The conception that everyone has a right to an education appropriate to his potential is a highly democratic and compassionate standard, says Marven Breselor, a professor at Princeton University.
每个人都有权接受与其潜能相适应的教育，这种观念是一种高度民主和富有同情心的标准，普林斯顿大学教授马文·布莱斯勒说。
"The conception that everyone has a right to an education appropriate to his potential is a highly democratic and compassionate standard," says Marven Breselor, a professor at Princeton University.
普林斯顿大学教授马文·布莱斯勒说：“每个人都有权接受与其潜能相适应的教育，这种观念是一种高度民主和富有同情心的标准。”
The conception of thc plan occurred at a meeting of scientists.
些个计划的构想来源于一次科学家的聚会。
Greek thought always took refuge behind the conception of limits.
希腊的思想往往躲在种种局限的概念之后求得庇护。
It offered the conception of a town consisting of blocks of different length.
它的理念是建一个由不同长度的街区形成的城市。
The conception of freedom runs through the aesthetic thoughts of Schiller.
在席勒的美学思想中，“自由”是一个贯穿始终的概念。
This text expounds the conception and connotation of Library Portal in theory.
本文在理论上阐述了图书馆信息门户的概念、内涵。
It could bring confusions to the conception of biology, ecology, forestry geography etc.
它可能给生态学、生物学、林学甚至自然地理学带来概念上的混乱。
There are different views about the conception, classification and evaluation of loneliness.
对于孤独的概念，分类和测量评估，各国学者观点不一。
The paper introduces the conception and theoretical foundation of national economic evaluation.
文章介绍了国民经济评价的概念、国民经济评价的理论基础。
However, the conception is changed, work freelance has been widely accepted by public, me included.
然而，现在观念改变了，自由职业者已经被广泛地接受了，包括我。
The stroke recognition method in this dissertation is on the basis of the conception— direction code.
论文所采用的笔画识别方法是以方向代码这个概念为基础的。
The sight was one of the pillars when the team initiated the conception of the architectonic solution.
这个景色是在团队开始构思建筑方案时的其中一个立点依据。
This essay USES the theory of Gestalt Psychology, explaining the conception of imago in the view of field.
本文运用格式塔心理学的理论，从场的视角来阐释意象的概念。
The conception allegedly went down backstage after one of Justin’s concerts at the Staples Center in Los Angeles.
这场“私生子悬案”据称发生在贾斯汀去年在洛杉矶的演唱会后台。
In this paper, we introduce the conception of project life cycle cost management and basic theory of value engineer.
引入工程项目全生命周期费用管理的概念，介绍了价值工程的基本原理。
The paper uses the conception of city land sustainable use and makes a quantitative evaluation on city land use system.
从城市土地持续利用概念出发，对城市土地利用系统进行定量的科学评价。
Well, the conception of the universe that was widespread among ancient peoples is one that you're probably familiar with.
那就是，对宇宙的理解,一个古人很崇尚,大家也很熟悉的说法。
One way may be in a timeline chart showing dates and key benchmarks from the conception of the project to its completion.
一种方式可以是做一个时间表并在上面显示日期和项目从开始到结束的关键节点。
It sums up the history evolvement of the unaccomplished crime theory, the conception and the establishing conditions of it.
该部分概括了未遂犯理论的历史嬗变及未遂犯的概念和成立条件。
These three problems includes:Firstly, the conception of information education, that is, how we understand information education.
信息教育的理念，也就是我们如何理解信息教育的问题。
The conception and merit and fabrication method of composite configuration operation material in solid state lasers is introduced.
介绍了固体激光器中复合结构工作物质的概念、优点和制作方法。
A definition like that would be called correct, if it agreed with the conception of its object present in our ordinary state of mind.
如果定义同对象在通常意义下呈现在我们面前的表象相符合，这样的定义也就是正确的。
The second section of this thesis discusses the meaning of life world and the conception that moral education returning to life world.
文章的第二部分论述生活世界及道德教育回归生活世界的基本含义和要求。
Once we extend the conception of prediction to the category of probability prediction, random phenomenon is considered to be predictable.
一旦我们把预测的概念扩展到概率预测的范畴时，随机现象则被认为是可以预测的。
The theory of Bakhtine's carnival poetics transcended the conception of traditional literature, exploited a new field in literary research.
巴赫金的“狂欢化诗学”理论超越了传统文学观念的局限，开拓了文学研究的新领域；
The key of the method lies in implementing system extension through using the conception of virtual store and the combinability virtual store.
此方案的关键在于使用了虚拟存储的概念和利用虚拟存储的可组合性来实现系统的扩展。
Their advice and technical expertise were instrumental in the conception and development of the Memory Overcommitment Manager and this research.
他们的建议和技术经验，对于MemoryOvercommitmentManager及相关研究的概念和开发具有指导意义。
Their advice and technical expertise were instrumental in the conception and development of the Memory Overcommitment Manager and this research.
他们的建议和技术经验，对于MemoryOvercommitmentManager及相关研究的概念和开发具有指导意义。
应用推荐