The company had been "misunderstood" during the bid battle but accepted many consumers "didn't know who Kraft was".
卡夫食品公司在收购战中遭到了误解,不过也承认许多消费者对卡夫品牌的不了解。
An Apple spokesman said Wednesday that the company had been aggressively monitoring factories in its supply chain with regular audits.
一位苹果发言人周三称公司已经严密追踪公司的供应链和定期审计。
The CEO of Wool Partners, Iain Abercrombie, said the company had been approached to support the fee and given it due consideration.
羊毛合作伙伴的总裁伊恩伯克龙比说,该公司已经对这笔费用进行了充分的考虑。
While Apple did make Macs, the company had been losing sales for years and was commonly considered to be on the verge of extinction.
尽管苹果开始生产Mac,但是那时候苹果公司的销售额逐年减少,而且被普遍认为处于濒临破产的边缘。
Due to the rise of pop-up ads and malware, everyone in the company had been trained to cancel out of a Web interaction that produced a pop-up warning box.
由于弹出式广告和恶意软件日益猖獗,公司中每个训练有素的人都会取消产生弹出警告框的Web交互。
In a statement, Rio said the company had been made aware of the "surprising allegation" made against its staff and said it was unaware of any supporting evidence.
力拓在一份声明中表示,该公司已经获知其职员受到“令人惊讶的指控”,但是不知道有什么证据证明他们犯罪。
In previous years, the Company had been financially supported by PIHI in order to enable it to carry out its exploration programme and day-to-day operations.
于过去年间,本公司依靠超准国际以股东贷款形式进行勘探程序及提供日常运作资金。
The company had been established since 1998, take satisfies the customer demand as the goal, has provided the comprehensive service for the number by thousand foreign enterprises.
公司自1998年成立以来,以满足客户的需求为目标,为数以千家的国内外企业提供了全面的服务。
Since the company had been established forms the convolution service with the multitudinous colleague factory, Bends down for the light the enterprise to expand the blueprint together.
公司成立以来与众多同行厂家形成结合式服务,共同为光伏事业添设蓝图。
ITC said the company had been able to retain leadership position in the market and improved its market standing in the consumer mind-space in key competitive markets across the country.
印度烟草公司说,它过去一直能够保持自己在市场中的领导地位,并且还提高了自己在全国主要竞争市场的消费者心中的市场地位。
To-night he was particularly so, since his report to the company had been favourably commented upon, his new samples had been satisfactorily selected, and his trip marked out for the next six weeks.
今晚他特别讨人喜欢。他给公司的报告得到了好评,新选的样其他很满意,接下来的六周旅行推销行程也已安排好了。
He had been stealing money from the company for years before they got on to him.
他一直窃取公司的钱,多年后他们才发觉。
Company executives are afraid of the bad publicity that would result if the public found out that their computer had been misused.
公司高管们担心,如果公众发现他们的电脑遭到了滥用,会造成负面影响。
Because company executives are afraid of the bad publicity that would result if the public found out that their computer had been misused.
因为公司高管们担心,如果公众发现他们的电脑被滥用,会造成负面的宣传。
Since early morning he had been swimming in the river, in company with his friends the ducks.
从清晨起,他就和鸭子朋友们一起在河里游泳。
I was fired. I thought my work had been valued by the company.
我被解雇了。我以为自己的工作得到了公司的重视。
The gallery had been purchased in 1985 by the Oetker Group, a Hamburg-based food company.
1985年科尔·纳吉画廊被汉堡的食品企业奥特克尔集团收购。
JR, the railway company, reportedthat three passenger trains had not been accounted for as of Saturday night,amid fears that they were swept away by the tsunami.
JR铁路公司报告说,三趟旅客列车没有人乘坐,因为旅客害怕周六晚上乘车有被海啸卷走的危险。
As an intern for the X Company, I received some of the highest evaluations that had been given in years.
在某公司实习时,我获得了该公司数年来给予其雇员的好几项最高评价。
The downsizing plan is, indeed, more thorough than the company, its creditors or the United Auto Workers had been willing to countenance previously.
缩编计划,实际上比公司更彻底,其债权人或美国汽车工人之前早已愿意接受。
The company had long been performing the ceremony in Sapporo, but it had begun to receive inquiries from people in other parts of Japan, where the ritual was less common.
尽管该公司长期在札幌从事业务,但后来却不断收到日本其他地方民众的请求,而在那些地方,入殓仪式并不常见。
The company said Mr. Sun had not been beaten but later said it had disciplined its security staff.
而富士康声称保安并没有殴打该员工,但随后说已惩治了保安人员。
Merrill would not comment on details of its recruitment package, although it did say the company had never been the highest payer in the market.
美林不愿就招聘方案的细节发表评论,但表示,它从来不是市场上待遇最高的一家。
Merrill would not comment on details of its recruitment package, although it did say the company had never been the highest payer in the market.
美林不愿就招聘方案的细节发表评论,但表示,它从来不是市场上待遇最高的一家。
应用推荐