Some of us can't enjoy autumn because we know that the cold days of winter follow it.
我们中的一些人不喜欢享受秋天,因为他们认为秋天之后就是寒冷的冬季了。
Now that the cold days of winter are here, keeping warm is on most people's minds.
寒冷的冬天到了,所以多数人都会想到保暖。
Not only do they have the best choices for summer, come here during the cold days and be sure you are here for a warm treat!
不光只在夏天你可以找到最好的冰品,天冷的时候也来这里也可以享受一份温暖的款待!
Always alert their happiness, just like in the cold days often look at the sun, heart feel warm before you know it is so warm.
常常提醒自己注意幸福,就像在寒冷的日子里经常看看太阳,心就不知不觉暖洋洋亮光光。
Alwayss alert their happiness, just like in the cold days often look at the sun, heart feel warm before you know it is so warm.
常常提醒自己注意幸福,就像在寒冷的日子里经常看看太阳,心就不知不觉暖洋洋亮光光。
I know marshmallow and yam are going to feel pretty good strutting around sunny California remembering the cold days of Minnesota bush said.
我知道当“'果汁软糖”'和“'山药”'在加利福尼亚暖洋洋的阳光下漫步时,想起以前明尼苏达州寒冷的日子,它们一定会感觉非常好,布什说。
"I know Marshmallow and Yam are going to feel pretty good strutting around sunny California, remembering the cold days of Minnesota," Bush said.
“我知道当‘果汁软糖’和‘山药’在加利福尼亚暖洋洋的阳光下漫步时,想起以前明尼苏达州寒冷的日子,它们一定会感觉非常好,”布什说。
This quite afraid of the cold days, gently pull open the window and shuddered, it smells of rain, but let me not taste on the window of the open has.
这几日颇怕冷,悄悄拉开窗子便浑身战栗,可那好闻的雨味,却让我不忍推上曾经拉开的窗子。
In 2009 had passed a part of it, the cold days gradually up, everything is quietly moving forward interest-free, whether it is hi or sad, life should be lived every day.
2009年就这样过去了一大半,天渐渐的冷了起来了,一切都在悄然无息的行进着,无论是喜或悲,日子的每一天都要过着。
Just like a Wolf, or a fox, eats a lot before the cold days come, buys thick coats, finds a warm house to sleep, with all the rocking (ringing) clock stopped, what will happen?
就像一头狼一样,或者就是一只狐狸,在冷天来临之前吃过够,再买一些厚衣服,找一个温暖的房子,关上所有的闹铃,这样一直睡下去,会发生什么事情呢?
In the cold days of winter, while most plants are lifeless, there are three which remain straight and full of vitality against the bad weather: the pine, the bamboo and the plum tree.
在冬天严寒的日子里,大部分植物都死气沉沉,没有生气。可是,有三种植物却能抵抗恶劣的天气,屹立不倒,充满生气。它们就是松、竹、梅。
He said Casey did not say how he could survive in the woods for two days in the cold, rainy weather.
他说,凯西没有说他是如何在寒冷的雨天里,在树林中生存两天的。
They say there'll be a snowstorm tonight, and the cold weather will last quite a few days.
他们说今晚会有暴风雪,寒冷的天气会持续好几天。
They say there'll be a snow-storm tonight, and the cold weather will last quite a few days.
他们说今晚会有暴风雪,寒冷的天气会持续好几天。
In Bryce Canyon, the days are very hot and the nights are very cold.
在布赖斯峡谷,白天很热,晚上很冷。
It was still too cold to plant anything, so for days I just stared out the window at these holes.
天气还是很冷,无法种植任何东西,所以好几天我只是盯着窗外的这些洞。
The Tsamba family has lost nearly 20 sheep over the course of two cold winter days.
仓巴一家在连续两天的严寒中又有20只羊冻死了。
Unfortunately the common cold and the cough that comes with it are like mosquito bites and bad hair days, just facts of life.
不幸的是,常见的感冒和咳嗽的到来就像是真实生活中被蚊虫叮咬和心烦意乱的日子。
It is a curious fact that in bad days we can very vividly recall the good time that is now no more; but that in good days we have only a very cold and imperfect memory of the bad.
一个奇怪的事实是,在失意的日子里,我们能够生动地想起不复存在的美好时光;而在得意的时候,对苦难的日子却只留有非常淡漠而残缺的记忆。
ON ONE of the coldest days in an unusually cold southern-hemisphere winter, Sara Reyes's house is warm.
南半球的冬天通常很寒冷,然而即便是在这个异常寒冷的日子里,SaraReyes的家里依然温暖如春。
I planted them too early for our region, so although we’ve had warm days, their stems are getting a bit wilty from the cold.
种植的时间,对于我们这个地区来说,是太早了些,尽管有些天暖和,由于寒冷,他们的茎还是在一点点枯萎。
During our short days we experience cold, because the warming light of the sun does not reach our earth directly.
而在白昼短暂的那些日子,我们之所以经历着寒冷,也是因为太阳光线不能直射大地。
So I've been recharging it outside in the cold, including days when the windchill factor was about minus 5, and it worked fine, illuminating a dim corner of my kitchen.
我在寒冷的室外测试这种灯,有几次室外的温度甚至达到了零下5度,但这种灯始终表现不俗,照亮了我厨房的一个角落。
So for me the shortest days of the year and the deepest cold are a backdrop to the perilous stories of birth and the radiant exhaustion of new motherhood.
所以对于我来说,那一年在白天最短的日子和最寒冷的季节成了危险的生育趣事和新为人母、面带喜色而身体却筋疲力尽的一幕背景。
With one month of the season left before the first day of Spring in the Northern Hemisphere, take a look at the cold, snowy days of the last couple months.
北半球的春季剩一个月就到来了,在春天的第一天来到之前,让我们再看一眼过去几个月里寒冷下雪的冬季。
The same muscles puff up the feathers of birds and the fur of mammals on cold days to help keep them warm.
在鸟类中也有同样的肌肉,在冬天它使得鸟的羽毛膨胀,以达到御寒的目的。哺乳动物也通过毛发来御寒。
Meanwhile, several hundred miles from the capital, the Tsamba family has lost nearly 20 sheep over the course of two cold winter days.
于此同时,在离这座首都几百英里之外,仓巴一家在连续两天的严寒中又有20只羊冻死了。
In many parts of the world, cold days and nights have become rarer, and hot days and nights more common, over the past half-century.
近半个世纪,在全世界的很多地方,寒冷的白天和夜晚都变得更加少见,而热天气则更加常见。
In many parts of the world, cold days and nights have become rarer, and hot days and nights more common, over the past half-century.
近半个世纪,在全世界的很多地方,寒冷的白天和夜晚都变得更加少见,而热天气则更加常见。
应用推荐