A tangle of wires is all that remains of the computer and phone systems.
乱糟糟的一团电线是电脑和电话系统留下来的全部。
"I have the computer and Face Time, which I talk with my family on," she explains.
“我有电脑和FaceTime，我可以用它们和家人聊天。”她解释道。
I suggest that you get on the computer and learn more about the accounting companies in particular that would be attending.
我建议你上网多了解一些会计公司的情况，尤其是那些将要来参加的。
Late that night, when we were alone, I turned on the computer and found the videos about Lori.
那天深夜，当我们独处时，我打开电脑，找到了关于洛里的视频。
I went to the computer and started instant messaging my friends.
我坐到电脑前，开始与朋友们即时聊天。
Reboot the computer and make all the changes to Settings you require in the BIOS.
重新启动计算机，在BIOS中对需要的设置做修改。
During those times, I can spend an entire day in front of the computer and get nothing done.
在那种时候，我会一整天呆坐在电脑前而一事无成。
Lubov, unlike her friends of the same age, is not afraid of the computer and enjoys exploring it.
不像她同龄的朋友们，并不害怕电脑，反而乐意探索它的奥秘。
This requires making changes to the boot configuration of the computer and therefore Administrative access is required.
这需要对该计算机的引导配置进行更改，因此，Administrative权限是必须的。
The named instance is identified by the network name of the computer and the instance name that you specify during installation.
命名的实例是通过电脑的网络名以及安装期间您所指定的实例名来识别的。
The information is saved in the computer and can immediately be seen by the client and every DHL officer in any part of the world.
信息保存在电脑中，世界任何地方的DHL员工和客户都可以立即检索到。
For girls, a link was found between those who had headaches and who also said they spent more time on the computer and watching TV.
而对女孩来说，与长时间上网和看电视相关联的则是头痛。
Risk, training, and culture: Conduct risk assessment and physical security of your facility that houses the computer and network infrastructure.
风险、培训和文化：执行风险评估和容纳计算机及网络基础结构的设施的物理安全性评估。
Go through the usual bedtime routine, and avoid the computer and TV at least one hour prior to going to bed, so that you're not over-stimulated.
像往常一样上床睡觉，在睡前的一个钟头关掉你的电脑或电视机，这样可以让你不会太兴奋。
These are two sectors where demand will likely grow and where the impact of the computer and communications revolution has been slow to be felt.
这两个领域的需求正日益增加，然而，相关的电脑及通信革新却有点跟不上步伐。
The membership of the consortium represents a broad spectrum of corporations and organizations in the computer and information processing industry.
协会成员代表着在计算机和信息处理业的广泛的公司和组织。
Wind down: I try to switch off the computer and the TV about 30 to 60 minutes before bedtime and let my brain have some down time after a long day.
放松：我设法在就寝前约30至60分钟关掉电脑和电视，经过漫长的一天，让我的大脑有一些休息时间。
I always have difficulty pulling myself away from the computer and as a result I don't go out as often as I should on the weekend or in the evening.
我很难把自己从电脑前拽离，这样往往不能在周末或傍晚外出。
Because it is based on the digitized DNA sequence, the design of synthetic genomes provides a true interface between the computer and biological life.
因为合成基因序列的设计是建立在DNA序列数字化的基础上，所以该设计也创建了电脑技术和生命科学的交互区域。
Pounding the keys with my mouthstick, I wrote in my journal as quickly as I could about my experience, then switched off the computer and tried to nap.
用我的“嘴棒”敲击键盘，我在日记里尽可能快地写我的体验，然后关掉电脑，想睡去。
When this happens, the performance of the computer and the individual applications will become so poor the user can't fail to notice there's a problem.
出现这种情况时，计算机和各应用程序的性能将变得很差，用户会立即觉察到出现了问题。
Steve: the HR department says that we should take a break for five minutes every hour to rest our eyes from staring at the computer and our hands from typing.
史蒂夫：人力资源部的人说我们应该每一小时休息五分钟，让一直盯着电脑的眼睛和打字的手休息一下。
My employer made good money, I made more money than a college student could make most other legal ways, and I got to play all the computer and arcade games I wanted.
我的老板赚了不少钱，我赚的钱也比大学生用大多数合法手段挣到的钱多，而且我玩过我喜欢的所有计算机和街机游戏。
Turn away from the computer and directly towards the other person ": your computer can steal your attention from the person you are holding a conversation with, don't let it."
“不再把脸直接对着电脑屏幕，而是直接面向其他人”：你的电脑会偷走你的注意力，让你无法专心与人谈话。不要这样做。
Configuring Windows Vista to take advantage of this additional memory requires making changes to the boot configuration of the computer and therefore Administrative access is required.
配置WindowsVista利用这个附加内存的优势需要对该计算机的引导配置进行更改，因此，Administrative权限是必须的。
Reading the RATS manual will tell you how to run a regression, but you cannot easily run a regression after just reading about it. You have to turn on the computer and try it several times.
RATS手册固然会告诉你如何进行回归分析，但仅靠阅读绝不可能轻易便掌握技能要领，你必然需要打开电脑操作几次。
That's the same appeal of old-fashioned puzzles, but the video games provide something new: instantaneous feedback and continual encouragement, both from the computer and from the other players.
这与老式的谜题有着同样的吸引力，但电子游戏有着新鲜要素：来自电脑以及其他玩家的即时反馈以及不间断的奖励。
That's the same appeal of old-fashioned puzzles, but the video games provide something new: instantaneous feedback and continual encouragement, both from the computer and from the other players.
这与老式的谜题有着同样的吸引力，但电子游戏有着新鲜要素：来自电脑以及其他玩家的即时反馈以及不间断的奖励。
应用推荐