"My daughter doesn't approve of me coming here — I stole a photo of her to bring to the market," says one disconsolate father.
“我女儿不赞成我到这里来;我偷了她的照片,带到了这里,”一个郁郁不乐的父亲说。
On the train coming home that night, he sees an older man who has the distinguishing features of his absent father.
当天晚上搭地铁回家,他看到一位年长的男人,与不在他身边的父亲有着同样的鲜明特征。
Jas. 1:17 All good giving and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, with whom is no variation or shadow cast by turning.
雅一17一切美善的赐与、和各样完备的恩赐,都是从上头,从众光之父降下来的,在他并没有变动,或转动的影儿。
Every best gift, and every perfect gift, is from above, coming down from the Father of lights, with whom there is no change, nor shadow of alteration.
一切美好的赠与,一切完善的恩赐,都是从上,从光明之父降下来的,在他内没有变化或转动的阴影。
Father said mother had gone to the hospital, and went on to say that grandmother was coming to take care of us.
父亲说母亲已经入院去了,接着又说祖母将来顾问我们。
Though neither their mother nor father spoke French nor English, they both traveled often, fascinated by the fashions coming out of Paris and London.
尽管都不会说法语和英语,但他们的父母经常去旅行,并为来自巴黎和伦敦的服装所倾倒。
I think this is his coming of age, since his father has been put in Azkaban and he is left to redeem the family name.
我想这是他这个年龄所导致的,自从他的父亲被送进阿兹卡班,他就被赋予恢复家族名望的责任。
Except the coming of summer, Father's Day is in June as well. Let the kiddies make a Childish bow tie for their father!
六月份除了有炎热的夏天,还有父亲节,就让孩子亲手创作一个充满童趣的煲呔送给父亲吧。
Yet when his father heard that he was coming, he sent an escort to meet him and make the journey of return with him.
然而,当他的父亲听说他来了,他发出了护送,以满足他,使他返程。
Yet when his father heard that he was coming, he sent an escort to meet him and make the journey of return with him.
然而,当他的父亲听说他来了,他发出了护送,以满足他,使他返程。
应用推荐