The conditions on probe immobilizing and hybridizing are studied during analysis.
在分析的过程中对探针的固定和杂交条件进行了探索。
Influene of the conditions on main steps of biosynthesis of CDP-choline was experimented.
考察了这些条件对CDP -胆碱生物合成各主要步骤的影响。
It is Congress that prescribes the conditions on which the grant of the franchise may be made.
国会规定哪些可以作出专营权批予的条件。
In such cases, Congress prescribes the conditions on which the grant of a franchise may be made.
在这种情况下，国会规定条件其中可授予专营权。
Dashboard users can now set up alerts on any of their KPIs by defining the conditions on which to be alerted.
现在，仪表板用户通过定义警报条件可以对任何KPI设置警报。
Modify the conditions on these links, because they are using the output of Map activities that are not implemented.
修改这些链接上的条件，因为它们使用还未实现的映射行为的输出。
Objective: The optimization of the conditions on resveratrol synthase gene transformation for Viola diffusa Ging.
目的：通过农杆菌介导法将白藜芦醇合酶基因转化蔓茎堇菜，并对转化条件进行优化。
Our study shows that data from only one hemisphere is not sufficient to state the conditions on the other hemisphere.
我们的研究表明，只靠一个半球的数据来研究另外一个半球是不够的。
An ant that falls from a tree isn't in danger of dying from the fall itself (although it can be hurt), but rather the conditions on the ground.
一只蚂蚁从树上掉落并不会有死亡危险(虽然它可能会伤害)，危险是地面上的状况。
An alternating direction implicit difference scheme is proposed in combination with extrapolated treatment of the conditions on the outer boundary.
对于隐式差分格式，建议了一种交替方向追赶和外边界插值相结合的办法。
The amount of catalysts and other factors in condensation were investigated. The conditions on dehydration and hydrogenation were also investigated.
研究了催化剂用量等因素对缩合的影响，考察了脱水、催化加氢的条件。
Bush wants Congress to loosen the conditions on an already approved $25bn loan intended to help the companies to remodel their factories to produce fuel-efficient vehicles.
布什希望国会放松对已经通过的250亿美元借款的限制，以帮助公司改进产业结构，生产节能型汽车。
If the project for some reason is unable to keep estimates current, then the estimation deliverables should include a clause indicating the conditions on which they remain valid.
如果由于一些原因，项目不能保持评估的更新，那么交付的评估就应该包括一些条款，以指示评估在什么条件下有效。
Even though there may be tens of thousands of other distant planets similar in size to Earth, the conditions on them are likely to be too hostile to support life-forms such as et.
尽管浩瀚的宇宙中有成千上万个体积与地球相似的行星，但它们的环境往往过于恶劣而不足以支持外星生物的生存。
The boundary conditions on the crack surfaces are satisfied exactly. While the conditions on the other boundaries are satisfied approximately by using the method of weighted residuals.
精确地满足裂纹表面的边界条件，其他的边界条件采用加权残数法近似地得到满足。
Simulated storage varieties of paddy in different temperature and moisture content conditions was carried out for investigating the influences of the conditions on the whole white rice percentage.
在不同温度、不同水分条件下，对不同品种的稻谷进行模拟储藏，探讨其对稻谷整精米率的影响程度。
In this paper, we mainly discuss the topology of 2-norm determined by norm, we give the conditions on which the 2-norm topology and the norm topology, 2-norm topology and weak topology are equivalent.
本文主要讨论了由范数引入的2 -范数所产生的拓扑，给出了该拓扑与范数拓扑及弱拓扑等价的条件。
As Martin gradually revealed more about his life and his letters started arriving written on pieces of trash, Caitlin realized what the living conditions were like for Martin.
随着马丁逐渐透露更多关于他生活的事情，以及他寄来的在废纸上写完的信件，凯特琳意识到马丁的生活条件是什么样子的。
In some cases, it's not so much the treatment of the animals on set in the studio that has activists worried; it's the off set training and living conditions that are raising concerns.
在某些情况下，让积极分子担心的并不是摄影棚里对待动物的方式，而是片场外的训练和生活条件。
Lack of access to safe water, poor housing, and unsanitary conditions all have a strong bearing on the health of the mother and child.
缺乏安全用水、住房条件差以及不卫生条件都对母亲和儿童的健康有很大的影响。
Yet on these and similar formations in deserts around the world, a few fierce plants have adapted to endure under ever-changing conditions.
然而，在世界各地的沙漠中的这些构造或类似的构造上，一些“凶猛”的植物已经适应了在不断变化的条件下生存。
On these and similar formations in deserts around the world, a few fierce plants have adapted to endure under ever-changing conditions.
在世界各地的沙漠中，这些和类似的岩层里，一些顽强的植物已经适应了在不断变化的条件下继续生存。
Wildman and Niles were particularly interested in investigating the conditions under which reflection might flourish—a subject on which there is little guidance in the literature.
怀尔德曼和奈尔斯特别感兴趣的是研究在何种条件下，思考可能会活跃——这是一个在文献中几乎没有任何指导的主题。
In this week's edition of special series on Bizarre Medical Conditions, there is a report of the case of Michelle Myers.
在本周的《奇异医疗事件》特别系列中，有一篇关于米歇尔·迈尔斯病例的报道。
Not only are we bring about the extinction of life on a vast scale, we are also making the land, the air and the sea so toxic that the very conditions of life are being destroyed.
我们不仅使生物大规模灭绝，还令陆地、空气和海洋含有巨大毒性，从而使生物的生存条件遭到破坏。
Not only are we bringing about the extinction of life on a vast scale, we are also making the land and the air and the sea so toxic that the very conditions of life are being destroyed.
我们不仅使生物大规模灭绝，还令陆地、空气和海洋含有巨大毒性，从而使生物的生存条件遭到破坏。
"I think it would civilize people a bit more if they had decent conditions."—"I think you've hit the nail on the head."
“我认为如果人们有好的条件，就会使其更有教养一点。”—“我想你说到点子上了。”
The outcome depends on conditions as well as how events unfold.
结果取决于条件以及事件如何发展。
The outcome depends on conditions as well as how events unfold.
结果取决于条件以及事件如何发展。
应用推荐