Thousands and thousands of startup firms have poured into the computer market.
成千上万家新成立的小公司涌入了电脑市场。
The advent of the computer has brought this sort of task within the bounds of possibility.
电脑的出现使这种任务的完成成为可能。
The soothing voice announced the arrival of an e-mail on the computer.
舒缓的声音通知我电脑收到一封邮件。
Alex believes he will soon be able to play chess as well as the computer.
亚历克斯相信他棋下得很快就能和计算机一样好了。
NASA technicians noticed the computer problems during last-minute checks.
美国国家航空航天局技术人员在最后的检查中注意到了计算机问题。
But for all the reasons there are to celebrate the computer, we must also act with caution.
但是，尽管我们有各种理由称颂计算机，我们也必须谨慎行事。
The beauty of the computer world is that experience matters as much as, if not more than your formal education.
计算机世界的美妙之处在于，经历与你的正规教育同等重要，甚至更重要。
Also, technological know-how has become a requirement for most jobs in an increasingly digital world, as the computer has become a common tool in most professions.
此外，在日益数字化的世界里，技术知识已成为大多数工作的必备条件，因为计算机已成为大多数职业的通用工具。
Friendships are not made in a day, and the computer would be more acceptable as a friend if it imitated the gradual changes that occur when one person is getting to know another.
友谊不是一天就能建立起来的，如果电脑能模仿一个人逐渐了解另一个人时发生的变化，那么作为朋友它会更容易被接受。
Friendships are not made in a day, and the computer would be more acceptable as a friend if it simulated the gradual changes that occur when one person is getting to know another.
友谊不是一天建立起来的，如果电脑能模拟出一个人认识另一个人的过程中所发生的渐进变化，那么它将更容易被人们接受为朋友。
For modern society, the computer is a great invention.
对现代社会来说，电脑是一项伟大的发明。
"Why not use one of your photos on the computer?" suggested Mom.
“为什么不用你电脑上的照片呢？”妈妈提议道。
There you can work on the computer, play a game, or read a book.
在那里，你可以操作电脑，玩玩游戏，或读读书。
I did not tell him about the computer game because I did not want him to be angry with me.
我没有告诉他关于电脑游戏的事，因为我不想让他生我的气。
She designs clothes on the computer.
她在电脑上做服装设计。
These days, the computer is the writing implement of choice.
时下，电脑成为首选的写作工具。
"User interface is customer service for the computer," she says.
“用户界面是计算机的客户服务。”她说。
I went to the computer and started instant messaging my friends.
我坐到电脑前，开始与朋友们即时聊天。
Keep learning. Learn more about the computer, crafts, gardening, whatever.
一直学习，多了解些关于电脑，手艺，园艺或其他任何东西。
Get away from the computer, and stretch. Then take a walk, to get the blood flowing.
离开电脑，伸个懒腰，然后出去散散步，有助于血液循环。
It was the computer language that was just made for expressing what I wanted to express.
它完全是为了表达我所想表达的想法而设计的一门计算机语言。
My grandma spends all her time at the computer now that I taught her to surf the web.
自从我教会奶奶上网以后，她就整天对着电脑了。
When the computer restarts, all open programs and files are restored just as you left them.
当电脑重新启动时，所有未关闭的程序和文件都会恢复到原来的状态。
Since you are the computer scientist in the family, your relatives asked you to help them.
因为你是家族中的计算机专家，你的亲戚们要求你帮助他们。
The most familiar analogy to the brain is usually the computer, but that's so 20th century now.
人们常常将大脑比喻为计算机，但是用现在的眼光看，那实在是20世纪的说法。
A digital signature serves as the computer equivalent of a handwritten signature or thumb print.
数字签名相当于计算机中的手写签名或者手印。
MOUNTAIN VIEW, Calif. - Silicon Valley's shrine to the computer has finally upgraded to version 2.0.
加利福尼亚山景城——硅谷的计算机圣殿终于升级到了2.0版。
Its screen can be turned off with the touch of a button without turning off the computer itself.
轻点一个按键就可以关掉屏幕，无需关机。
Li Miao boots his computer, makes a cup of coffee, and then sits by the computer to work on his blog.
打开电脑，泡上咖啡，李淼开始“耕作”自己博客上的一亩三分地。
Li Miao boots his computer, makes a cup of coffee, and then sits by the computer to work on his blog.
打开电脑，泡上咖啡，李淼开始“耕作”自己博客上的一亩三分地。
应用推荐