Initially, the selecting of source image of the color night vision system was done by manual work which took quite a long time with poor accuracy and restricted the automation efficiency.
而最初，夜视图像彩色化对源图的选择过程是根据夜视图像的特点依靠人工选择完成的，耗时颇多且难以准确，制约了系统的自动化程度。
At night, it's the extra-sensitive rods that take over — this is why it's difficult to detect color in low levels of light.
夜间，特别敏感的视杆细胞在眼睛视物占有主导地位—这就是为什么在昏暗的光线条件下我们很难看到事物的色彩。
I mean it's the color of night, it's the color of the ocean and as a scuba diver I've spent a lot of time looking into the deep blue, the pelagic blue.
这是夜晚的颜色，是大海的颜色，我喜欢潜水，常花许多时间观察海洋中的深蓝色，这是深海的颜色。
Days before, at the motel, I had asked myself, What color is the desert at night?
几天前，在汽车旅馆里，我曾问过我自己，夜晚的沙漠是什么颜色的呢？
Women wearing the color red were also more likely to receive a prom invitation and be treated to a more expensive date or night out.
着红装的女性也因此更易收到舞会或烛光晚餐的邀约。
Whether you are a bubble tea, coffee or juice, it can highlight the natural color and fragrance overflowing and night.
不论你泡的是茶叶、咖啡还是果汁，都能突出显示它的自然色泽，清香四溢，赏心悦目。
Mercury Dual Imaging System (MDIS) : Images of the night side of Venus in near-infrared wavelengths; color and high-resolution monochrome mosaics of both the approaching and departing hemispheres.
水星二重成像系统(MDIS)：在近红外波段上拍摄金星的夜面，对接近以及离去半球的彩色及高解析度单色图像拼接。
Is there an obvious color of light that can be seen at night by the Zetas STO?
在夜间“为他人服务”的齐塔人的飞船有明显的光线色彩，并可以被看见吗？
The night wind or stability in kite hung asting of arrows color small lanterns, like the shining stars, called 'the absolute being light'.
夜里在风筝下或风稳拉线上挂上一串串彩色的小灯笼，象闪烁的明星，被称为为“神灯”。
The night wind or stability in kite hung a string of arrows color small lanterns, like the shining stars, called "the absolute being light".
夜里在风筝下或风稳拉线上挂上一串串彩色的小灯笼，象闪烁的明星，被称为“神灯”。
At night, the moonlight in the trees, the grass... the night quietly, occasionally heard a few insects called. Autumn, autumn color never say.
夜晚，月光撒在树上、草丛里……夜静静的，偶尔能听见几声虫叫。秋天的声，秋天的色永远也说不完。
The darkest night are black---a color often associated with fear.
深夜是漆黑的---一种联想到恐惧的颜色。
To take this look from day to night, simply add a darker shadow over the top of your existing shadow. Pick a bolder eye color.
要从日间妆容变为夜间妆容，只要在现有眼影上施以深色眼影即可。选色彩大胆的眼影。 。
In addition to the manipulator arm, it can carry up to four color cameras, including night vision, thermal, and zoom options.
除了机械臂，它可以携带多达四色，包括夜视，散热和变焦的选择相机。
Green is the color used for night-vision goggles because the human eye is most sensitive to and able to discern the most shades of that color.
绿色是夜视镜所采取的色彩，由于人类的视觉对绿色的分歧深淡色调最为敏感，更易于辨识。
Green is the color used for night-vision goggles because the human eye is most sensitive to and able to discern the most shades of that color.
绿色是夜视镜所采用的颜色，因为人类的视觉对绿色的不同深浅色调最为敏感，更易于辨识。
By the analysis of the test results, it is proved that these fabrics not only can improve their visibility at night but also can be distinguished by those who are abnormal in color vision.
通过测试结果分析，证明了这种织物不仅能提高夜间自身能见度，而且可以为色觉异常者分辨。
Thee colors black and orange are also a part of Halloween. Black is a symbol for night and orange is the color of pumpkins.
黑色和橙色仍然是万圣节前夜的一部分，黑色是夜晚的象征，而橙色代表着南瓜。 。
Just then, the night sky hour exchanged color, the convergence of the bedding, soft and gentle fold, crouching in the cool air.
只消一宿的时辰，天空便调换了颜色，收敛的温和折入被褥的柔软，蜷缩在沁凉的空气里。
Experimental result shows that the correlation coefficient between perceptual quality and entropy is only 0.41, the entropy method is difficult to assess color fusion images for night vision.
统计分析结果显示，“感知质量”与“熵”的相关性系数只有0.41，说明熵统计方法在彩色夜视融合图像质量评价上存在困难。
Sees evil to resist evil soar to the skies to begin to fly, the blood-red color ray of light rows a perfect radian in the black night sky and keen knife already to ghost car but go.
只见魔御邪凌空飞起，血色的光芒在黑暗的夜空划出完美的弧度，利刃已向鬼车而去。
His gorgeous pink rag of a suit made a bright spot of color against the white steps, and I thought of the night when I first came to his ancestral home, three months before.
他那套华丽的粉红色衣服衬托在白色的台阶上构成一片鲜艳的色彩，于是我联想起三个月前我初次来他的古色古香的别墅的那个晚上。
Everybody, no matter what differences they had, the languages, the color of their skin, had one thing in common... they were drunk every single night.
每个人无论语言肤色有何差异，都有一个共同点，每晚都会喝醉。
It's quite sad to think about Raul on that night because he's been the most Spanish player, the one has defended out color more than anybody else.
那天晚上想起劳尔真的非常伤感。他是最西班牙的西班牙球员。在这么多年来没有人比他更多得捍卫了我们国家的颜色。
In the technique of fusion on night vision images, reformative algorithms of false color fusion on LLL and IR images and a series of derivative algorithms are put forward.
在夜视图像融合技术方面，提出了微光图像和红外图像假彩色融合的改进算法，并探索研究出一系列衍生算法。
In the technique of fusion on night vision images, reformative algorithms of false color fusion on LLL and IR images and a series of derivative algorithms are put forward.
在夜视图像融合技术方面，提出了微光图像和红外图像假彩色融合的改进算法，并探索研究出一系列衍生算法。
应用推荐