Gary just won a free cruise at the company dinner but he can't go because of his heavy workload.
加里刚在公司晚宴上赢了一张免费邮轮船票，但他因为太忙不能去。
Many theories come up at the company watercooloer or in casual dinner conversation: Did bankrupt U.S. car companies have a hand in knocking down Toyota’s previously stellar safety record?
很多人在公司的茶水间和餐厅里议论：那些破产的美国汽车公司有没有插手这一使得丰田安全记录破灭的事件？
The boy and his father, whatever they put on their plates, they first offered round in order, to every person in the company; so that we could not get a minute’s quiet during the whole dinner.
有次带了他十三的儿子共同赴宴，他们每次往盘子放东西时，首先都要依次传给在座的每一个人，弄的我们整个就餐过程一刻不得安宁。
The owners of the company think that giving a Christmas dinner every year is your reward.
公司老板认为每年来一次圣诞节聚餐就是奖励。
When Mark spoke at a YC dinner this winter he said he wasn't trying to start a company when he wrote the first version of Facebook. It was just a project.
去年冬天在YC的一次晚餐中，Facebook创始人马克称他当初编写初版Facebook时没想要创业，只是一个项目而已。
Gerald is an executive at a big insurance company. He meets his wife, Miriam, for dinner after a frustrating day at the office.
杰拉尔德是一家大型保险公司的总经理。在办公室度过令人沮丧的一天后，他跟太太米丽·亚姆共进晚餐。
In Taiwan, companies often have social get-togethers. And whether it's a simple office gathering or a company-wide party, the evening usually begins with dinner and ends with singing.
台湾的公司常有交际聚会，不论是一间办公室同仁的小聚或是全公司的派对，通常都以晚餐开始，欢唱结束。
CIMA (Chartered Institute of Management Accountants) cordially requests the pleasure of your company at our Annual Dinner Party in Shenzhen.
CIMA特许管理会计师公会诚挚地邀请您出席CIMA深圳年终派对。
Sloppy service is no more to be tolerated every day at home than at a dinner party. (2) So far as etiquette is concerned, you should live in exactly the same way whether there is company or none.
每天在家中就餐不能容忍杯盘狼藉，就像在宴会上不能容忍那样。就礼仪而言，不管有人还是没有人陪同进餐，你都应该以完全相同的方式生活。
As I had said earlier I met up with some Japanese people for dinner. Some of them are from a very famous Internet company in Japan and they hoped to have an opportunity to work together in the future.
之前提过，昨晚跟一班日本人吃饭，有些日本人是来自日本一间很大很有名的网上公司的，他们希望可以跟我合作。
The winner has bought her company for 24 hours, and as part of the deal he must also take her out shopping and for dinner at the restaurant of her choice.
这位神秘买家买下了和Neolle共度24小时的权利。同时作为协议的一部分，他必须和她一起去购物，并在她指定的餐馆共进晚餐。
S. as planned, they are having dinner in Las Vegas with their distributor Adriana, who works at the American company Foxtrot.
按照计划，他们将和在美国公司Foxtrot工作的销售商adriana一起在拉斯维加斯吃晚饭。
There are much more activities in the group during the summer, movies, lunch, dinner, picnic, and the upcoming company-wide picnic.
小组在夏天有更多的活动，电影、午餐、晚餐、野餐和即将来临的全公司野餐。
We are having a company dinner this Friday (August 5, 2009). I will send more details about time and place tomorrow. We will take the bus to go to the restaurant.
我们这个星期五有聚餐。我明天告诉你们地方和地址。一个巴士接我们到饭店。
On Jan 21,2011, Zhongjia Company held the annual meeting. More than 100 friends from various circles of society joined the dinner party.
2011年1月21日，公司举行迎春年会，公司全体同仁及近百位社会友人莅临参会。
On Jan 21,2011, Zhongjia Company held the annual meeting. More than 100 friends from various circles of society joined the dinner party.
2011年1月21日，公司举行迎春年会，公司全体同仁及近百位社会友人莅临参会。
应用推荐