A group of corn farmers stands huddled around an agronomist and his computer on the side of an irrigation machine in central South Africa.
南非中部，一群玉米农挤成一团，围着一名农学家和他放在灌溉机旁的电脑。
The clubs cater for the enthusiasts, with some computer knowledge already, who get together and eventually form an expert computer group.
这些俱乐部迎合了已经有一些计算机知识的爱好者，他们聚在一起，最终形成了一个计算机专家小组。
The second group understood that the computer would not store it.
第二组人知道电脑不会储存这些信息。
The first group of people understood that the computer would store the information.
第一组人知道电脑可以存储信息。
A role is an entity (a person, computer, or any other type of actor) or group of entities that have the same rights and obligations with respect to performing a task or a group of tasks.
角色是一个实体(人、计算机或任何其他类型的参与者)或一组实体，其具有执行某项或某组任务的相同权利和义务。
In the early 1990s, as a demonstration of the power of parallel algorithms, members of Leiserson's group designed a chess-playing program that finished second in the 1995 computer chess championship.
在上个世纪九十年代的早期，作为并行算法的演示案例，Leiserson小组的成员设计了一个在秒钟级就可以完成计算的国际象棋程序，并参加了1995年的计算机象棋大赛。
In the 1980s, another group of Xerox scientists proposed an even more radical idea: the personal computer was destined, like its predecessor the mainframe computer, for obsolescence.
20世纪80年代，施乐研究中心另一组科学家们提出一种更为颠覆传统的理念：个人计算机将像其前身大型计算机一样淘汰。
In 1977 there was no doubt some group within IBM developing what they expected to be the next generation of business computer.
1977年，IBM内部肯定有团队在开发他们心目中下一代的商用电脑。
Members of this group also have control over all user accounts, group accounts, and computer accounts in the entire domain.
他们还能够管理在整个域中的所有用户的帐户，组帐户，以及电脑帐户。
Last September, a group of computer scientists demonstrated just how easy it was to sneak malicious code into the computers of Facebook users.
去年九月，一组计算机专家证实了向“脸谱”用户的电脑植入恶意编码的“便捷性”。
One of the most prominent is a software development system created by computer-science professor Charles Leiserson and his Supertech Research Group.
这其中最瞩目的要属计算机科学教授查理雷瑟森和他的超高科技研究小组所开发的软件处理系统。
The pioneering computer-hobbyist group, The Homebrew Computer Club, holds its first meeting in a Silicon Valley garage.
计算机爱好者团体的先驱，家酿计算机俱乐部，在一间硅谷车库里举行第一次聚会。
Mariantoni's group has used the new system to run an algorithm that is a kind of computational building block, called a Toffoli gate, which can be used to implement any conventional computer program.
Mariantoni的小组利用新的系统运行一个算法，它类似于传统计算机的一个基本组成结构，称之为托付里门——被用在实现传统计算机中。
As a group, the top 50 sites placed 3, 180 tracking files in total on the Journal's test computer.
整体而言，50大站点在日报测试机上共计放置了3180个追踪文件。
And under this program, our research group will support a world-renowned computer scientist every year to visit the University at Professor Yao's Institute for Theoretical computer Science.
在这个项目的框架下，我们的研究团体每年将会派一名世界知名的计算机科学家访问姚教授的理论计算机科学所。
Then use the user Manager program to add a user to the Administrator's group for this computer.
然后，使用“用户管理员”程序，将用户添入该计算机的管理员组。
In the tech industry, for instance, it's the jobs that combine technical and interpersonal skills that are booming, like being a computer scientist working on a group project.
举例来说，在科技产业里，技术和社交技能相结合的工作岗位数量激增，如在小组项目里工作的计算机科学家。
The mixed group shuffle exchange (MGSE) network is a new kind of multistage interconnection networks used in the experimental distributed computer system THUDS.
混合组混洗互连网络是我们的THUDS实验性分布计算机系统采用的一种新型互连网络。
The Group also provides centralised computer and communications services supported by a team of Information Technology experts.
我们集团还提供中央电脑和通讯服务，由一组信息技术专家负责。
The Group also provides centralized computer and communications services supported by a team of Information Technology experts.
我们集团还提供中央电脑和通讯服务，由一组信息技术专家负责。
Administrators use the computer Configuration node in Group Policy to set policies that are applied to computers, regardless of who logs onto them.
管理员用组策略中的“计算机配置”节点设置应用到计算机的策略，而不考虑登录到它们的用户。
People began to study how to support cooperative human activities, so as to improve the efficiency and quality of group work, through computer.
人们开始研究通过计算机支持协作性的人类活动，使之提高群体工作的效率和质量。
People began to study how to support cooperative human activities, so as to improve the efficiency and quality of group work, through computer.
人们开始研究通过计算机支持协作性的人类活动，使之提高群体工作的效率和质量。
应用推荐