relation between 'a', 'v' and 'o'.
对多切分的“状—动—宾”结构进行层次分析时，应该根据“状”、“动”、“宾”这三者之间的语义疏密关系来确定。
应用推荐